Koreanisches Remake von „You Are the Apple of My Eye“ stößt wegen Casting-Entscheidungen auf heftige Kritik

Am 14. Mai gab Xportnews bekannt, dass Dahyun von TWICE als weibliche Hauptrolle Shen Chia-yi in der koreanischen Adaption des Films „You Are the Apple of My Eye“ besetzt wurde. Jin Young von B1A4 wird die männliche Hauptrolle Ko Ching-teng spielen.

Berichten von Sports Donga zufolge ist Dahyun das erste Mitglied der Girlgroup Twice, das seit der Gründung der Gruppe im Jahr 2015 nach Möglichkeiten als Schauspielerin sucht. Es wurde angekündigt, dass sie in einem Independent-Spielfilm unter der Regie von Lee Seung-hoon mitspielen wird, in dem es um Individuen geht, die ihre Ziele verfolgen.

Dahyuns Schauspielkollege Jung Jin Young, 32 Jahre alt, ist Mitglied von B1A4 und ebenfalls für seine Auftritte in verschiedenen Filmen und Dramen bekannt. Er hat Nebenrollen in beliebten Werken wie „Moonlight Drawn by Clouds“, „Police University“, „Love in the Moonlight“, „The Dude in Me“ und „Sweet Home 2“ übernommen.

Dahyun (links) und Jin Young werden in der koreanischen Neuverfilmung von „You Are the Apple of My Eye“ die Hauptrollen spielen.

Obwohl die japanische Version des Films mit Yuki Yamada und Asuka Saito im Jahr 2018 viel Aufmerksamkeit erhielt, wurde sie kritisiert, weil sie nicht an die Qualität des Originals heranreichte. Die Zuschauer empfanden das Remake als zu lang und es mangelte ihm an emotionaler Tiefe, mit glanzlosen Darbietungen, insbesondere in Szenen, die starke innere Emotionen erforderten. Zwar wurden einige Änderungen an den Beziehungen zwischen den Freunden vorgenommen, aber diese reichten nicht aus, um die Zuschauer zu überzeugen.

Nachdem die Hauptbesetzung der koreanischen Version bekannt gegeben wurde, kam es unter den Zuschauern zu Diskussionen. Einige Zuschauer äußerten die Meinung, dass Dahyuns Aussehen nicht den jugendlichen und unschuldigen Charme von Michelle Chen einfing, was zu Zweifeln an ihren schauspielerischen Fähigkeiten führte.

Mehrere Zuschauer auf Weibo hinterließen kritische Kommentare zur Besetzungsauswahl für den kommenden Film. Einige äußerten Bedenken hinsichtlich der Fähigkeiten der Schauspieler, die Charaktere darzustellen, und gaben an, dass ihr Aussehen nicht zu den Rollen passte und sie keine geeignete Wahl seien. Andere stellten die Entscheidung, Idole für den Film zu besetzen, in Frage und bezweifelten, ob die Schauspieler, insbesondere der 32-jährige Jin Young, für ihre jeweiligen Rollen geeignet seien.

Gleichzeitig gibt es Leute, die der Paarung gespannt entgegensehen und ihre Meinung dazu äußern: „Ich glaube, die weibliche Hauptrolle passt gut. Ich kann zwar nichts zu ihren schauspielerischen Fähigkeiten sagen, aber Dahyuns warmes Lächeln hat etwas Freundliches und sie könnte die schöne, aber distanzierte Klassenkameradin mühelos darstellen, sogar ohne Make-up.“

Derzeit wurde diese Information von JYP Entertainment, der Agentur von Dahyun, nicht bestätigt.

Ebenso gilt der Film „Du bist mein Augapfel“ weithin als zeitloses Beispiel für Schulromanzen. Er basiert auf einem Roman mit demselben Titel und kam 2011 erstmals auf die Leinwand.

Referenz: K14