Nicht mehr erlaubt in einer anderen Welt: Episode 3-Rezension – Erkundung von Osamu Dazais Bestimmung im Isekai-Setting

Am Dienstag, den 23. Juli 2024, wurde die dritte Folge von No Longer Allowed in Another World mit dem Titel I’m Ready to Die Anytime von AtelierPontdarc veröffentlicht. Die Folge setzte die Geschichte der vorherigen Folge fort und zeigte die schweren Verletzungen, die Osamu Dazai und seine Gefährten erlitten hatten.

Darüber hinaus lag der Schwerpunkt der Folge auf dem Aufbau der Welt und der Darstellung der „Menschen aus der anderen Welt“, die nicht die erwartete Güte besitzen, die man oft in typischen Isekai-Geschichten sieht.

In Episode 3 widersetzt sich Hiroshi Nodas Erzählstil weiterhin den üblichen Konventionen des Isekai-Genres, indem er mit Osamu Dazai einen unverwechselbaren Protagonisten präsentiert. Darüber hinaus deutet die Episode an, dass Dazais Ruf nach Zauberberg nicht nur dem Zweck diente, den Dunklen Lord zu besiegen, sondern aus einem größeren und bedeutsameren Grund.

Nicht mehr in einer anderen Welt erlaubt: Episode 3-Rezension – Fokus auf Weltenbau, Charaktere und Osamu Dazais Bestimmung

Die dritte Folge von „No Longer Allowed in Another World“ wurde nach dem nervenaufreibenden Cliffhanger der vorherigen Folge mit Spannung erwartet. In dieser Folge wurde enthüllt, dass Osamu Dazai und seine Gefährten von Waldelia überfallen worden waren, dem dunklen Lord, der einen starken Hass auf „Andersweltler“ hegte.

Das Tempo der dritten Folge von „No Longer Allowed in Another World“, adaptiert von AtelierPontdarc, ist lobenswert, da sie die Kapitel 4, 5 und 21 Seiten aus Kapitel 6 umfasst. Dieses bewusste Tempo ermöglichte es dem angesehenen Studio, die wichtigen Aspekte hervorzuheben und ein Hetzen der Ereignisse zu vermeiden.

Der Hauptfokus der Folge lag darauf, den Zuschauern einen kleinen Einblick in das Isekai-Universum zu geben. Es wurde bekannt gegeben, dass Zauberberg über vier Kathedralen verfügt, die als Beschwörungsorte für Abenteurer aus verschiedenen Reichen dienen. Nach ihrer Ankunft im mystischen Reich müssen diese Abenteurer in die zentrale Zone reisen, um ihre Hauptmission zu erfüllen, nämlich den Dunklen Lord zu besiegen.

Annette und Tama, wie in der Folge zu sehen (Bild über AtelierPontdarc)
Annette und Tama, wie in der Folge zu sehen (Bild über AtelierPontdarc)

Es ist interessant festzustellen, dass sich diese vier Kathedralen in verschiedenen Teilen der Welt befinden. Um sie alle zu sehen, müsste man also das ganze Land durchqueren. Annette, eine Elfenpriesterin, bot Osamu Dazai ihre Hilfe bei seiner Suche nach Sacchan an, der möglicherweise in einer der verbleibenden drei Kathedralen zu finden war.

In seiner Erzählung enthüllt Hiroshi Noda einen interessanten Aspekt, der den Umfang der Serie festlegt. Das Setting des Fantasy-Animes bietet reichlich Gelegenheit zum Aufbau der Welt, mit der Einbeziehung verschiedener Elemente wie Isekai-Städten, einzigartigen Kreaturen und Charakteren. Der schwarze Humor von Osamu Dazai verleiht der gesamten Erzählung eine Besonderheit.

Trotz der zahlreichen Ereignisse in Folge 3 von „No Longer Allowed in Another World“ gab es noch mehr zu erleben. Der ursprüngliche Plan der Gruppe war, zur Zweiten Kathedrale zu gehen, aber ihre Reise wurde durch das Auftauchen eines Drachens unterbrochen – der mächtigsten Kreatur in Zauberberg. Ihre Begegnung nahm jedoch eine unerwartete Wendung, als ein mysteriöses Mädchen auftauchte und es schaffte, den Drachen zu zähmen.

Waldelia, wie in der Folge zu sehen (Bild über AtelierPontdarc)
Waldelia, wie in der Folge zu sehen (Bild über AtelierPontdarc)

Waldelia warnte Sensei, Annette und Tama davor, die Gegend zu verlassen, da dort gefährliche Monster seien. Doch als sie entdeckte, dass Sensei, auch bekannt als Osamu Dazai, aus einer anderen Welt stammte, offenbarte sie ihre mörderischen Absichten. Sie stellte sich als der gefürchtete dunkle Lord Waldelia vor, der einen starken Hass auf „Menschen aus anderen Welten“ hegte.

In diesem Moment erreichte die dritte Folge von „No Longer Allowed in Another World“ ihren Höhepunkt, da sie einen Konflikt zwischen zwei Charakteren mit gegensätzlichen Wünschen darstellte: Waldelia wollte Osamu Dazai eliminieren, ein Ziel, das ihn sein ganzes Leben lang beschäftigt hatte.

Waldelia bereitet sich darauf vor, Sensei und seine Gruppe anzugreifen (Bild über AtelierPontdarc)
Waldelia bereitet sich darauf vor, Sensei und seine Gruppe anzugreifen (Bild über AtelierPontdarc)

Obwohl Dazai vom Dunklen Lord schwer verwundet wurde, hatte das Piercing noch immer eine tiefgreifende Wirkung auf Sensei. Durch ihre weisen Worte verstand sie, dass Dazai nicht nur ein gewöhnlicher „Mensch aus einer anderen Welt“ war. Am Ende wurde Sensei von Annettes Vertrautem gerettet, der sie und andere zur Zweiten Kathedrale brachte.

Der letzte Teil der Folge befasste sich mit der Handlung rund um die „Menschen aus anderen Welten“. Folge 3 von „No Longer Allowed in Another World“ enthüllte, dass die aus anderen Welten herbeigerufenen Abenteurer oft von ihrem eigenen Ruhm aufgezehrt werden und ihre wahre Mission aus den Augen verlieren.

Im Wesentlichen stellt Hiroshi Nodas Erzählweise in der Serie den herkömmlichen Isekai-Standard in Frage, in dem ein „Held“ normalerweise als edler Charakter verehrt wird. Stattdessen werden die Protagonisten als verdorbene Individuen dargestellt, die Freude daran haben, ihre Fähigkeiten zur Schau zu stellen.

Osamu Dazai trinkt eine Flasche Gift (Bild über AtelierPontdarc)
Osamu Dazai trinkt eine Flasche Gift (Bild über AtelierPontdarc)

In Folge 3 von „No Longer Allowed in Another World“ wurde Osamu Dazais Rolle in der Geschichte hinterfragt. Das Publikum war verblüfft über die Enthüllung, dass der Wrath Lord von einem Abenteurer eliminiert worden war.

Die subtile Andeutung in der Episode war, dass Waldelia die Tochter des Wrath Lord war, der an den Andersweltlern Rache für den Tod seiner Familie suchte. Trotz der Abwesenheit des Dunklen Lords blieb die Beschwörung von Sensei nach Zauberberg ein Rätsel. Zu diesem Zeitpunkt begannen in der Erzählung einige Abenteurer, ihre Dominanz über die Einheimischen geltend zu machen.

Ein Abenteurer, wie in der Folge zu sehen (Bild über AtelierPontdarc)
Ein Abenteurer, wie in der Folge zu sehen (Bild über AtelierPontdarc)

Ihr Wunsch war es, sie zu beherrschen, da sie die Abenteurer als Friedensbringer für das Land betrachteten. Wie bereits erwähnt, wurden die Abenteurer in der Geschichte in einem negativen Licht dargestellt.

Daher ist es plausibel, dass Senseis Ankunft im Land nicht nur dem Zweck diente, den Dunklen Lord zu besiegen, sondern einen anderen Grund hatte. Es ist möglich, dass er dorthin gebracht wurde, um das Problem der Andersweltler zu lösen.

No Longer Allowed in Another World: Episode 3 – Rezension – Die Synchronisation und Animation

In Sachen Animation übertraf die dritte Folge von No Longer Allowed in Another World den vorherigen Teil. AtelierPontdarc hat die ikonischen Szenen aus Hiroshi Nodas Manga gekonnt eingefangen und durch Animation zum Leben erweckt, darunter Waldelias Wut und die Raserei des Drachen.

Darüber hinaus war die Animations- und Kunstqualität in der Szene, in der der mysteriöse Andersweltler das Leben des Wrath Lord beendet, beeindruckend. Ebenso zeigte die Schlussszene, in der Osamu Dazai die brennenden Häuser und Straßen überblickt, die außergewöhnlichen Animationsfähigkeiten des angesehenen Studios.

Osamu Dazai in „No Longer Allowed in Another World“, Folge 3 (Bild über AtelierPontdarc)
Osamu Dazai in „No Longer Allowed in Another World“, Folge 3 (Bild über AtelierPontdarc)

Was die Synchronisation angeht, hat Hiroshi Kamiya Osamu Dazais Charakter hervorragend zum Leben erweckt. Mit großer Sorgfalt und Aufmerksamkeit hat der Synchronsprecher die düstere und melancholische Natur von Sensei durch die Art und Weise, wie er den Dialog vorträgt, eingefangen.

Aoi Yuukis Darstellung von Waldelia war lobenswert, insbesondere ihre Darstellung der gequälten Gefühle des Dunklen Lords. Darüber hinaus verdient die bemerkenswerte Leistung des renommierten Synchronsprechers Yoshitsugu Matsuoka als Kotaro (Bewohner einer anderen Welt) Anerkennung.

Abschluss

Sensei, hier in einer Rüstung (Bild über AtelierPontdarc)
Sensei, hier in einer Rüstung (Bild über AtelierPontdarc)

Die dritte Folge von „No Longer Allowed in Another World“ hat Action, Humor und Fantasy-Elemente erfolgreich miteinander vermischt und so ein beeindruckendes Ergebnis erzielt. Die makellose Integration dieser Elemente sowie die Verwendung von Isekai-Tropen und Senseis unverwechselbarem Charakter haben die Gesamtqualität der Folge verbessert.

Neben dem Aufbau der Welt enthüllte die Episode auch die entscheidende Wahrheit über die Abenteurer aus der anderen Welt. Diese Elemente waren entscheidend für die Kraft der Episode. AtelierPontdarc ist Hiroshi Nodas Manga zweifellos durchweg gerecht geworden.

  • Rezension zu Folge 2 von „No Longer Allowed in Another World“
  • Rezension zu Folge 3 von „The Elusive Samurai“
  • Rezension zu Staffel 2, Folge 3 von The Tower of God
  • Rezension zu Fairy Tail 100 Years Quest Folge 3
  • Die 10 am meisten erwarteten Animes im Sommer 2024, Rangliste

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert