Historisches Drama von tvN auf historische Ungenauigkeiten geprüft: „In Joseon-Schauplätzen muss die Authentizität gewahrt werden“

Kontroverse um durchgesickertes Poster zu „The Queen Who Crowns“ von tvN

Am 19. Dezember wurde ein unveröffentlichtes Werbeplakat für das kommende Originaldrama von tvN·TVING, The Queen Who Crowns , geleakt, was im Internet eine Welle der Kritik auslöste. In der Serie, deren Premiere für Januar 2025 geplant ist, spielt die Schauspielerin Cha Joo-young Königin Wongyeong, aber die Darstellung auf dem Pilotbild löste aufgrund ihrer unkonventionellen Kleidung erhebliche Gegenreaktionen aus.

Vor dem Hintergrund der Joseon-Dynastie dokumentiert The Queen Who Crowns das Leben von Königin Wongyeong, der Gemahlin von Taejong Lee Bang-won, dem dritten Monarchen Joseons. Viele Zuschauer hatten etwas dagegen, dass Cha in einem schwarzen Neckholder-Outfit dargestellt wurde, was zu Kommentaren führte, die die Verpflichtung der Serie zur historischen Authentizität in Frage stellten: „Wenn Sie das machen, warum verlegen Sie es dann nicht einfach in eine fiktive Ära?“ und „Ein Neckholder-Design für das Gewand einer Königin ist inakzeptabel.“ Obwohl die gestalterische Freiheit der Serie anerkannt wird, behaupten Kritiker, dass eine Produktion, die in einer so bedeutenden historischen Periode spielt, ein gewisses Maß an Genauigkeit anstreben sollte.

Historische Ungenauigkeiten in den Produktionen von tvN

Dieser Vorfall ist kein Einzelfall. Auch frühere historische Dramen von tvN, wie der Hit „ Under the Queen’s Umbrella“ aus dem Jahr 2022 , stießen auf ähnliche Kritik. Während die Serie durch ihre Auseinandersetzung mit einzigartigen Themen wie innerfamiliärer Konkurrenz beliebt wurde, sorgten Elemente der Handlung – darunter Anachronismen in Dialogen und Charakterdarstellungen – für Verwunderung. So übernahm beispielsweise die Figur der Schauspielerin Kim Hye-soo den Begriff „ bon-gung“ , der für die damalige Zeit historisch unzutreffend war.

Ebenso stand die Vorstellung, dass Prinzen trotz ihres Status als Gemahlinnen eines Königs um den Thron wetteiferten, in krassem Gegensatz zu den konfuzianischen Werten, die während der Joseon-Zeit vorherrschten. Die Zuschauer argumentierten, dass die Akzeptanz kreativer Freiheiten in einer fiktiven Erzählung angemessener sein könnte, doch selbst in historischen Fusionsdramen sei die Achtung grundlegender historischer Grundsätze unerlässlich.

Bisherige Kritik

Ein weiteres treffendes Beispiel für diesen Trend ist das Drama „ Queen Woo“ mit Jeon Jong-seo in der Hauptrolle. Kritiker konzentrierten sich auf die historische Authentizität, da die Kostüme eher chinesischen Stilen als der traditionellen Goguryeo-Kleidung ähnelten. Der bekannte Kostümbildner Kim Ki-sook betonte, wie wichtig es sei, einfallsreiche Designs mit kultureller Wiedererkennung zu verbinden. Experten schlossen sich dieser Meinung an und argumentierten, dass die Ähnlichkeiten mit chinesischen Kostümen das einzigartige Erbe der Goguryeo-Zeit schmälerten.

Die Bedeutung der Authentizität in historischen Dramen

Trotz des Lobes, das diese Dramen für ihre frauenzentrierten Erzählungen und die Einführung neuartiger Themen erhalten haben, wird die mangelnde Einhaltung der historischen Genauigkeit weiterhin stark kritisiert. Immer mehr Zuschauer betonen, dass ohne Authentizität selbst innovative und kreative Inhalte an Bedeutung und Bedeutung verlieren.

Quelle & Bilder