Das Urteil von Tolkiens Sohn über die Herr der Ringe-Filme könnte Sie überraschen

Peter Jacksons „Herr der Ringe“-Filme werden allgemein als einige der großartigsten Filmadaptionen aller Zeiten gepriesen – mit Ausnahme von Christopher Tolkien, dem Sohn von J.R.R. Tolkien.

Die Brillanz der „Herr der Ringe“-Trilogie liegt nicht in ihrer strikten Einhaltung jedes Details von Tolkiens umfangreichem Quellenmaterial, sondern in ihrer Fähigkeit, das Wesen seiner Welt einzufangen und die Botschaft der Geschichte durch sinnvolle und sparsame Erzählweisen zu vermitteln.

Trotzdem wurden erhebliche Änderungen vorgenommen. Eine bemerkenswerte Änderung war die vollständige Entfernung von Tom Bombadil, und auch die Barrow-Wights fehlten – eine Diskrepanz, die Rings of Power inzwischen korrigiert hat.

Trotz der Kritik an Amazons Serie, sie sei ein „Verrat“ an Tolkien und ihre empfundene Minderwertigkeit gegenüber den Filmen, ist es wichtig festzustellen, dass sein verstorbener Sohn eine starke Abneigung gegen die Filme hatte.

Obwohl Christopher Tolkien 2001 Zweifel an der Möglichkeit einer Adaption von „Der Herr der Ringe“ äußerte, reichte er 2008 rechtliche Schritte gegen New Line Cinema ein. Er behauptete, dass seinem Nachlass mehr als 100 Millionen Dollar an Tantiemen zustehen würden. Die beiden Parteien einigten sich 2009 schließlich auf einen Vergleich.

In einem Interview mit Le Monde aus dem Jahr 2012 äußerte er sich offen zu der Verfilmung. Er äußerte sich enttäuscht darüber, dass das Buch gekürzt wurde, um ein jüngeres Publikum anzusprechen, und sagte voraus, dass Der Hobbit dasselbe Schicksal erleiden werde.

Trotz seiner immensen Popularität wurde Tolkiens Werk durch die Absurdität der Zeit und seinen eigenen Ruhm verzerrt. Die Diskrepanz zwischen der ursprünglichen Schönheit und Ernsthaftigkeit seines Werks und seinem gegenwärtigen Zustand ist etwas, das ich nur schwer begreifen kann.

„Der Grad der Kommerzialisierung schmälert die ästhetische und philosophische Bedeutung dieser Schöpfung völlig. Ich sehe nur eine Lösung: den Blick abzuwenden.“

Wenn Sie sich über die Einordnung der Ringe der Macht in die Zeitlinie des Herrn der Ringe nicht sicher sind, sind Sie bei uns richtig. Lesen Sie auch unsere Leitfäden zu den Ursprüngen von Morgoth und Forodwaith.