El 17 de octubre de 2024, Crunchyroll anunció una noticia emocionante para los fanáticos del anime: la versión doblada al inglés de la temporada 2 de Blue Lock se lanzará el viernes 18 de octubre de 2024. El gigante del streaming también reveló el elenco y el equipo de producción detrás del doblaje en inglés de esta temporada, que se llama oficialmente BLUE LOCK vs. U-20 JAPAN. Los espectadores pueden esperar una mezcla de voces familiares junto con las recién llegadas al elenco, según las últimas actualizaciones.
Entre los favoritos que regresan en el doblaje en inglés de la segunda temporada de Blue Lock se encuentran Ricco Fajardo como el personaje principal, Yoichi Isagi, Derrick Snow retomando su papel como Jinpachi Ego y Bryson Baugus regresando como Seishiro Nagi. Esta segunda temporada se estrenó en Japón el sábado 5 de octubre de 2024 y se lanza semanalmente con subtítulos en inglés en Crunchyroll para el público internacional.
Anuncio del reparto de la segunda temporada de Blue Lock: regresos notables y caras nuevas antes del lanzamiento del viernes
Dirigida por Jonathan Rigg, la versión en inglés de la segunda temporada cuenta con Samantha Harek como productora y Clayton Browning como responsable de la adaptación del guion. El equipo de mezcla de sonido está formado por William Dewell y Andrew Tipps, mientras que Jameson Outlaw es el ingeniero de sonido. A continuación, se muestra la lista del reparto de voces en inglés de la segunda temporada, destacando tanto a los nuevos como a los que regresan:
- Ricco Fajardo como Isagi
- Derrick Snow como Ego
- Matt Shipman como Rin
- Drew Breedlove como Bachira
- Bryson Baugus como Nagi
- Kamen Casey como Reo
- Van Barr Jr. y Shidou
- Clifford Chapin como Karasu
- Alejandro Saab como Sae
- Jonah Scott como Aiku
- Aarón Campbell de Raichi
- Garrett Schenck como Buratsuta
- Jim Foronda como Yukimiya
- David Matranga como Niko
- Matthew David Rudd como Barou
- Lee George como Gagamaru
- Kyle Igneczi como Igarashi
- De los cuales Oliver como Otoya
- Aaron Dismuke como Chigiri
- Jeff Johnson como Hoichi
La mayoría de los miembros del elenco que regresan para la segunda temporada también prestaron sus voces a la reciente película -EPISODE NAGI-, que se estrenó en Japón el 19 de abril de 2024, antes de llegar a los cines de América del Norte el 28 de junio de 2024. Crunchyroll ha confirmado desde entonces que esta película estará disponible en su plataforma tanto en el audio japonés original como en una versión doblada al inglés, que actualmente se transmite a partir de esta actualización.
Shintaro Inokawa lidera la dirección de la segunda temporada bajo el estudio 8bit, con Yuji Haibara como director principal. El guion de la serie está a cargo de Taku Kishimoto, mientras que los diseños de personajes están a cargo de Kenji Tanabe, quien también se desempeña como director de animación principal junto con Sorato Shimizu y Tomoko Mori.
La primera temporada de Blue Lock, que debutó en Japón en octubre de 2022, contó con 24 episodios. Esta serie es una adaptación del manga original creado por Muneyuki Kaneshiro, con ilustraciones de Yusuke Nomura. El manga ha sido publicado en la revista Weekly Shonen Magazine de Kodansha desde agosto de 2018 y cuenta con un total de 279 capítulos publicados al momento de escribir este artículo.
Deja una respuesta