Like A Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii – Erscheinungsdatum, Charaktere und Übersicht über die Synchronsprecher