Jujutsu Kaisen bestätigt „großartige“ Verbindung zwischen Gojo und Sukuna

Die jüngsten Einzelheiten zu Satoru Gojo aus Jujutsu Kaisen festigen seine Verbindung zu Sukuna weiter, wobei die wichtigsten Informationen durch Übersetzungen ans Licht kamen.

Der Kampf zwischen zwei der stärksten Charaktere war der mit größter Spannung erwartete und fesselndste Kampf in Jujutsu Kaisen. Mehrere Monate lang tauschten sie heftige Schläge aus und begeisterten die Fans mit ihren außergewöhnlichen Fähigkeiten.

Trotz Gojos Tod erhält er endlich die Anerkennung, nach der er sich immer gesehnt hat. In seinen letzten Augenblicken lobt Sukuna Gojo als „großartig“. Als Teil der laufenden Jujutsu Kaisen-Ausstellung in Shibuya Hakarie veröffentlicht das Franchise ein spezielles Gojo gewidmetes Heft. Dieses Heft befasst sich mit seinen Beziehungen zu allen Charakteren der Serie.

Im Manga äußert Sukuna auch eine Redewendung mit einer besonderen Bedeutung, die von den englischen Fans übersehen wurde.

In der Tabelle „Mit Gojo Satoru verbundene Personen“ aus der offiziellen Broschüre von Gojo lautet Sukunas Kommentar zu Gojo „Großartig“, doch das japanische Wort, das hier verwendet wird, ist 天晴れだ, eine Redewendung, die wörtlich „DU HAST MEINE WEIES GELÖSCHT“ bedeutet #JujutsuKaisen pic.twitter.com/tYgu8umSWD

– Myamura (@Go_Jover) 8. August 2024

Laut dem Informanten enthält die Tabelle „Personen, die mit Gojo Satoru in Verbindung stehen“ im offiziellen Gojo-Heft Sukunas Kommentar zu Gojo, der auf Deutsch „Großartig“ bedeutet. Der ursprüngliche japanische Ausdruck lautet jedoch 天晴れだ, eine Redewendung, die als „DU HAST MEINE WEIES GELÖSCHT“ interpretiert werden kann.

Bei der Übersetzung ist die wahre Absicht hinter Sukunas Worten an Gojo möglicherweise nicht klar geworden. Die Fans sind jedoch nach wie vor sehr dankbar für die Art und Weise, wie Sukuna sich von seinem beeindruckenden Rivalen verabschiedete.

„In der auf Twitter geteilten Perspektive eines Fans heißt es, dass Sukunas Bewunderung für Gojo seinen Kämpfen Sinn verlieh. Bisher waren es Sukunas Gegner wie Jogo und Kashimo Yorozu, die aus ihren Kämpfen mit ihm Sinn schöpften. Gojos Stärke und Fähigkeit, Sukuna herauszufordern, wurden jedoch zum ultimativen Test für ihn, um seine wahre Stärke zu zeigen.“

„ Einem anderen zufolge könnte das Aufklaren meines Himmels möglicherweise bedeuten, dass ich Bewunderung oder Wertschätzung für jemanden oder etwas empfinde. Dies könnte sich möglicherweise auf den Kampf Gojo gegen Sukuna beziehen, bei dem der Einzelne die Möglichkeit hatte, gegen den stärksten Gegner anzutreten, anstatt gegen einen zufälligen.“

Um mehr über Jujutsu Kaisen zu erfahren, können Sie sich das Veröffentlichungsdatum und die Spoiler für Kapitel 266 des Mangas ansehen.

Nehmen Sie sich außerdem bitte einen Moment Zeit, um unsere Erklärung zu Nobaras Tod und den Toden anderer Hauptfiguren des Mangas bis zu diesem Punkt noch einmal durchzulesen.