Kagurabachi, Kapitel 42: Chihiros Reise in die Kammer zur Rettung der Gefangenen und die Schwächung von Kyora Sazanamis Einfluss auf Shinuchi

Der neueste Teil von Kagurabachi , Kapitel 42 , wurde am Montag, den 22. Juli 2024, um 12 Uhr JST in der Ausgabe Nr. 34 von Weekly Shonen Jump veröffentlicht. In diesem Kapitel wurde gezeigt, wie Shinuchis Fähigkeiten einen starken Einfluss auf Kyora Sazanamis Geisteszustand hatten, was dazu führte, dass er in einem Zustand der Raserei die Rakuzaichi-Auktion störte. Unterdessen sah sich Chihiro mit einem Wettlauf gegen die Zeit konfrontiert, um die verbleibenden Gefangenen zu retten, als der Subraum zusammenbrach.

Im vorherigen Kapitel zeigte Kyora Sazanami im Kampf gegen Chihiro Rokuhira die verschiedenen insektenbasierten Fähigkeiten des Shinuchi (Magatsumi), wie Spinne, Libelle und Tausendfüßler. Glücklicherweise rettete Hiyukis schnelle Ankunft im Subraum Chihiro und ermöglichte eine Vergeltung.

Kagurabachi Kapitel 42: Hiyukis Pläne für Chihiro werden Tafuku offenbart

Kagurabachi Kapitel 42 beginnt mit einer Rückblende, in der Tafuku Hiyuki zu ihren Absichten befragt, Chihiro nach ihrer Mission zu eliminieren. Der Kamunabi-Zauberer besteht darauf, dass sie dies tun muss, um die verzauberten Klingen vom Jungen zu erhalten.

Hiyuki glaubt, dass Tafuku Mitgefühl für den Jungen zeigt, aber der Zauberer erinnert sie daran, dass Chihiro seine Waffe niemals gegen Hiyuki richten würde. Er fragt, ob sie in der Lage ist, jemandem mit solcher Sicherheit das Leben zu nehmen. Überraschenderweise empfindet der Flammenknochennutzer Reue, Chihiros Leben in der Vergangenheit beendet zu haben.

Hiyuki, wie in Kagurabachi Kapitel 42 zu sehen (Bild über Takeru Hokazono/Shueisha)

Trotz seines bemitleidenswerten Zustands sah sie damals davon ab, ihn zu töten. Die Kamunai-Zauberin machte Tafuku jedoch klar, dass sie ihn nicht so hoch schätzte wie er. Trotzdem geriet sie kurz in ihrer Entschlossenheit ins Wanken, als sie sich an Chihiros Bitte erinnerte, die Gefangenen zu retten.

Trotz ihres anfänglichen Zögerns fasst sie sich schnell und erkennt, dass sie ihre Mission erfüllen muss, indem sie Chihiro ein Ende setzt.

Ein Kamunabi-Zauberer, wie im Kapitel zu sehen (Bild über Takeru Hokazono/Shueisha)

In Kapitel 42 von Kagurabachi verlagert sich die Geschichte in den Auktionsraum, wo die Zauberer von Kamunabis Shinuchi-Bieterteam Kyora beobachten. Sie erkennen bald, dass er Mühe hat, die Kontrolle zu behalten, und fragen sich, wie er in seinem gegenwärtigen Zustand die Klinge führen kann.

Zur gleichen Zeit informiert ein Kamunabi-Zauberer, der den Krieg wahrscheinlich miterlebt hat, seine Zaubererkollegen, dass das, was sie von Shinuchi gesehen haben, nur einen Bruchteil seiner wahren Macht darstellt. Inmitten dessen erkennt die Menge, dass Kyora Sazanamis Auftritt von der zentralen Bühne verschwunden ist.

Kagurabachi Kapitel 42: Kyora Sazanamis Shinuchi bringt Chaos nach Rakuzaichi

In Kapitel 42 von Kagurabachi herrscht Chaos, während das Publikum versucht zu begreifen, was mit Kyora während seines Auftritts passiert ist. Gleichzeitig kämpft Kyora Sazanami gegen eine unbekannte Kraft in seinem Kopf, die versucht, die Kontrolle über seine Gedanken zu erlangen.

Trotz seines Grunzens und Schreiens versucht Chihiro Rokuhira, das Ding aus seinem Kopf zu verbannen, das versucht, es zu entführen. Mitten in seinem Kampf wird ihm bewusst, dass der Subraum des Lagerhauses mit alarmierender Geschwindigkeit verfällt. Seine Sorge um die Gefangenen, die in dem zerfallenden Gewölbe gefangen sind, wächst.

Hiyuki, Chihiro und Kyora werden in die Auktionshalle gebracht (Bild über Takeru Hokazono/Shueisha)

Hiyuki Kagari schlägt eine hastig durchgeführte Eliminierung von Kyora Sazanami vor. In Kapitel 42 von Kagurabachi sieht man Chihiro und Hiyuki auf Kyora zusprinten. Sie werden jedoch abrupt aus dem Subraum in den Rakuzaichi-Auktionsraum transportiert und finden Kyora ebenfalls dort vor.

Plötzlich enthüllt der Anführer des Sazanami-Clans Shinuchis rätselhafte Fähigkeiten, indem er einen Garten voller tödlicher Blumen heraufbeschwört, die die Zuschauer gefangen nehmen. Bald erkennen sie, dass aus ihren eigenen Körpern Zweige und Blumen sprießen. Tragischerweise sterben viele von ihnen auf grausame Weise. Infolgedessen lässt Kyoras Kontrolle über Shinuchi nach und er wird unkontrollierbar.

Shinuchis geheimnisvolle Blumen (Bild über Takeru Hokazono/Shueisha)

In Kapitel 42 von Kagurabachi taucht Shiba plötzlich hinter Hakuri auf. Er erfasst die Situation des laufenden Kampfes. Hiyuki schließt sich Hakuri und Shiba an und fordert sie auf, zu handeln und Kyora zu besiegen, bevor es zu spät ist.

Trotz Hakuris Warnung, dass Shinuchis Kräfte dem Lagerhaus erheblichen Schaden zufügen und es kurz vor dem Einsturz steht, rät er davon ab, Kyora zu töten. Denn wenn sie Kyora eliminieren würden, würde das Lagerhaus sofort zerfallen und alle Gefangenen würden ums Leben kommen.

Als Lösung muss jemand in den Tresorraum eindringen und jedem Gefangenen seine spirituelle Energie verleihen, damit Hakuri sie mithilfe seiner Lagerhauskräfte übertragen kann. Aufgrund von Kyoras geschwächtem Zustand ist Hakuri jedoch nicht sicher, ob das Lagerhaus länger als ein paar Sekunden durchhält.

Chihiro taucht ab, um Inazumas ältere Schwester zu retten (Bild über Takeru Hokazono/Shueisha)

Trotz der Risiken käme das Betreten des Lagerhauses des Zauberers einem Selbstmordkommando gleich. Dennoch bleibt Chihiro entschlossen. Obwohl Shiba ihn anfleht, sich von der Schatzkammer fernzuhalten, kann der Zauberer den Gedanken nicht ertragen, dass wegen der Zauberklingen unschuldige Leben verloren gehen.

In Kapitel 42 von Kagurabachi beauftragt Hakuri Chihiro Rokuhira erneut, Kyora Sazanamis Lagerhaus zu betreten, um die Gefangenen zu retten. Während sie drinnen sind, bemerkt Chihiro, ein Enten-Benutzer, dass die ältere Schwester von Herrn Inazuma in die Tiefe fällt. Das Kapitel endet damit, dass Chihiro taucht, um die Hand des Mädchens zu fangen und zu verhindern, dass sie in den Tod stürzt.

Höhepunkte von Kagurabachi Kapitel 41
Der Kagurabachi-Manga erscheint im Herbst 2024 in englischer Sprache
Das Cover von Kagurabachi Band 3 zeigt Chihiros Beziehung zu Hiyuki und Kyora
Kagurabachi ist die erste große Shonen-Serie, die als Manga-Animation auf Englisch erscheint
Masashi Kishimoto schließt sich Horikoshis Wertschätzung für Kagurabachi mit einer herzlichen Empfehlung für Band 3 an