Apex Legends presenta una gran lista de personajes para elegir. Si estás interesado en saber a quién pertenecen las voces detrás de tus personajes favoritos, aquí tienes una lista de todos los actores de doblaje de las Leyendas del juego.
Con la temporada 20 de Apex Legends en pleno apogeo, tienes un montón de contenido nuevo para ver en el juego, incluidas numerosas mejoras y nerfs de armas . Si bien casi todas las temporadas presentan una nueva Leyenda, la Temporada 20 no vio tal adición, sino que recibió una modificación de la armadura.
Dado que la lista de Apex Legends es enorme, quizás te preguntes quiénes son los actores de doblaje detrás de Legends . Repasaremos a cada actor de doblaje de Apex Legends, incluidos detalles sobre la Leyenda que expresan y sus carreras profesionales.
Todos los actores de voz de Apex Legends
Locutor: Zehra Fazal
Si bien el locutor no es Apex Legend, es una voz que escucharás mucho en el juego.
Aunque técnicamente este personaje no es una leyenda, Zehra Fazal le da voz al locutor en Apex Games. Entonces, cada vez que escuches «El campeón ha sido eliminado» o cualquier anuncio mientras estás en el juego, excepto en las Arenas, este es el actor de voz que has estado escuchando.
Ceniza: Anna Campbell
La incorporación de la temporada 11 a la lista de Apex Legends fue Ash, el instigador incisivo. El simulacro tiene la voz de Anna Campbell, quien también fue responsable de la voz del personaje en la franquicia Titanfall.
Al igual que Ash, Anna ha sido parte de la franquicia Titanfall y Apex Legends durante mucho tiempo, y estuvo involucrada con Arenas mucho antes de que Legend se lanzara oficialmente en la temporada 11. El actor también ha estado involucrado en numerosas películas y programas de televisión como NCIS. .
Balística: Robin Atkin Downes
Ballistic es un veterano de los Apex Games y también es la voz de uno.
La temporada 18, Legend Ballistic, tiene la voz de Robin Atkin Downes, un actor de doblaje experimentado que ha trabajado en muchas películas de gran éxito como Rogue One, Suicide Squad e incluso Piratas del Caribe.
Robin Atkin Downes también es una voz familiar en los juegos, ya que protagoniza Star Wars Jedi: Survivor , Destiny 2 e incluso Modern Warfare 2019.
Bangalore: Erica Luttrell
Bangalore tiene la voz de Erica Luttrell.
Erica Luttrell es la voz de Bangalore y una actriz consumada que ha protagonizado Westworld de HBO y Salvation de CBS. También ha aparecido en varios otros juegos como Call of Duty: Black Ops Cold War y The Last of Us: Part II.
Sabueso: Allegra Clark
La identidad de género neutral de Bloodhound se transmite en parte a través de su voz.
Los desarrolladores pretendían que la voz de Bloodhound fuera neutral en cuanto al género y no binaria, un objetivo que se logra a través de varios efectos que se aplican a las grabaciones de Allegra Clark.
Entonces, aunque la voz puede estar enmascarada de manera muy similar al personaje, Allegra Clark es el rostro detrás de la Leyenda.
Catalizador: Meli Grant
La actriz trans Meli Grant da voz a Catalyst.
La temporada 15 de Apex Legends vio la introducción de Catalyst, una leyenda defensiva cuya voz es interpretada por Meli Grant.
Respawn consideró que la mejor manera de representar respetuosamente al personaje de mujer trans Catalyst era tener un actor de doblaje que pudiera identificarse con la Leyenda, trayendo a la actriz trans Meli Grant, quien ha protagonizado títulos de videojuegos populares como Tiny Tina’s Wonderlands, Borderlands 3. y V en ascenso.
Meli Grant es más conocida por su trabajo como actriz de voz en anime, protagonizada por la increíblemente popular serie de televisión One Piece.
Cáustico: JB Blanc
Los fanáticos de Breaking Bad pueden reconocer al actor de voz de Caustic en Apex Legends.
JB Blanc también es un actor consumado que ha protagonizado programas de televisión populares como Breaking Bad y Better Call Saul. También es Caustic en Apex Legends, un científico malvado cuyo personaje se destaca enormemente gracias a la actuación de voz de JB Blanc.
Dirigido por: Frankie Kevich
Conduit fue la nueva Leyenda de la temporada 19 y está interpretada por Frankie Kevich, quien ha aparecido en el videojuego Smite, en varios programas de televisión, cortos e incluso en la popular franquicia animada infantil «LOL».
Cripto: Johnny Young
Crypto tiene la voz de Johnny Young.
Johnny Young, una de las primeras leyendas que se presentó en Apex Legends durante la temporada 3, le da voz al misterioso hacker Crypto. Además de ser la voz de una de las Leyendas, Johnny Young también es un gran fanático del juego y, a menudo, se le puede encontrar transmitiendo en Twitch o YouTube .
Fusible: Ben Prendergast
Ben Prendergast ha prestado su voz a Fuse desde su presentación en la temporada 8 de Apex Legends.
Fuse se introdujo en la temporada 8 de Apex Legends y tiene la voz del actor australiano Ben Prendergast. Al igual que Johnny Young, también es un jugador y se le puede encontrar en Twitch transmitiendo Apex Legends y probablemente jugando como Fuse.
También ha trabajado en varios otros juegos como Hades, Fallout y Star Wars Resistance y ha protagonizado en pantalla y en el escenario programas como Preacher y Frontier.
Gibraltar: Branscombe-Richmond
Branscombe Richmond es el talento detrás de la voz de Gibraltar.
El bruto defensivo que es Gibraltar tiene la voz de Branscombe Richmond, que tiene una herencia mixta de inglés, nativo americano, nativo hawaiano, francés, polinesio francés, español y portugués.
La carrera como actor de Richmond prevaleció a mediados de la década de 1970, a diferencia de otros actores de doblaje que protagonizaron varias películas y programas de televisión. Quizás sea mejor conocido por estar en The Scorpion King y aparecer en programas como The A-Team y Walker, Texas Ranger.
Horizonte: Elle Newlands
Elle Newlands ha prestado su voz a varios juegos.
Horizon cayó en la temporada 7, arrasando en la base de jugadores debido a las grandes habilidades de la Leyenda y su gran acento escocés. Elle Newlands también ha aparecido en otros juegos como Doom Eternal, Call of Duty: Infinite Warfare y Skyrim.
Dato curioso: Elle también es una gran amiga de los actores de doblaje de Rampart y Lifeline en la vida real, y a menudo comparte sus encuentros en las redes sociales.
Línea de vida: Mela Lee
Mela Lee le da vida a la icónica voz de Lifeline.
Lifeline es uno de los personajes originales del lanzamiento de Apex Legends por primera vez y tiene la voz de Mela Lee. Mela Lee está detrás de todas las líneas icónicas del personaje de Lifeline, como “Mozambique aquí”, que a menudo se la puede encontrar recitando en su página de Twitter.
Mela Lee también le da voz a Jade de Mortal Kombat 11, por lo que es posible que los fanáticos de los juegos de lucha hayan escuchado su voz antes.
Ponente: Fryda Wolff
Fryda Wolff es la voz de Loba en Apex Legends.
Fryda Wolff le da voz a Loba en Apex Legends, el ladrón translocador. Fryda es perfecta para Loba debido a sus raíces mexicanas y su capacidad para hablar mexicano-español con fluidez, lo que agrega profundidad al personaje. Fryda Wolff también ha aparecido en Cyberpunk 2077, Spider-Man: Miles Morales, Rage 2, The Elder Scrolls: Blades, Just Cause 4 y dos juegos de Call of Duty.
Dato curioso: Según IMDB , Fryda es prima segunda del director mexicano Alejandro Andrade, también apellido de Loba.
Mad Maggie: Nicola Kawana
Mad Maggie tiene una voz extremadamente distintiva.
Mad Maggie ha estado involucrada en la historia de Apex Legends desde que se presentó Fuse en la temporada 8. Después de sentirse traicionada por su viejo amigo, Fuse, ha estado causando estragos en las Tierras Lejanas y perturbando al Sindicato.
Ahora, para pagar por sus crímenes, se unió a Apex Games en la temporada 12 y tiene la voz de Nicola Kawana, una actriz neozelandesa de ascendencia maorí que ha estado en la industria del cine y la televisión desde 1998.
Espejismo: Roger Craig Smith
Roger Craig Smith ha prestado su voz en numerosos juegos importantes.
Posiblemente el actor de doblaje de juegos más exitoso de Apex Legends, Roger Craig Smith le da voz a Mirage, el Tramposo Holográfico. La voz de Roger realmente transmite la picardía de Mirage y da cuerpo a la personalidad del personaje.
La actuación de voz más icónica de Roger en los juegos incluye Dying Light, Assassin’s Creed, Resident Evil y Sonic the Hedgehog.
Newcastle: Gabe Kunda
Newcastle tiene la voz de Gabe Kunda en Apex Legends.
Newcastle se unió a Apex Games en la actualización de la temporada 13 y tiene la voz de Gabe Kunda de Texas, EE. UU. Es posible que reconozcas la voz de Gabe en varios otros juegos, ya que el actor de doblaje tiene un currículum bastante impresionante.
Gabe Kunda es la voz de KAY/O de Valorant, Jackal de Warzone y ahora el hermano de Bangalore, Jackson, en Apex Legends, también conocido como Newcastle.
El actor de voz tampoco solo ha aparecido en juegos, ya que también ha protagonizado varios programas de televisión de anime como Attack on Titan, One Piece, Black Clover, My Hero Academia y Fairly Tale.
Octane: Nicolas Roye
La actuación de Nicolas Roye da vida a Octane en Apex Legends.
Octane fue la primera leyenda que se presentó después del lanzamiento del juego y tiene la voz de Nicholas Roye, nativo de Jersey, que tiene herencia española e italiana. Su herencia funciona perfectamente para el veloz Octane español, añadiendo una dimensión al carácter de Octane.
Nicholas también hizo algo de doblaje para Cyberpunk 2077 y también se le puede escuchar en la última entrega de Halo, Infinite.
Conquistador: Chris Edgerly
Chris Edgerly le da voz al robot Pathfinder.
Aunque su voz está editada para que suene robótica, Chris Edgerly es la voz de Pathfinder, el amigable robot amante del boxeo.
Fuera de Apex Legends, Chris también es conocido por su actuación de voz en Los Simpson y en varios juegos como la serie Kingdom Hearts y varias voces en Call of Duty, Assassin’s Creed y Mass Effect.
Muralla: Anjali Bhimani
Anjali Bhimani actúa como Rampart en Apex Legends.
Apex Legends Season 6 Legend Rampart tiene la voz de Anjali Bhimani, un indio-estadounidense que apareció como Symmetra en Overwatch.
Anjali también apareció en televisión en Modern Family, Los Soprano y NCIS: Los Ángeles.
Retornado: Darin De Paul
Darin De Paul aporta su talento para expresar a Revenant.
Darin De Paul es la voz del malvado Revenant, una voz muy editada, pero aún así un gran trabajo para convertir el lado oscuro del personaje de Revenant. Los jugadores de Overwatch también pueden estar familiarizados con este actor de doblaje de Apex Legends, ya que expresó a Reinhardt.
Otros roles en juegos incluyen Destiny 2, Spider-Man, Avengers y Lego Star Wars: The Force Awakens. Dato curioso: Darin De Paul también expresó a Forge, la leyenda asesinada por Revenant, quien luego tomó el lugar de Forge en los Juegos Apex.
La temporada 18 de Apex Legends trajo una revisión para Revenant , que cambió enormemente el kit del personaje. También cambió ligeramente la voz del personaje y trajo nuevas bromas, pero sigue siendo el mismo actor de voz.
Vidente: Ike Amadi
Vidente tiene la voz del talentoso Iké Amadi.
Iké Amadi es el actor de voz de Legend Seer de la temporada 10, que rezuma estilo y ritmo. Iké es un actor de doblaje nigeriano que destaca los antecedentes africanos de Seer a través de un auténtico acento africano.
Los jugadores de Mortal Kombat 11 pueden reconocer su voz mientras interpretaba a Shao Kahn y Cyrax. Para aquellos que usan PlayStation, es posible que también lo reconozcan por Knack, ya que es la voz del propio Knack.
Valquiria: Erika Ishii
Erika Ishii presta su voz para Valkyrie, la leyenda aérea.
La voz de Legend Valkyrie de la temporada 9 tiene la voz de Erika Ishii, una consumada actriz de doblaje en la industria del juego que ha trabajado en juegos como Cyberpunk, Destiny 2, Last of Us: Part II y Fallout 76.
Erika Ishii nació en California, pero desarrolló la herencia japonesa de Valkyrie con la suya propia, añadiendo profundidad al Vengador Alado.
Vantage: Natalie Cañizares
Natalie Cañizares es la voz de Vantage.
La voz de Legend Vantage de la temporada 14 es Natalie Cañizares, una actriz y escritora de EE. UU. mejor conocida por sus papeles en la serie de televisión Mayans MC y la película Dead Body.
Este no es el primer papel de doblaje de la actriz, ya que también expresó a Catherine en la película animada The Mitchells vs the Machines.
Wattson: Justine Huxley
Wattson tiene la voz de Justine Huxley.
Wattson fue la segunda Leyenda en ser presentada, llegando en la Temporada 2. Wattson tiene la voz de Justine Huxley, quien sorprendentemente no es francesa, pero más bien logra un gran acento para la Leyenda.
Justine también ha aparecido en Red Dead Redemption 2 y GTA V (en ambas ocasiones expresando diálogos peatonales), Harry Potter: Wizards Unite y Spyro Reignited Trilogy. Huxley también completó el trabajo de voz en la serie de anime Sword Art Online en 2020.
Espectro: Shantel VanSanten
Shantel VanSanten le da voz a Wraith en Apex Legends.
El hostigador interdimensional, Wraith, tiene la voz del actor estadounidense Shantel VanSanten. Shantel es conocida por su trabajo televisivo, lo que convierte a Apex Legends en su primer trabajo en la industria del juego.
Es posible que reconozcas a Shantel por varias obras en pantalla, como One Tree Hill, Shooter, The Boys, The Flash, For All Mankind y The Messengers. Shantel también interpretó a Lori en El destino final (2009).
Eso es todo para todos los actores de doblaje de Apex Legends.
Deja una respuesta