Cha Joo-young war sich der Länge der Nacktszenen in „The Queen Who Crowns“ nicht bewusst. Übertreibt das Produktionsteam explizite Inhalte?

Die Kontroverse um „The Queen Who Crowns“: Ein Blick auf die expliziten Szenen

Am 16. Januar veröffentlichte Munhwa Ilbo einen Artikel, der enthüllte, dass die Dramaserie „The Queen Who Crowns“ zahlreiche explizite Szenen enthält, das ursprüngliche Drehbuch jedoch keine expliziten Beschreibungen von Nacktheit enthielt. Diese Diskrepanz kam bei Storyboard-Diskussionen zwischen Besetzung und Crew vor den Dreharbeiten ans Licht.

Als die Dreharbeiten begannen, entdeckten die Schauspieler das Ausmaß der Nacktheit in der Serie, die mit Hilfe von Computergrafiken (CG) und Körperdoubles noch verstärkt wurde. Die ersten beiden Episoden, die sowohl auf dem Kabelsender tvN als auch auf der OTT-Plattform TVING ausgestrahlt wurden, zeigten mutige Nacktheit und intime Begegnungen zwischen den Hauptdarstellern Cha Joo-young und Lee Yi-dam. Bemerkenswerterweise entschied sich tvN, bestimmte explizite Abschnitte zu bearbeiten, um eine Altersfreigabe ab 15 Jahren zu erreichen, während TVING die ungeschnittenen Versionen präsentierte und eine Altersfreigabe ab 19 Jahren erhielt. Diese Schnittentscheidung löste heftige Reaktionen beim Publikum aus. Einige Zuschauer bezeichneten die Serie als „Erotikdrama“ und äußerten Unbehagen, sie mit der Familie anzuschauen.

Cha Joo, junger Lee Hyun Wook, Miniaturbild

Der Umgang des Produktionsteams mit Nacktheit während der Dreharbeiten warf Fragen auf. Berichten zufolge beschrieb das ursprüngliche Drehbuch intime Momente, enthielt aber keine expliziten Hinweise auf Nacktheit. Während der Storyboard-Meetings drängte man jedoch offenbar auf mehr Nacktheit und betonte deren Bedeutung für die Erzählung.

Darüber hinaus wurde bekannt, dass es sich bei den in diesen intimen Szenen dargestellten Körpern nicht um die der Hauptdarsteller, sondern um Doppelgänger handelte. Cha Joo-young und Lee Yi-dam spielten bekleidet, wobei die Gesichter der Hauptdarsteller mithilfe von Computergrafik mit denen der Doppelgänger verschmolzen wurden.

Vor der Ausstrahlung der Serie forderten die Agenturen, die Cha Joo-young und Lee Yi-dam vertraten, eine sorgfältige Bearbeitung der expliziten Szenen. Das Produktionsteam lehnte dies jedoch angeblich ab und beharrte darauf, dass die Szenen für das Erzählen der Geschichte von entscheidender Bedeutung seien.

Regisseur Kim Sang-ho stellte klar, dass die erhöhte Deutlichkeit keine Entscheidung des Produktionsteams war, sondern eine Anforderung des Senders. Er warnte: „Ich glaube nicht, dass ich direkt zu dieser Angelegenheit sprechen kann.“

Handlung und Rezeption von „The Queen Who Crowns“

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Königin Wongyeong, die mit ihrem Ehemann, König Taejong Lee Bang-won, an die Macht kam. Seit ihrem Debüt am 6. Januar hat die Serie große Aufmerksamkeit erregt, insbesondere wegen ihrer packenden Schlussszenen. Nach nur vier Folgen erreichte sie eine beachtliche Spitzeneinschaltquote von 5,6 % und war auf allen Kanälen, einschließlich der terrestrischen Netzwerke, durchgehend die Nummer eins in ihrer Sendezeit.

Die vierte Folge, die am 14. Januar ausgestrahlt wurde, erreichte laut Nielsen Korea landesweit einen Zuschaueranteil von 5,6 % und in Ballungsgebieten 5,3 %. Die Serie erfreut sich weiterhin wachsender Beliebtheit beim Publikum, insbesondere bei Zuschauern im Alter von 20 bis 49 Jahren. Die landesweite Einschaltquote liegt bei durchschnittlich 1,9 % mit einem Spitzenwert von 2,3 % und die Einschaltquoten in Ballungsgebieten bei durchschnittlich 2,0 % mit einem Spitzenwert von 2,7 %.

Fans können jeden Montag und Dienstag um 20:50 Uhr (KST) neue Folgen von „The Queen Who Crowns“ sehen. Für begeisterte Zuschauer stehen jeden Montag um 14:00 Uhr (KST) zwei Folgen zum Streamen auf TVING zur Verfügung, was zur steigenden Popularität der Serie beiträgt.

Quelle & Bilder