Attack on Titan: diferencias entre los finales de anime y manga

Reflejos

El episodio final de Attack on Titan se lanza después de diez años, un mes y siete días.
El mangaka Hideo Isayama pidió a los fanáticos que vieran hasta el final los cambios en el anime y cumplió en algunas áreas.
El final de Attack on Titan respetó el final del manga, pero con algunas modificaciones y contexto adicional para una conclusión más completa.

Después de diez años, un mes y siete días, la serie de anime de Attack on Titan ha terminado oficialmente. Durante al menos diez años, la visión de Hajime Isayama fue bellamente capturada por los estudios WIT y MAPPA, culminando en un episodio de 85 minutos que dio vida a los capítulos finales del querido manga. Si bien el manga AoT concluyó en junio (lanzamiento original en Japón), tomó dos años para que la adaptación completa se hiciera realidad, cubriendo los capítulos finales en dos episodios y casi dos horas y media de contenido. Cuando todo se calmó, los fanáticos de la franquicia quedaron atónitos y llorando, ya que los créditos y la secuencia posterior al episodio dejaron su huella duradera.

Durante los últimos dos años, los fanáticos de Attack on Titan han reflexionado sobre la idea de un posible final solo anime y si Isayama tenía un último as bajo la manga. A lo largo de los años, muchos cambios sutiles en el anime hicieron que algunos fanáticos creyeran que habría un final completamente diferente al del manga. Si bien la conclusión de la serie de anime se mantuvo fiel al manga en su mayor parte, hubo algunos detalles que no pasaron desapercibidos para quienes sintonizaron el final.

El diálogo de Armin y Eren necesitaba una solución

Quizás el cambio más notable que se sintió más necesario, fue el diálogo entre Eren Yeager y Armin Arlert sobre la decisión de Eren y la realidad de sus acciones. Los lectores de manga de Attack on Titan quedaron muy decepcionados con la apreciación de Armin por el genocidio de Eren. En un panel que molestó a la mayoría de los lectores, Armin dijo: «Gracias por convertirte en un asesino en masa por nuestro bien». Inmediatamente después del lanzamiento del capítulo final de Attack on Titan , Isayama expresó su pesar por esta línea de diálogo, admitiendo la La intención de esas palabras no salió como esperaba. La reacción fue repentina y excesivamente negativa, lo que provocó el cambio en la adaptación al anime.

Si bien Armin agradeció a Eren en el episodio final del anime, no fue por el descenso de Eren al asesinato en masa, sino por mostrarle a Armin la vida más allá de los muros. Sosteniendo el caparazón que descubrió hace años, Armin estaba agradecido con Eren por mostrarle esta vista. En un giro inesperado, Armin luego asumió cierta responsabilidad por el estruendo, afirmando que «nosotros hicimos esto» en lugar de permitir que Eren cargara con la peor parte de las consecuencias. Mientras los dos se abrazaban antes de la despedida final de Eren, los dos acordaron que la próxima vez que se verían sería en el infierno. Para acabar con el 80 por ciento de la población mundial, parece lógico que los dos amigos se reencuentren en un lago de fuego.

Los créditos finales muestran el paraíso futurista

La siguiente variación del anime es más pequeña, pero es un cambio que muchos notaron rápidamente. Durante los créditos, varias tomas y rollos de imágenes mostraron el árbol donde fue enterrado Eren, con Paradis al fondo . A medida que pasan los años, los espectadores pueden ver cómo el terreno se reconstruye desde cero y se convierte en una hermosa vista con un horizonte y luces brillantes. En el manga, la arquitectura dio a los lectores la impresión de que el salto temporal fue quizás una generación después de los eventos del estruendo, pero ese no fue el caso en el anime. Dada la construcción de los rascacielos y el aspecto futurista, parece que el salto en el tiempo avanzó varias generaciones más en comparación con su versión manga.

Desafortunadamente, lo que sucedió fue lo mismo que en el manga, con Paradis sufriendo una serie de ataques y bombardeos. El resultado es que Paradis se enfrenta a la destrucción , con bombas de alfombra que dejan las hermosas estructuras entre escombros y fuego. El mensaje, aunque sombrío, describe que la humanidad vuelve una vez más a la lucha y la violencia, con dos bandos que no logran ponerse de acuerdo entre sí.

Los créditos finales muestran el paraíso futurista

Volviendo al momento en que Eren y Armin se abrazan en su última discusión antes de que el personaje principal de la historia vaya al más allá, es el entorno circundante el que recibe un cambio mórbido. En el manga, los dos amigos pasan por varios momentos de sus vidas, desde estar sentados en su ciudad natal cuando eran niños hasta ser adultos jóvenes junto al océano. Después de que Armin golpea a Eren contra el suelo y lo deja sentado en el agua, el océano finalmente desaparece y se convierte en las huellas de titán dejadas por el estruendo. El mensaje es claro cuando Eren se sienta en el suelo que destruyó.

En el anime, el suelo está lleno de la sangre de aquellos que Eren aniquiló . En un momento, Eren mete la mano en la sangre para sacar un puñado de pelo y huesos, expresando un toque de tristeza en sus acciones. Al mismo tiempo, Armin saca el caparazón de la sangre en lugar del suelo desnudo antes de dárselo a Eren. Mientras los momentos finales muestran a los dos abrazándose, en lugar de que Eren le diga a Armin que él será quien vaya más allá de los muros y salve a la humanidad, es Armin quien le dice a Eren que se encontrarán nuevamente en el infierno, donde se encontrarán. estar juntos para siempre.

También hubo una ligera variación en los momentos finales, en los que el elenco restante reconstruyó la tierra en lugar de mostrarlos deambulando por la ciudad y perdiendo el asentimiento de Levi y Onyankopon. Los fanáticos de Attack on Titan tuvieron un momento adorable en el que Gabi y Falco plantaron un árbol, por lo que es seguro ver que esta compensación, así como las enumeradas, serán aceptadas por la audiencia.

Attack on Titan está disponible para transmitir en Amazon Prime .