Kim Min-ju von IZONE spielt die Hauptrolle in einem neuen Coming-of-Age-Film, dessen Dialoge zu 80 % in Gebärdensprache verfasst sind

Am 28. Oktober fand in der Megabox COEX in Gangnam, Seoul, eine Presseveranstaltung zum Film „Hear Me: Our Summer“ statt. Regisseur Jo Sun-ho wurde von den Stars des Films begleitet, darunter Hong Kyung, Noh Yoon-seo und Kim Min-ju, die ihre Gedanken und Erfahrungen zum Film mit uns teilten.

„Hear Me: Our Summer“ erzählt die Reise von Yong-jun (dargestellt von Hong Kyung), der mutig nach Liebe sucht. An der Seite von Yeoreum (gespielt von Noh Yoon-seo), die die Bedeutung von Aufrichtigkeit entdeckt, und Gaeul (dargestellt von Kim Min-ju), die ihm unerschütterliche Unterstützung bietet, findet er Hilfe. Dieser Film ist ein Remake des beliebten taiwanesischen Liebesfilms aus dem Jahr 2010. Nachdem er im vergangenen Oktober als Sondervorstellung beim Busan International Film Festival gezeigt wurde, wurde er für seine Fähigkeit gelobt, das Original zu übertreffen.

Die koreanische Adaption von „Hear Me: Our Summer“ behält die Haupthandlung des Originals bei, in der die Protagonisten fälschlicherweise glauben, sie seien taub, und Gebärdensprache zur Kommunikation verwenden, wodurch Erinnerungen entstehen und sie sich verlieben. Der Film beleuchtet auch gesellschaftliche Vorurteile gegenüber Behinderungen. Um jedoch alle kulturellen Nuancen zu berücksichtigen, wurde der Film geschickt überarbeitet, um beim koreanischen Publikum Anklang zu finden und den einzigartigen Geist eines koreanischen Sommerhimmels einzufangen – der an sein taiwanesisches Gegenstück erinnert und sich dennoch von ihm unterscheidet. Die Zuschauer erwartet ein Vergnügen mit verschiedenen Schauplätzen in ganz Korea, von ruhigen Gassen in Wohnvierteln bis hin zu lebhaften Straßen mit lebhaften Straßenmusikdarbietungen.

Der wahre Reiz dieses Remakes liegt in der frischen und authentischen Chemie zwischen den aufstrebenden Talenten Hong Kyung, Noh Yoon-seo und Kim Min-ju. Diese drei aufstrebenden Stars haben sich der Herausforderung gestellt, zum ersten Mal in Gebärdensprache aufzutreten und die Komplexität des Ausdrucks von Emotionen durch Gesten und Gesichtsausdrücke zu meistern. Sie haben die Charaktere von Yong-jun, Yeoreum und Gaeul erfolgreich zum Leben erweckt und ihre unverwechselbaren Handzeichen, emotionalen Nuancen und ihre lebendige Energie zur Schau gestellt.

Die koreanische Schauspielerin Kim Min-ju, die in ihrem Spielfilmdebüt die Rolle der hörgeschädigten Schwimmerin Seo Gaeul spielt, stellt sich der einzigartigen Herausforderung, Gebärdensprache mit Schwimmen zu kombinieren. Während des gesamten Films taucht sie in die Rolle ein und bringt Gaeuls Schuldgefühle und ihre Sorge um ihre Schwester Yeoreum lebhaft zum Ausdruck, während sie gleichzeitig ihre Liebe und Unterstützung für Yeoreums Bestrebungen und romantische Interessen zum Ausdruck bringt. Die ergreifende schwesterliche Beziehung zwischen Yeoreum und Gaeul ist ebenso fesselnd wie die herzerwärmende Dynamik der ersten Liebe zwischen Yong-jun und Yeoreum.

Da der Film rund 80 % seiner Dialoge in Gebärdensprache vermittelt, schafft er eine sanfte und beruhigende Atmosphäre. Die subtilen Ausdrücke und komplexen Handgesten der Darsteller geben den Zuschauern Einblick in emotionale Übergänge. Obwohl es keine schnellen verbalen Dialoge gibt, gleicht der Film dies mit sorgfältig zusammengestellten Geräuschen und Musik aus, die zwischen Stille und Melodie wechseln, um das immersive Erlebnis zu verstärken und die Perspektiven der hörgeschädigten Charaktere darzustellen.

Obwohl der Film nicht auf dramatische Wendungen oder intensive Gefühlsbögen setzt, ruft er eine erfrischende und nostalgische Atmosphäre hervor und lässt inmitten der Hektik des Alltags vergessene, reine Emotionen wieder aufleben. „Hear Me: Our Summer“ wird ab November die Kinosäle erwärmen und bei sinkenden Temperaturen ein beruhigendes Gefühl der Freude vermitteln.

Der Film soll am 6. November in die Kinos kommen, hat eine Laufzeit von 109 Minuten und ist für alle Zuschauer freigegeben.

Quelle: eDaily

Quelle