Die 10 besten englisch synchronisierten Animes, die man sich 2023 ansehen sollte

Anime ist heutzutage so beliebt, dass jeder eine Serie finden kann, die seinen spezifischen Erwartungen und Bedürfnissen entspricht. Die Genres erweitern sich ständig und das Geschichtenerzählen wird im Laufe der Zeit ständig verbessert. Zunächst waren die meisten Serien nur mit englischen Untertiteln erhältlich. Heutzutage sind jedoch für die meisten Serien englisch synchronisierte Episoden verfügbar, was zur Verbreitung von Animes in zahlreichen Ländern beigetragen hat.

Während viele Leute es vorziehen, Anime-Serien in der Originalsprache anzusehen, gibt es einige Titel, die auch für ihre englische Sprachausgabe bekannt sind.

Dragon Ball Z und 9 weitere Anime-Serien, die für ihre englische Synchronisation bekannt sind

1) Cyberpunk: Edgerunners

Key Visual aus der Cypherpunk: Edgerunners-Reihe (Bild über Studio Trigger)
Key Visual aus der Cypherpunk: Edgerunners-Reihe (Bild über Studio Trigger)

Cyberpunk: Edgerunners ist wohl eine der beliebtesten modernen Anime-Serien, die in der jüngeren Vergangenheit unzählige Auszeichnungen erhalten hat. Die Serie ist bekannt für ihre spektakulären Bilder, ihre fesselnde Handlung und ihre unglaubliche englische Sprachausgabe.

In einer dystopischen Umgebung ist die Welt voller Kriminalität und Menschen mit kybernetischen Implantaten. Ein kleiner Junge verliert durch eine Schießerei in einem vorbeifahrenden Auto alles, was ihm lieb und teuer ist. Er beschließt zu überleben, indem er ein Gesetzloser wird und sich in einen Schwarzmarktsöldner mit Zugang zu modernster Technologie verwandelt – einen Cyberpunk.

Streaming-Plattformen: Netflix

2) Dragon Ball Z

Key Visual mit den Hauptcharakteren von Dragon Ball Z (Bild über Toei Animation)
Key Visual mit den Hauptcharakteren von Dragon Ball Z (Bild über Toei Animation)

Dragon Ball Z ist eine der kultigsten Anime-Serien aller Zeiten. Diese Show ist so beliebt, dass sie das Genre der Shonen-Serie selbst beeinflusste und viele andere beliebte Shonen-Serien wie Naruto inspirierte.

Die Serie ist voll von rasanten Kampfszenen und konzentriert sich auf Goku, einen Saiyajin vom Planeten Vegeta. Seine Reise steht im Mittelpunkt der Serie, und die englische Synchronsprecherin dafür ist wohl eine der besten auf dieser Liste.

Streaming-Plattformen: Crunchyroll

3) Cowboy-Bebop

Faye Valentine, Spike Spiegel, Jet Black und Edward von Cowboy Bebop (Bild über Sunrise)
Faye Valentine, Spike Spiegel, Jet Black und Edward von Cowboy Bebop (Bild über Sunrise)

Cowboy Bebop stammt aus dem Goldenen Zeitalter des Anime. Es ist bekannt für seine unglaublich flüssigen Animationen, erstklassigen Storytelling und abgefahrenen Soundtracks. Das Charakterdesign gepaart mit guter englischer Sprachausgabe macht dies zum perfekten Einstieg in das Medium Anime. Themen wie Angst, Einsamkeit und Freundschaft werden in dieser Show untersucht.

Die Geschichte dreht sich um Spike und seine Gruppe von Kopfgeldjägern, die versuchen, ihren Lebensunterhalt mit der Ergreifung hochkarätiger Krimineller zu verdienen. Die Charaktere sind gut geschrieben, was eines der Highlights dieser Serie ist.

Streaming-Plattformen: Netflix, Crunchyroll, Amazon Prime, Funimation

4) Dr. Stone (Staffel 2)

Ein Standbild aus der zweiten Staffel von Dr. Stone (Bild über TMS Entertainment)
Ein Standbild aus der zweiten Staffel von Dr. Stone (Bild über TMS Entertainment)

Dr. Stone ist ein weiterer Anime, der wegen seiner englischen Synchronisation sehr beliebt ist. Die zweite Staffel schien die gesamte Fangemeinde zu beeindrucken. Die Geschichte dreht sich um Senku, einen brillanten Studenten, der von der Wissenschaft besessen ist.

Ein unerklärliches Ereignis legt die ganze Welt für Tausende von Jahren in Stein und macht jeden Fortschritt, den die Menschheit seit der Steinzeit erreicht hat, zunichte. Senku versucht, die Gesellschaft wieder aufzubauen und die Geheimnisse dieses seltsamen Phänomens aufzudecken. Eine gute Handlung und gut geschriebene Charaktere werden die Zuschauer in Atem halten.

Streaming-Plattformen: Netflix, Crunchyroll, Amazon Prime, Disney+ Hotstar

5) Großartiger Lehrer Onizuka

Ein Poster der Anime-Serie Great Teacher Onizuka (Bild über Studio Pierrot)
Ein Poster der Anime-Serie Great Teacher Onizuka (Bild über Studio Pierrot)

Diese Show ist ein weiterer Klassiker aus dem Goldenen Zeitalter des Anime. Diese Show dreht sich um ein ehemaliges Mitglied einer Biker-Gang, das Lehrer werden möchte. Sein Mangel an akademischen Fähigkeiten hindert ihn nicht daran, seinen Mitstudenten wichtige Lektionen fürs Leben beizubringen. Die Klasse, die einst jeden Lehrer in die Verzweiflung trieb, verliebt sich langsam in diese Figur.

Die englische Synchronisation dieser Show ist beeindruckend und schafft es, die Essenz der Show beizubehalten. Wenn man Comedy und Lebensunterricht in einem Paket mag, ist „Great Teacher Onizuka“ die richtige Serie für ihn.

Streaming-Plattformen: Netflix, Crunchyroll

6) Haikyuu!!

Ein Poster der Serie mit den Hauptfiguren (Bild über Production IG)
Ein Poster der Serie mit den Hauptfiguren (Bild über Production IG)

Haikyuu!! gilt als eine der besten modernen Sport-Anime-Serien . Unglaubliche Animationen, mehrdimensionale Charaktere und interessante Themen wie Freundschaft und Sportsgeist machen diesen Anime zu einem Muss. Die englische Synchronisation ist phänomenal und die komödiantischen Momente sind gut umgesetzt.

Die Geschichte handelt von einer jungen Studentin namens Hinata, die eher klein ist, aber die beste Volleyballsportlerin des Landes werden möchte. Während Volleyball ein Sport der Giganten ist, erklimmt der kleine Hinata mit seiner Hingabe, seiner harten Arbeit und seinem Einsatz den Gipfel.

Streaming-Plattformen: Amazon Prime, Crunchyroll, Disney+ Hotstar, Netflix

7) Vinland-Saga

Ein Standbild aus der Vinland Saga mit Thorfinn (Bild über Wit Studio)
Ein Standbild aus der Vinland Saga mit Thorfinn (Bild über Wit Studio)

Vinland Saga , ein weiteres Meisterwerk einer Serie, hat für sein Geschichtenerzählen nur Lob erhalten. Die Geschichte handelt von einem kleinen Jungen namens Thorfinn, dessen Vater von einem Söldner namens Askeladd getötet wurde. Thorfinn schließt sich seiner Gruppe an und verbessert seine Kampffähigkeiten, während er geduldig auf die Gelegenheit wartet, seinen Vater zu rächen.

Die englische Synchronisation ist gut genug, um mit der Originalsprache verglichen zu werden. Die Synchronsprecher haben bei dieser Anime-Serie großartige Arbeit geleistet und sind ein Muss für alle, die Action und ihre fesselnde Handlung mögen.

Streaming-Plattformen: Netflix, Amazon Prime, Crunchyroll

8) Kaguya-Sama: Liebe ist Krieg

Ein Standbild aus der Serie mit Kaguya Shinomiya (Bild über A-1 Pictures)
Ein Standbild aus der Serie mit Kaguya Shinomiya (Bild über A-1 Pictures)

Kaguya-Sama: Love is War ist eine der bekanntesten modernen Slice-of-Life-Serien, die eine Kombination aus Romantik und Komödie bietet. Es ist ratsam, diese Show in englischer Synchronisation anzusehen, da die Synchronsprecher und der Erzähler hervorragende Arbeit geleistet haben. Die Wortwahl verstärkte den komödiantischen Effekt, was die Uhr zu einem unterhaltsamen Erlebnis macht.

Kagyua und Shirogane sind die wichtigsten Personen im Studentenrat. Beide versuchen, die andere Person dazu zu bringen, ihre Liebe zu gestehen und sich auf ein Witzspiel einzulassen. Fujiwara, ein lieber Freund beider, agiert als Agent des Chaos und vereitelt regelmäßig ihre Pläne.

Streaming-Plattformen: Hulu, Funimation, Crunchyroll, Disney+ Hotstar, Netflix

9) Noragami

Ein Standbild aus der Serie mit dem Protagonisten (Bild über Bones)
Ein Standbild aus der Serie mit dem Protagonisten (Bild über Bones)

Eine weitere Anime-Serie, die für ihre englische Synchronisation bekannt ist, ist Noragami. Die Show dreht sich um einen Gott, der Millionen von Anbetern haben möchte. Die Realität sieht jedoch völlig anders aus und er verrichtet Gelegenheitsjobs für 5 Yen das Stück.

Die Show ist bekannt für ihren ästhetisch ansprechenden Kunststil, die gut geschriebene Geschichte und die Darstellung von Göttern aus einer sehr menschenähnlichen und realistischen Sicht. Mit der Veröffentlichung der Anime-Adaption erlangte es enorme Popularität und konnte eine sehr treue Fangemeinde gewinnen.

Streaming-Plattformen: Hulu, Funimation, Crunchyroll, Amazon Prime, Netflix

10) One Punch Man

Ein Standbild aus der ersten Staffel von One Punch Man mit Saitama (Bild über Madhouse)
Ein Standbild aus der ersten Staffel von One Punch Man mit Saitama (Bild über Madhouse)

One Punch Man ist eine weitere moderne Shonen-Animeserie, die für ihren absurden Humor bekannt ist. Die eigentliche Prämisse der Show ist, dass der Protagonist jeden Feind mit nur einem Schlag besiegen kann. Ein regelmäßiger Arbeitssuchender nahm ein Jahr lang an einem Ausdauertraining teil, das zum Verlust seiner Haare und seiner scheinbar grenzenlosen Kraft führte.

Die Show behandelt auf unterhaltsame Weise Themen wie Monotonie, Einsamkeit und Zielstrebigkeit. Die Komödie ist erstklassig und die Animation ist ein Augenschmaus. Auch im englischen Dub macht diese Show durchaus Spaß.

Streaming-Plattformen: Hulu, Crunchyroll, Amazon Prime, Netflix

Dies sind einige der besten englisch synchronisierten Anime-Serien, die Sie genießen können. Seien Sie gespannt auf weitere Anime- und Manga- Neuigkeiten im Laufe des Jahres 2023.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert