Die meisten Adaptionen von Videospielen verwenden die Hauptcharaktere des Spiels und folgen in vielen Fällen sehr genau der Geschichte des Videospiels. Dies kann mit unterschiedlicher Treue geschehen. Der Super Mario Bros.-Film verwendet beispielsweise die Charaktere und Welten der Super Mario-Reihe, spielt sich aber eindeutig in einer anderen Kontinuität ab.
Der Pokémon-Anime verfolgte einen anderen Ansatz, nämlich was den Protagonisten anging. Red durch Ash zu ersetzen war keine schlechte Entscheidung, ebenso wenig wie viele Charakteränderungen im Anime. Bei der Adaption des Videospiels an einen Anime erhielten einige Charaktere jedoch seltsame Interpretationen. Eine davon war Schwester Joy.
Als Pokémon vom Videospiel zum Anime wurde
Als Pokémon in einen Anime umgewandelt wurde, schuf die Serie einen Originalcharakter, der als Protagonist fungierte. Auf den ersten Blick war das keine schlechte Entscheidung. Die Spielercharaktere in Pokémon dienen weniger als Charaktere mit Persönlichkeiten und Motivationen, sondern eher als leere Avatare, auf die sich der Spieler projizieren kann. Es lässt sich auch argumentieren, dass die wichtigsten Charaktere in Pokémon nicht die menschlichen Charaktere sind, sondern die Pokémon selbst, die natürlich mitgebracht werden.
Kurz gesagt, die Entscheidung, Red durch Ash zu ersetzen, war keine schlechte Entscheidung. Es schien jedoch die Tür und Tor für die Änderung von Details des Quellmaterials geöffnet zu haben, wenn dies als angemessen erachtet wurde. Die wichtigsten Änderungen betrafen einige der Charaktere im Spiel. In der ersten Staffel bekamen Brock und Misty die herausragende Rolle als Ashs Freunde und Reisegefährten, während sie im Spiel nach ihrer Niederlage in ihren Fitnessstudios bleiben. Team Rocket wird zu einer weltumspannenden Bedrohung ausgebaut und ist nicht hauptsächlich auf Kanto beschränkt. Der Anime fügt die Originalcharaktere Jessie und James hinzu, die als wiederkehrende Bösewichte fungieren. Weitaus seltsamer als alle anderen und die bizarrste Interpretation in der Serie ist jedoch die Anime-Adaption von Nurse Joy.
Warum Anime Nurse Joy bizarr ist
In der Pokémon-Videospielserie teilen sich Charaktere derselben Rolle Sprites und Modelle. Dies gilt vor allem für die Trainerklassen, die In-Game-Trainer haben. Jeder Hiker hat ein identisches Sprite, ebenso wie jeder Ace-Trainer und jeder Youngster. Dies gilt auch für bestimmte Charakterklassen, die eine Funktion in der Oberwelt erfüllen, wobei diese Figuren auch in ihrer Gesamtheit ein gemeinsames Design haben. Dazu gehören PokéMart-Mitarbeiter, böse Team-Grunzer und natürlich die Krankenschwestern des Pokémon-Centers.
Wenn es in einer Region eine Rolle gibt, die zahlreiche Charaktere ausfüllen, teilen sich diese Charaktere im Grunde alle das gleiche Sprite. Allerdings soll im Kanon nicht jede dieser Personen buchstäblich identisch aussehen. Es ist eine Spieldesign-Entscheidung, die getroffen wurde, um Zeit zu sparen. Jedem einzelnen Biker oder Kampfmädchen ein einzigartiges Sprite zu geben, wäre ein enormes Unterfangen, ganz zu schweigen von einem unnötigen. Spieler schauen sich diese Sprites an und verstehen die Funktion, die sie erfüllen. Jede Krankenschwester im Pokémon-Center, die das gleiche Sprite teilt, soll eigentlich nicht identisch aussehen; Ihr Aussehen ist nur eine einfache Möglichkeit für Spieler, die Rolle dieses Charakters sofort zu verstehen.
Trotzdem wurde bei der Erstellung des Pokémon-Anime aus irgendeinem unverständlichen Grund beschlossen, dass Pokémon-Krankenschwestern diesem Tribut zollen würden Tradition identischer Sprites. Die Krankenschwester des Pokémon-Centers wurde in die neue Figur Krankenschwester Joy übersetzt. Ungeachtet dessen, was ihr Name vermuten lässt, handelt es sich bei ihr nicht um eine einzelne Figur. So wie jedes Pokémon-Center in den Spielen eine identische Pokémon-Krankenschwester haben wird, wird jedes Pokémon-Center im Anime von einer identisch aussehenden Krankenschwester Joy betrieben.
Joy ist hier eigentlich der Nachname, da alle Nurse Joys miteinander verwandt sind. Jede einzelne Frau, die in diese Familie hineingeboren wird, sieht genauso aus und hört sich genauso an wie alle anderen. Diese Joys teilen auch alle die gleichen grundlegenden Persönlichkeitsmerkmale: Sie sind gutherzig und engagiert, anderen zu helfen. Offenbar beschließt jede Frau in diesem Stammbaum, Pokémon-Krankenschwester zu werden, und deshalb ist ihre Präsenz in der gesamten Pokémon-Welt bekannt. Jede Krankenschwester Joy trägt ein andersfarbiges Kreuz auf ihrem Hut, um anzuzeigen, wo sie arbeitet. Trotzdem ist außer dem mädchenverrückten Brock und den Joys selbst niemand in der Lage, diese Krankenschwestern voneinander zu unterscheiden.
Das war, gelinde gesagt, eine seltsame kreative Entscheidung. Es ist einer dieser Überlieferungen, die man nicht näher untersuchen kann, ohne den eigentlichen Sinn der Show zu überdecken. Warum genau ist jede Schwester Joy biologisch identisch? Man muss sich fragen, warum die Gene keines der Väter der Nurse Joys auf dem biologischen Schlachtfeld siegten.
Was auch immer die Erklärung sein mag, es kam mehr als einmal vor, da der Pokémon-Anime eine weitere Familie mit nahezu identischen Mitgliedern hervorbrachte. Diesmal war es mit Officer Jenny, einer Familie identischer Damen, die alle Polizisten wurden. Es ist eine Sache, so ein bizarres Phänomen einmal in die Serie aufzunehmen, aber die Vorstellung, dass es regelmäßig passiert, macht das Pokémon zu einem sehr seltsamen Ort.
Natürlich ist das alles nicht wirklich wichtig. Es gab wahrscheinlich keine beabsichtigte Erklärung dafür, warum Schwester Joy so ist, kein dunkles Geheimnis, das die Fans entdecken konnten. In Wirklichkeit war diese seltsame, gruselige Version von Schwester Joy wahrscheinlich nichts weiter als eine alberne Anspielung auf die Verwendung identischer Sprites im Spiel. Die Vorstellung, dass in einem Zeichentrickfilm für Kinder hinter den Kulissen eine Art dämonischer Joy-Klon-Plan abläuft, ist etwas abwegig. Dennoch gibt es nichts Schöneres, als über die Medien nachzudenken, und Schwester Joy bietet jede Menge Stoff für Theorien.
Schreibe einen Kommentar