Wind Breaker, Folge 5: Suos Grausamkeit und Shishitorens große Verluste gegen Bofurin

Die mit Spannung erwartete Anime-Fernsehserie im Frühjahr 2024 wurde mit der Veröffentlichung von Wind Breaker Episode 5 am Freitag, den 3. Mai 2024 in Japan fortgesetzt. Die Fans warteten gespannt auf diese Episode, da sie den Beginn des Turnierkampfs zwischen Bofurin und Shishitoren markierte, der in früheren Episoden vorbereitet worden war.

Auch Episode 5 von Wind Breaker erfüllte die Erwartungen mit dem Beginn des Revierkampfs und beinhaltete zwei Matches vor dem Ende der Episode. Beide Matches waren fesselnd, aber Hayato Suos herausragende Leistung bestätigte ihn als jemanden, den man auf seiner Seite haben und als Gegner fürchten sollte.

In Episode 5 von Wind Breaker wird Suo als Sakuras Partnerin im Kampf Bofurin gegen Shishitoren vorgestellt.

Episodenzusammenfassung

In Episode 5 von Wind Breaker werden Sakura und Co. vom Shishitoren in die Kampfarena geführt (Bild über CloverWorks)

Der fünfte Teil von Wind Breaker begann mit einer kurzen Zusammenfassung der vorangegangenen Ereignisse, bevor es um den mit Spannung erwarteten Showdown zwischen den Teams Bofurin und Shishitoren ging.

Auf dem Weg zum Kampfgebiet führte Choji Tomiyama beide Gruppen an und sie begrüßten sich. Haruka Sakura bemerkte, dass der Großteil von Shishitorens Territorium aus Bars bestand. Nirei stellte klar, dass die Gegend für ihre lebhaften, aber fragwürdigen Aktivitäten in der Nacht bekannt war.

Als Toma Hiragi das hörte, erhob er seine Stimme und forderte die anderen auf, zumindest ein wenig Nervosität zu zeigen. Hajime Umemiya antwortete, dass ihre kollektive Ruhe ein gutes Omen sei.

Der Ort, an dem sie angekommen waren, war Shishitorens Versteck, das früher als das geschlossene Orion-Kino bekannt war. Es wurde jetzt „ORI“ genannt, ein symbolischer Name, der Käfig bedeutet.

In Episode 5 von Wind Breaker betrat die Gruppe ein Theater voller begeisterter Shishitoren-Mitglieder, die den Kampf ungeduldig erwarteten. Tomiyama betrat dann die Bühne und verkündete, dass es Zeit für den Beginn des Kampfes sei.

Nachdem er die anderen darüber informiert hatte, dass der Ausgang ihrer Kämpfe keinen Einfluss auf die Gesamtbedeutung des Kampfes zwischen ihm und Tomiyama haben würde, drängte Umemiya sie, sich keine Sorgen zu machen. Sakura erwiderte jedoch trotzig, dass er ungeachtet der Umstände siegreich hervorgehen würde, und wies Umemiyas Worte zurück.

Umemiyas Affinität zur nächsten Generation der Bofurin-Kämpfer wird in Episode 5 von Wind Breaker weiter untermauert (Bild über CloverWorks)

Der erste Kampf wurde als Kyotaro Sugishita gegen Yukinari Arima bekannt gegeben; beide wurden für ihre außergewöhnlichen Fähigkeiten ausgezeichnet.

Arima erwähnte gegenüber Sugishita, dass ihn seine Augen störten, und tat dann so, als sei mit Umemiya etwas nicht in Ordnung. Dies veranlasste Sugishita dazu, seinen Blick abzuwenden. Der Trick funktionierte jedoch nicht, da Sugishita Arimas Arm packte und ihn daran erinnerte, einen Ehrentitel zu verwenden, wenn er Umemiya ansprach. Dann warf er Arima zu Boden.

In Episode 5 von Wind Breaker wurde Sugishita zum Sieger erklärt, da Arima nicht weitermachen konnte. Trotzdem blieb Tomiyama unbeeindruckt und lobte Sugishita sogar. Danach war Jo Togames Gesichtsausdruck voller Neugier.

Umemiya bemerkte, dass Tomiyama versuchte, mit Togame zu kommunizieren, aber keine nennenswerte Antwort erhielt. Togame blieb ruhig und stand dann auf, während Tomiyama andere Mitglieder der Shishitoren anwies, Arima zu entfernen.

Sakura tadelte die Gruppe, die beim Umzug von Arima geholfen hatte, streng und wies sie und die anderen Zeugen an, sich nie wieder als Anhänger der Stärke auszugeben, und bezeichnete sie als Schwächlinge. Hayato Suo fügte hinzu, dass sie ihre Fehler erst erkennen würden, wenn sie eine Niederlage erlitten hätten, und tat jedes weitere Gespräch als sinnlos ab. Er trat mutig vor und wandte sich an seinen sichtlich besorgten Gegner.

Sugishitas Kampf endet in Episode 5 von Wind Breaker so schnell, wie er beginnt (Bild über CloverWorks)

In Episode 5 von Wind Breaker machte Suo eine Bemerkung über Sakuras Entscheidung, um Furins Spitzenplatz zu konkurrieren, und nannte sie dumm. Inzwischen hat er jedoch verstanden, dass seine Worte und Taten Gewicht haben und Konsequenzen nach sich ziehen.

Er versprach, sein Möglichstes zu tun, um mit Sakuras Tempo mitzuhalten, was ihn in seiner üblichen Tsundere-Manier unweigerlich aus der Fassung brachte. Während Suo sich auf den Weg machte, um sich Kanuma zu stellen, erkundigte sich Nirei bei Sakura nach Suo.

Nirei stellte klar, dass sein Ruf in der Mittelschule hauptsächlich auf seine Stärke zurückzuführen war, konnte sich aber an keine besonderen Anekdoten erinnern. Toma Hiragi und Umemiya stimmten zu und erwähnten, dass sie ihn bei ihrer ersten Begegnung als starke und edle Persönlichkeit erkannten.

Suo bemerkte, dass Kanuma sehr verärgert schien, und bemerkte, dass dies eine deutliche Verhaltensänderung im Vergleich zu früher am Tag war. Als Antwort darauf verriet Kanuma, dass er und Arima schon lange enge Freunde gewesen seien und er über die Situation ebenso verärgert sei.

In Episode 5 von Wind Breaker verspottete Suo Kanuma, indem er über seine Ungeduld lachte und ihn ein weinerliches Kind nannte, das immer das Opfer spielt. Er griff sogar auf „Babysprache“ zurück, um ihn noch weiter herabzusetzen, und stellte in Frage, ob sich jemand, der sich so verhält, wirklich als Gentleman bezeichnen kann.

Kanuma stürmte auf Suo zu, doch sein Angriff konnte problemlos abgewehrt werden. Suo nahm daraufhin eine formelle Haltung ein, wodurch Kanuma erkannte, dass er in einer Kampfkunst ausgebildet war.

Kanuma stürzte sich auf Suo, wurde aber schnell zu Boden geworfen. Obwohl er Suos Bein festhielt, konnte Suo Kanuma mühelos von sich wegziehen und ihn dann fragen, was seiner Meinung nach nötig sei, um erwachsen zu werden.

Das machte Kanuma wütend, der Suo erneut angriff. Die übrigen Mitglieder der Shishitoren wurden aufgeregt, da sie glaubten, Kanuma würde sich keine Mühe geben, aber in Wirklichkeit war es Suos Können, das diese optische Täuschung hervorrief.

In Episode 5 von Wind Breaker kritisierten Sakura und der Rest der Gruppe Suos grausames Verhalten gegenüber einem schwächeren Gegner. Toma war von Suos emotionaler Reaktion überrascht und Umemiya wies darauf hin, dass diese Veränderung auf seine Freundschaft mit Sakura zurückzuführen sein könnte.

Sakura erkundigte sich bei Nirei nach seinen Gedanken, Suo zu einem echten Sparringskampf zu überreden, während Suo weiterhin Kanuma erniedrigte. Die Episode endete damit, dass Togame Suo zum Sieger erklärte und erklärte, dass Kanuma nach solch einer beschämenden Vorstellung nicht mehr als Teil ihrer Gruppe angesehen werde.

Im Rückblick

Obwohl Sugishitas Kampf enttäuschend kurz war, rechtfertigen die Bedeutung und Wirkung von Suos Kampf gegen die Shishitoren ihn auf jeden Fall.

Die Betonung von Suos Charakter führt zu einer bedeutsamen Entwicklung seines Charakters und positioniert ihn und Sakura als nahezu gleichberechtigte Partner, die in absehbarer Zukunft beide eine bedeutende Rolle in Bofurin spielen werden. Sein Hang zur Grausamkeit wird ebenfalls deutlich und gibt den Ton für seine Kämpfe in der gesamten Serie an.

Was Grausamkeit angeht, zeigt Episode 5 von Wind Breaker eindrucksvoll die unerbittliche Natur der Shishitoren als Kollektiv. Besonders deutlich wird dies durch Jo Togame, der vor Wut über die beiden Niederlagen seines Teams zu kochen scheint.

Die Aufmerksamkeit, die auf Togame und den möglichen Konflikt mit Tomiyama gerichtet ist, fügt dem turnierähnlichen Kampf ein weiteres fesselndes Element hinzu, wenn auch auf subtile Weise.

Zusammenfassend

Da zwei der fünf Kämpfe bereits absolviert sind, warten die Fans gespannt auf den nächsten Kampf zwischen Sakura und Toma, da der Kampf zwischen Umemiya und Tomiyama der letzte sein soll.

Da Sakuras Kampf gegen Jo Togame ist, wird erwartet, dass Toma in der nächsten Folge den Ring betritt und möglicherweise in seine Vergangenheit und seine Verbindung zu seinem Gegner eintaucht.