Baeksang Awards stoßen auf heftige Kritik, weil sie inmitten einer Plagiatskontroverse den Daesang an My Dearest verliehen haben

Trotz einer erfolgreichen Preisverleihung ist der Baeksang 2024 weiterhin von mehreren Kontroversen überschattet. Eines der bekanntesten Themen dreht sich um das Daesang-prämierte Drama „ My Dearest “, das von vielen Seiten kritisiert wurde.

Obwohl „My Dearest“ 2024 ein großer Erfolg war, haben Internetnutzer im Online-Forum theqoo Bedenken geäußert, dass die Handlung des Dramas dem klassischen Film „Vom Winde verweht“ sehr ähnelt. Ein Beitrag, in dem „My Dearest“ des Plagiats beschuldigt wurde, erhielt unmittelbar nach der Preisverleihung über 51.000 Aufrufe.

Kritikern zufolge weisen das Setting und die Charaktere in „My Dearest“ viele Ähnlichkeiten mit denen in „Vom Winde verweht“ auf. So stammt die weibliche Protagonistin Gil-chae ( Ahn Eun-jin ) aus einer wohlhabenden Familie und ist für ihr Flirten und ihre Manipulation männlicher Gefühle bekannt. Diese Eigenschaft erinnert an Scarlett aus „Vom Winde verweht“. Darüber hinaus ist die Tatsache, dass Gil-chae Gefühle für Yeon-joon hegt, während er sich mehr für eine andere Frau interessiert, eine Parallele zur Dynamik zwischen Scarlett und Ashley Wikes. Dieses Detail ist vielen Zuschauern nicht entgangen.

Jang Hyun (gespielt von Namkoong Min) ist in „My Dearest“ gegen den Krieg, da er glaubt, dass dieser ein aussichtsloser Kampf ist. Er hat kein Verlangen nach einer Heirat, aber seine Perspektive ändert sich, als er sich auf den ersten Blick in Gil-chae verliebt. Diese Eigenschaft des männlichen Hauptdarstellers erinnert an den Protagonisten Rhett in „Vom Winde verweht“. Darüber hinaus ist „My Dearest“ auch in ikonischen Szenen von „Vom Winde verweht“ inspiriert, wie einem Krieg, der während einer Party ausbricht, einer schwangeren Frau, der geholfen wird, und männlichen Charakteren, die aufgrund der Auswirkungen des Krieges ihren Verstand verlieren.

Die Kontroverse um die Liebesgeschichte in „My Dearest“ wurde vom Produktionsteam bereits zuvor angesprochen. Laut Drehbuchautorin Hwang Jin-young ließ sie sich beim Schreiben des Drehbuchs von „Vom Winde verweht“ inspirieren. In einem Interview mit Sports Chosun erklärte Hwang, dass sie beim Schreiben eines Kriegsromantikdramas unter Druck stand und „Vom Winde verweht“ als Ideen heranzog, wie sie die Geschichte unterhaltsamer und romantischer gestalten könnte. Sie bemerkte auch, dass der Fokus des Publikums auf der Liebesgeschichte zwischen Scarlett und Rhett und nicht auf dem Krieg einen großen Einfluss auf ihr Schreiben hatte. Hwang war immer offen über ihre Inspiration durch „Vom Winde verweht“.

Der Autor bestätigte außerdem, dass mehrere Charaktere vom Film von 1939 inspiriert wurden und erklärte, dass „My Dearest“ ein Remake davon sei. Internetnutzer waren mit dieser Erklärung jedoch unzufrieden, da sie erst enthüllt wurde, nachdem die Kontroverse bereits entfacht war.

Darüber hinaus besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass „My Dearest“ wegen angeblichen Plagiats aus „Vom Winde verweht“ verklagt werden könnte. Obwohl das Urheberrecht des Romans durch den Tod des Autors vor über 70 Jahren erloschen ist, gelten die Urheberrechte für den Film noch immer. Weder Baeksang noch das „My Dearest“-Team haben sich bisher zu diesen Vorwürfen geäußert.