Reflejos
- Los discursos icónicos del Capitán Picard lo han convertido en uno de los personajes más legendarios de Star Trek, mostrando su talento teatral y su orientación moral.
- Los discursos de Picard en The Next Generation, como sus famosas líneas sobre trazar la línea con los Borg, se han convertido en momentos icónicos y que marcan tendencia en Star Trek.
- Desde inspirar a su tripulación a enfrentar sus inseguridades hasta recordarle a la Federación sus principios fundacionales, los discursos de Picard empoderan y guían a otros, incluso en los momentos más difíciles.
El Capitán Picard es uno de los personajes más famosos de Star Trek y el único que generó una serie derivada del mismo nombre. Sin embargo, a pesar de lo reciente de Star Trek: Picard, el personaje es mejor conocido por aparecer en The Next Generation. A la serie le siguieron cuatro largometrajes.
Si bien gran parte del éxito de TNG se puede atribuir a la forma en que actualizó la fórmula clásica de Star Trek para una nueva era, también se benefició del desempeño de Patrick Stewart . Stewart aporta un toque teatral a Picard, por lo que no sorprende que también pronuncie algunos de los discursos más famosos de The Next Generation.
1 “Hay que trazar la línea, aquí y no más allá”.
Star Trek: primer contacto
- “No sacrificaré la Enterprise. Ya hemos hecho demasiadas concesiones; demasiadas retiradas. Invaden nuestro espacio y retrocedemos. Asimilan mundos enteros y nosotros retrocedemos. No otra vez. Hay que trazar la línea, aquí y no más allá. Hasta aquí, no más”.
Star Trek: First Contact equilibra el trauma relacionado con los Borg de Picard con una batalla llena de acción contra el Colectivo. El Enterprise debe viajar atrás en el tiempo para evitar que los Borg cambien la historia, pero Picard lucha por manejar la amenaza.
El monólogo de Picard sobre el imparable Borg fue objeto de burla tanto por parte del director Jonathan Frakes como por otras partes del canon de Star Trek: Quark, la estrella ferengi de Deep Space Nine, ofrece una perorata redactada de manera similar sobre el estado de la Alianza Ferengi. El discurso del Primer Contacto de Picard no es sólo icónico, sino que también marca tendencia.
2 “El primer deber de todo oficial de la Flota Estelar es decir la verdad”.
“El primer deber” (temporada 5, episodio 19)
- “¡El primer deber de todo oficial de la Flota Estelar es la verdad, ya sea una verdad científica, una verdad histórica o una verdad personal! Es el principio rector en el que se basa la Flota Estelar. Y si no puedes encontrar la fuerza para levantarte y decir la verdad sobre lo que pasó, no mereces usar ese uniforme”.
Los fanáticos siguen divididos sobre los méritos de Wesley Crusher , pero pocos niegan que se le dio un buen uso al personaje en «The First Duty». Wesley ayuda a encubrir un accidente, pero no pasa mucho tiempo hasta que Picard descubre la verdad.
La reprimenda del capitán hacia Wesley demuestra la rígida brújula moral de la leyenda de la Flota Estelar. Picard sabe por experiencia que Wesley es capaz de grandes cosas, y su discurso ante el cadete caído en desgracia es tanto un estímulo para que Wesley lo haga mejor como un castigo.
3 “Es posible no cometer errores y aun así perder”.
“Rendimiento máximo” (temporada 2, episodio 21)
- “Comandante, es posible no cometer errores y aun así perder. Eso no es una debilidad. Eso es vida.»
Data es uno de los personajes más memorables de The Next Generation, pero el genio androide no está exento de defectos. Data se sorprende cuando pierde un juego a pesar de hacer todos los movimientos correctos y comienza a dudar de sus capacidades. Afortunadamente, Picard está disponible para dar la charla de ánimo necesaria para que Data vuelva al juego.
Picard puede ser brusco con su tripulación y sus órdenes pueden ser exigentes. Sin embargo, como se demuestra en “Peak Performance”, él conoce la importancia de obligarlos a superar sus inseguridades. Es esta mentalidad la que convierte a Picard en uno de los capitanes más legendarios de la Flota Estelar.
4 “Estamos aquí para explorar, para hacer contacto con otras formas de vida…”
“Galaxy’s Child” (temporada 4, episodio 16)
- «Estamos aquí para explorar, para hacer contacto con otras formas de vida, para establecer relaciones pacíficas, pero no para interferir, y en absoluto para destruir, y sin embargo, mira lo que acabamos de hacer».
La Federación futurista de Gene Roddenberry puede estar llena de humanos que han dejado atrás la codicia y el egoísmo, pero sus héroes no son inmunes a cometer errores.
La respuesta de Picard al aparente accidente es reiterar los principios fundacionales de la Flota Estelar; en otras palabras, ir con valentía a donde nadie ha ido antes. Sin embargo, el capitán también subraya que hay que hacerlo con responsabilidad para evitar todos los posibles daños.
5 «Asegurémonos de que la historia nunca olvide el nombre… Enterprise».
“La empresa de ayer” (temporada 3, episodio 15)
- “Atención a todos. Como sabes, podríamos dejar atrás a las naves klingon, pero debemos proteger el Enterprise-C hasta que entre en la grieta temporal. Y debemos tener éxito. Asegurémonos de que la historia nunca olvide el nombre… Enterprise”.
“Yesterday’s Enterprise” representa una versión del futuro en el que la Federación y el Imperio Klingon libran una guerra devastadora. Sin embargo, la impactante llegada del Enterprise-C a través de una brecha temporal tiene el potencial de cambiar la historia para mejor.
Las palabras de Picard muestran que, incluso en una línea temporal más oscura, todavía mantiene su sentido de seriedad y deber. Está dispuesto a sacrificar el Enterprise-D para que su precursor pueda viajar con seguridad en el tiempo, evitando así la guerra. Incluso en los momentos más desesperados, Picard mantiene su integridad.
6 “La primera vez que se pisotea la libertad de un hombre, todos salimos perjudicados”.
“The Drumhead” (temporada 4, episodio 21)
- “Sabes, hay algunas palabras que conozco desde que era un colegial: ‘Con el primer eslabón, la cadena se forja. El primer pensamiento censurado, el primer pensamiento prohibido, la primera libertad negada, nos encadenan a todos irrevocablemente.’ Esas palabras fueron pronunciadas por el juez Aaron Satie, como sabiduría y advertencia. La primera vez que se pisotea la libertad de un hombre, todos salimos perjudicados”.
El episodio de la sala del tribunal es un tropo clásico de Star Trek, y «The Drumhead» es uno de los mejores. Picard debe defender a un joven tripulante sospechoso de sabotear el Enterprise . Sin embargo, la fiscal Norah Satie duda de las intenciones de Picard.
Cuando Picard cita al padre de Satie, no sólo expone el vacío del juicio sino que también expone a la propia Satie. Ella persigue una venganza, más que la ley, y el juicio fracasa.
7 «Veamos qué hay ahí fuera».
“Encuentro en Farpoint” (temporada 1, episodio 1)
- “PICARD: ¿Algún problema, Riker?
- RIKER: Sólo espero que esta no sea la forma habitual en que se desarrollarán nuestras misiones, señor.
- PICARD: Oh, no, Número Uno. Estoy seguro de que la mayoría serán mucho más interesantes. Veamos qué hay por ahí. Comprometer.»
Si bien “Encounter At Farpoint” no está exento de problemas , el piloto ofrece una de las líneas más icónicas del Capitán Picard. “Veamos qué hay ahí afuera” resume la filosofía del programa en un paquete conciso, y la mentalidad definiría los próximos siete años de The Next Generation.
Sin embargo, la actuación es tan importante como el diálogo mismo. La asombrada entrega de Stewart hace de esta línea lo que es: una declaración de misión para toda la época dorada de la franquicia Star Trek.
8 “Y eso es lo que es ser humano. Para hacerte más de lo que eres”.
Star Trek: Némesis
- “Enterrado en lo más profundo de ti, debajo de todos los años de dolor e ira, hay algo que nunca ha sido nutrido. El potencial para convertirte en un mejor hombre, y eso es lo que es, ser humano. Para hacerte más de lo que eres. Oh, sí, te conozco. Hubo un tiempo en que mirabas las estrellas y soñabas con lo que podría ser”.
Star Trek: Nemesis no gusta ni a los fanáticos ni a los críticos, pero presenta algunas confrontaciones notables entre Picard y su clon, Shinzon . Picard cree que Shinzon puede reformarse a pesar de una educación difícil e intenta convencer al antiguo esclavo de ello.
Si bien Picard no tiene éxito, su sentimiento parece cierto. De hecho, resume todo acerca de la raza humana en Star Trek: ha madurado más allá de sus instintos más básicos. Puede que Nemesis no sea un clásico, pero el discurso de Picard es uno de los mejores.
Deja una respuesta