Am Donnerstag, den 14. März 2024, kündigten GKIDS und TOHO die Vorführung der englisch synchronisierten Version von The Boy and the Heron an, die später in diesem Monat in nordamerikanischen bzw. japanischen Kinos Premiere haben wird. Der Film kommt am Freitag, den 22. März 2024, in die Kinos in Nordamerika zurück, während die englische Synchronisation am Mittwoch, den 20. März 2024, in die japanischen Kinos kommt.
In Nordamerika wird „The Boy and the Heron“ sowohl in der japanischen Originalsprache mit englischen Untertiteln als auch in einer englisch synchronisierten Version gezeigt. Japanische Kinos werden stattdessen ausschließlich die englisch synchronisierte (mit japanischen Untertiteln) Version der Filmvorführung sehen, basierend auf Informationen, die zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels derzeit verfügbar waren.
„Der Junge und der Reiher“ ist der neueste Film von Studio Ghibli und dem von der Kritik gefeierten Regisseur Hayao Miyazaki und sollte ursprünglich Miyazakis letzter Film vor seiner Pensionierung sein. Der Film war sowohl kommerziell als auch von den Kritikern unglaublich erfolgreich. Ein großer Höhepunkt war der Sieg als bester animierter Spielfilm bei der 96. Oscar-Verleihung am vergangenen Sonntag, dem 10. März.
„Der Junge und der Reiher“ feiert den Oscar-Sieg mit einer Rückkehr in die englischen und japanischen Kinos
„Der Junge und der Reiher“ ist der zweite Film von Miyazaki, der bei den Oscars den bereits erwähnten Preis für den besten animierten Spielfilm gewann. Der erste war „ Chihiros Reise ins Zauberland“ aus dem Jahr 2003. Seine Filme „Das wandelnde Schloss“ und „Der Wind erhebt sich“ erhielten ebenfalls Nominierungen in derselben Kategorie. konnten aber in ihren jeweiligen Jahren nicht gewinnen.
Der Film wurde außerdem bei den 47. jährlichen Filmpreisen der Japan Academy als Animationsfilm des Jahres und bei den 81. Golden Globes Awards in der Kategorie „Bester Animationsfilm – Animationsfilm“ ausgezeichnet. Der Film gewann weitere Preise und Auszeichnungen bei den Annie Awards für Storyboarding und Charakteranimation sowie bei den British Academy Film Awards für Animationsfilme. Zusätzlich zu diesen kategorischen Siegen erhielt der Film auch mehrere Ehrenpreise.
Der Film startete erstmals im Juli 2023 in Japan und spielte in den ersten drei Kinotagen mit 1,003 Millionen Eintrittskarten rund 13,2 Millionen US-Dollar ein. Diese Zahlen stiegen um etwa 2,3 Millionen bzw. 0,35 Millionen, wenn man das lange Freitag-Montag-Wochenende betrachtet, an dem der Film Premiere hatte. Montag, der 17. Juli 2023, war in Japan der Tag des Meeres.
Der Film ist der 71. Film mit den höchsten Einspielzahlen aller Zeiten in Japan und der dritthöchste Inlandsfilm in Japan für das Kalenderjahr 2023 mit einem Bruttoeinspielergebnis von 8,66 Milliarden Yen (rund 61,4 Millionen US-Dollar). Auch an seinem Eröffnungswochenende belegte der Film Platz 1 an den US-Kinokassen und spielte in den ersten drei Tagen 12.836.313 US-Dollar ein. Berichten zufolge war es die „erste Original-Anime-Produktion“, die die Kinokassen in den Vereinigten Staaten anführte. Der Film wird exklusiv auf der Max-Plattform von HBO gestreamt.
Verwandte Links
Jeder Preis wurde von Hayao Miyazakis „The Boy and The Heron“ gewonnen
Hayao Miyazakis „The Boy and The Heron“ wird in den USA auf Max gestreamt
Der Junge und der Reiher gewinnt Hayao Miyazaki seinen zweiten Preis für den besten Animationsfilm bei den Oscars 2024
Schreibe einen Kommentar