Erklärung zum Ende von Shogun Episode 5: Lady Ochibas Rückkehr in Shogun

Shogun-Episode 5 kompliziert die Beziehung zwischen Blackthorne und Mariko und bringt die Mutter des Erben in den Krieg.

In Folge 5 von Shōgun wurde eine neue Figur vorgestellt: die Mutter des Erben. Außerdem wurde mehr über Lady Marikos Vergangenheit enthüllt, da ihre Beziehung zu John Blackthorne komplexer wurde.

Zur Überraschung vieler, darunter auch Lady Mariko selbst, zeigte die Episode, dass Toda Buntaro noch am Leben war. Der Samurai kehrte mit Lord Toranaga zurück, nur um zu erfahren, dass er nun unter demselben Dach wie die Anjin leben musste.

1. Wie endet Shogun-Episode 5?

Die Spannung um Blackthorne, Mariko und Buntaro gab den Ton für die fünfte Folge von Shōgun an, die damit endete, dass Toranaga nach einem schweren Erdbeben fast gestorben wäre.

Nach dem Tod von Nebara Josen, der Vorsitzenden des Regentenrates des Shoguns, unternahm Ishido nicht sofort etwas. Er traf sich jedoch mit Ochiba-no-kata, der Mutter des Erben.

Toranaga war Zeuge eines Erdbebens, das große Teile Anjiros zerstörte. Jetzt muss er sich mit einer weiteren mächtigen Figur auseinandersetzen: Lady Ochiba, die sich nicht mehr für politische Machenschaften interessiert und ihren Sohn vor potenziellen Usurpatoren schützen will . Schließlich verschlechterte sich Marikos Beziehung zu Blackthorne, nachdem sie ihm ihre Lebensgeschichte offenbart hatte.

2. Was bedeutet Lady Ochibas Rückkehr zum Shogun für die Regenten?

Shōgun-Episode 5 endet mit der Aussage Ochibas, die Zeit der politischen Spielchen sei vorbei, und deutet an, dass sie künftig stärker an den Entscheidungen ihres Sohnes beteiligt sein werde.

Der Erbe des Taikō, Yaechiyo, wurde als Sohn von Ochiba-no-kata geboren, der einzigen Gemahlin von Nakamura Hidetoshi, die ihm ein Kind schenkte. Zu Beginn des Shōgun wurde Ochiba in Toranagas Schloss in Edo als Geisel festgehalten, was die Spannungen zwischen dem Herrscher von Kanto und dem Regentenrat verschärfte.

Theoretisch sollten die Regenten im Namen des Sohnes der Taikō regieren, bis dieser 16 Jahre alt wird. Ishido und der Rest des Regentenrates befürchteten jedoch, dass der immer mächtiger werdende Toranaga die Macht übernehmen wollte.

Nun enthüllt Shōgun, dass die Mutter des Erben nicht nur über die politischen Spielchen um den Titel ihres Sohnes im Bilde ist, sondern sich auch an dem Konflikt beteiligt.

Ochiba spricht direkt mit Ishido und scheint großen Einfluss auf ihn und die übrigen Regenten zu haben, was Sinn macht, da der Rat die Interessen des Erben schützen sollte.

Ochiba-no-taka betrachtet Toranaga als Feind und hat beschlossen, sich auf die Seite der Regenten zu stellen, doch es scheint, als würde sie die Karten auf den Tisch legen und nicht umgekehrt.

Die Serie hat Ishido bisher als größte Bedrohung für Lord Toranagas Plan dargestellt, aber das muss nicht der Fall sein. Ein Bündnis zwischen der Mutter des Erben und dem Regentenrat wäre nicht gut für Toranaga, insbesondere jetzt, da nach Jozens grausamem Tod in Shōgun-Episode 4 ein Krieg zwischen ihm und Ishido unvermeidlich ist.

3. Das Erdbeben und die wahre Geschichte aus Episode 5 von Shōgun erklärt

Shoguns Erdbeben basiert auf dem Keichō-Erdbeben.

In der fünften Folge von Shōgun gab es ein starkes Erdbeben, das Lord Toranagas Leben fast kostete und zahlreiche Opfer forderte. Zuvor, in Folge 4, hatten John Blackthorne und Lady Mariko ein kleineres Erdbeben erlebt, was Blackthornes erste Begegnung mit einem solchen Naturphänomen war.

Lady Mariko bemerkte, dass der Tod in Japan aus der Luft, vom Land oder vom Meer kommen kann, und spielte damit auf die Anfälligkeit des Landes für Erdbeben und Tsunamis an. Obwohl es so aussah, als würde FXs Shōgun den Teil des Romans überspringen, der das Keichō-Erdbeben frei adaptierte, behandelte Episode 5 dieses bedeutende Ereignis.

4. Was ist mit dem Gärtner in Shōgun passiert?

Der Gärtner, der für John Blackthornes Haus zuständig war, Uejirou, wurde Berichten zufolge hingerichtet, weil er ein Verbrechen begangen hatte. Das fragliche Verbrechen bestand darin, den Fasan zu entfernen, den Blackthorne als Geschenk von Lord Toranaga erhalten hatte und der wegen des unangenehmen Geruchs an der Wand hing.

Dies geschah, weil Blackthorne scherzhaft gesagt hatte, dass derjenige, der den Fasan berührte, „tot“ sei, was dazu führte, dass die Aktion des Gärtners als strafbare Handlung angesehen wurde.

Usami Fuji erklärte Blackthorne die Situation, der über die Folgen seiner Worte schockiert und äußerst wütend war.

Das Schicksal des Gärtners bleibt ungewiss.

Zu Beginn der Folge warnte Toranaga seinen Spion Muraji, jetzt, da Yabushige nach dem Maulwurf suchte, besonders vorsichtig zu sein. Obwohl Muraji sich stellen wollte, weigerte sich Toranaga und schlug vor, „einen anderen Spion“ zu finden, den Yabushige enttarnen könne.

5. Warum hat Toda Buntaro nicht gegen John Blackthorne gekämpft?

Toda Buntaros Rückkehr führte zu intensiven Szenen mit John Blackthorne, die in einer Konfrontation gipfelten, nachdem Blackthorne sah, dass Buntaro Mariko verletzt hatte. Angesichts ihres vorherigen Fähigkeitenvergleichs schien es, als würde es zu einem Duell zwischen Buntaro und Toranaga kommen.

Marikos Ehemann entschuldigte sich jedoch bei Blackthorne. Der Samurai gab zu, dass er Blackthornes Haus entehrte und weigerte sich, sein Schwert für einen Kampf in die Hand zu nehmen.

6. Wie geht es weiter mit der Beziehung zwischen John Blackthorne und Lady Mariko in Shōgun?

Mariko und Blackthorne sprechen jetzt nur noch durch die Worte anderer Leute miteinander.

Blackthorne konfrontierte Mariko mit ihrer Lebensweise und erklärte, dass sie ihre Tage nicht damit verbringen könne, sich den Tod zu wünschen und verärgert darüber zu sein, dass sie keinen Seppuku begehen dürfe.

Dies führte zu einem Streit zwischen ihnen und Mariko scheint es nun zu bereuen, Blackthorne ihre Lebensgeschichte erzählt zu haben. Sie hat ihre Beziehung beendet und gesagt, dass sie von nun an nur noch miteinander reden werden, wenn etwas übersetzt werden muss. Ob sie sich in den nächsten Folgen von Shōgun versöhnen werden, bleibt abzuwarten.

7. Über Shōgun

Shōgun ist eine demnächst erscheinende amerikanische Historiendrama-Miniserie, die auf dem gleichnamigen Roman von James Clavell aus dem Jahr 1975 basiert. Der Roman wurde bereits 1980 als Miniserie adaptiert.

Die ersten beiden Folgen der Serie sollen am 27. Februar 2024 auf Hulu und FX Premiere feiern. Danach werden wöchentlich neue Folgen der 10-teiligen Serie veröffentlicht.

Shōgun handelt von „der Kollision zweier ehrgeiziger Männer aus unterschiedlichen Welten und einer geheimnisvollen Samurai; John Blackthorne, ein risikofreudiger englischer Seemann, der schiffbrüchig in Japan endet, einem Land, dessen unbekannte Kultur ihn letztlich neu definieren wird; Lord Toranaga, ein gewiefter, mächtiger Daimyo, der mit seinen eigenen gefährlichen politischen Rivalen im Clinch liegt; und Lady Mariko, eine Frau mit unschätzbar wertvollen Fähigkeiten, aber unehrenhaften familiären Bindungen, die ihren Wert und ihre Treue beweisen muss“.