Oshi no ko Anime gibt Veröffentlichungsdatum für die englische Version von IDOL bekannt

Da HIDIVE am Mittwoch, den 24. Mai 2023, die englische Dub-Version des Animes Oshi no Ko uraufführen wird, hat der Anime bekannt gegeben, dass er am Freitag, den 26. Mai, auch eine englische Version seines Eröffnungstitelsongs „IDOL“ von YOASOBI veröffentlichen wird , 2023.

Oshi no Ko, geschrieben von Aka Akasaka und illustriert von Mengo Yokoyari, erzählt die Geschichte von Aqua und Ruby Hoshino, den Kindern des beliebten Idols Ai. Sie sind jedoch die Reinkarnationen der verstorbenen Fans des Idols. Nachdem das Idol von einem Fan ermordet wurde, beschloss Aqua, den wahren Schuldigen, ihren Vater, zu verfolgen.

Der Anime „Oshi no Ko“ wird das englische Eröffnungsthema veröffentlichen

An English Version of Oshi no Ko Opening Theme song 「IDOL」by YOASOBI will be released on May 26, 2023. pic.twitter.com/bjAJ13UMvS

— Anime News And Facts (@AniNewsAndFacts) May 18, 2023

Da YOASOBIs Eröffnungstitelsong für Oshi no Ko , „IDOL“, innerhalb eines Monats über 102 Millionen Aufrufe auf YouTube erhielt, hat das Musikduo beschlossen, eine englische Version des Eröffnungstitelsongs zu veröffentlichen.

Die englische Version des Eröffnungstitelsongs von Oshi no Ko soll am Freitag, den 26. Mai 2023, veröffentlicht werden. Der neue Titelsong soll zwei Tage nach der Premiere der englischen Synchronisation von Oshi no Ko auf HIDIVE am Mittwoch, den Mai , erscheinen 24. 2023.

Wie reagierten Fans von Oshi no Ko auf die Nachricht?

Let's gooooooo pic.twitter.com/BJcuknJxWu

— Giovanny Barrantes ジオ (@SomecallmeGeo) May 18, 2023

I can’t wait to hear it.

— Cold-Hearted Sinper (@EjohnsonChelsea) May 18, 2023

Die Fans waren begeistert, als sie erfuhren, dass der Anime einen englischen Eröffnungstitelsong erhalten wird. Während sie bereits froh waren, dass HIDIVE bald eine englische Dub-Version des Anime veröffentlichen würde, war die englische Version des Eröffnungssongs ein Bonus für sie.

Die Fans konnten es kaum erwarten und hofften, das Lied bald hören zu können. Zum Glück wird es in etwa einer Woche veröffentlicht.

Ohhh so an official English one not just a cover, cool

— James Rowland (@jrowland11) May 18, 2023

Interesting, curious how that’s going to sound

— David (@thatguydavid718) May 18, 2023

No need to go that hard, we're just happy we got a dub.

— XIII Roxas- Dragon Slayer (@OathKRoxas99) May 18, 2023

Was die Fans am meisten begeisterte, war die Tatsache, dass der kommende Song kein Cover des ursprünglichen Titelsongs, sondern eine englische Version desselben ist, was bedeutet, dass er offiziell ist und als Teil der englischen Dub-Premiere des Animes verwendet wird.

Angesichts der Tatsache, dass nicht viele Animes zwei Versionen eines ersten Titelsongs veröffentlichen, waren viele Fans neugierig, wie dieser klingen würde. Während viele von der Möglichkeit, die Bedeutung des Textes zu erfahren, begeistert waren, glaubten andere, dass das englische Eröffnungsthema einen alternativen Text haben könnte.

YOASOBI dropping English versions for almost every song is one of the biggest brain plays for international popularity. Having E-side 1 and 2 fully translated is crazy

— CrispyNugget64 (@CrispyNugget64) May 18, 2023

YAOSABI IS THE BEST

— ONEPIECEOTAKU (let's be friends) (@ZoroCares) May 18, 2023

Wie erwartet konnten die Fans nicht aufhören, YOASOBI für seine beeindruckende Leistung zu loben. Angesichts der Leistung der japanischen Eröffnung waren sie sich sicher, dass eine englische Eröffnung dazu beitragen würde, die internationale Popularität zu steigern. Daher müssen sie geplant haben, die kommende Version zu veröffentlichen. Damit könnte der Anime einige Rekorde in der Anime-Branche brechen.