Reflejos
- Buffy Summers es un personaje vital e icónico de Buffy, la cazavampiros, conocida por sus referencias a la cultura pop y su atrevido sentido del humor.
- La vida amorosa de Buffy es tumultuosa, desde salir con vampiros hasta descubrir que su novio es un cazador de demonios, pero finalmente aprende a priorizarse a sí misma antes de comprometerse con una pareja.
- Las relaciones de Buffy con su Vigilante, Giles, y su ex amante, Angel, resaltan sus profundas conexiones emocionales y los complejos desafíos que enfrenta como Cazadora.
Buffy, la cazavampiros , no sería la misma sin su protagonista homónima, Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar). Gellar desempeñó el papel durante siete temporadas y también hizo varias apariciones en la serie derivada Angel. De hecho, si bien Buffy, la cazavampiros tiene un elenco de apoyo grande y en constante cambio, es, en el fondo, una historia de mayoría de edad para la heroína de Gellar .
Como personaje, Buffy es conocida por sus referencias a la cultura pop y su atrevido sentido del humor. Esta forma distintiva de hablar le permite enfrentarse tanto verbal como físicamente con los malhechores, y también significa que tiene algunas líneas memorables tanto en Buffy como en Angel.
1 «Soy masa para galletas».
Buffy, la cazavampiros: «Elegida» (temporada 7, episodio 22)
- «Bueno. Soy masa para galletas… No he terminado de hornear. No he terminado de convertirme en quienquiera que vaya a ser. Supero esto, y lo siguiente, y lo siguiente, me doy la vuelta y me doy cuenta de que estoy listo. Soy galletas. Y luego, ya sabes, si quiero que alguien coma, o disfrute de galletas calientes y deliciosas, entonces, está bien. Eso será entonces… cuando haya terminado.
La vida amorosa cada vez más extraña de Buffy es tanto el foco de la serie como sus esfuerzos por luchar contra el mal. Desde salir con dos vampiros hasta descubrir que su único novio «normal» es secretamente miembro de una unidad militar cazadora de demonios, el camino hacia el amor verdadero es ciertamente difícil para la Cazadora titular.
Ella reflexiona sobre esto en el episodio final del programa. Ella le dice a su exnovio Angel que necesita encontrarse a sí misma antes de poder comprometerse verdaderamente con cualquier pareja potencial. Es un momento importante de crecimiento que se transmite a través de una metáfora del horneado y, como tal, es el clásico Buffyspeak.
2 «¿Estás intentando que te maten?»
Buffy, la cazavampiros: “Pasión” (temporada 2, episodio 17)
- “¿Estás tratando de que te maten? No puedes dejarme. No puedo hacer esto solo”.
Una de las relaciones más importantes de Buffy es con Giles, su Vigilante. Él debe entrenarla para su papel de Cazadora, pero hay ocasiones en las que ella tiene que cuidar de él.
Giles va a enfrentarse a Angelus después de que el vampiro asesina a su novia , pero es claramente superado. Aunque Buffy puede salvarlo, está furiosa con Giles por arriesgar su vida en aras de venganza. Su respuesta muestra su profundo vínculo y su dependencia de él: él es la figura paterna que ella necesita.
3 «Me esforcé mucho en ayudarte y me escupiste».
Ángel: «Santuario» (temporada 1, episodio 19)
- “¡Te di todas las oportunidades! Intenté con todas mis fuerzas ayudarte y me escupiste. Mi vida era sólo algo con lo que podías jugar. Ángel. Riley. Todo lo que pudiste quitarme, lo tomaste. He perdido batallas antes, pero nadie más me ha convertido en una víctima”.
Buffy se horroriza cuando llega a Los Ángeles y descubre que su ex amante Angel ahora está protegiendo a Faith, una cazadora rebelde , porque cree que ella puede redimirse. A Faith le preocupa no poder recibir ayuda y que ninguno de sus antiguos amigos le dé la oportunidad de hacerlo. El arrebato de ira de Buffy aparentemente lo confirma.
El discurso cargado de emociones de Buffy demuestra los verdaderos obstáculos que Faith debe superar para superarse. Sin embargo, a pesar de estos obstáculos, los dos finalmente logran reconciliarse.
4 «Te maté y no sirvió de nada».
Buffy, la cazavampiros: «Enmienda» (temporada 3, episodio 10)
- «¿Qué hay de mí? Te amo mucho y traté de hacer que te fueras. Te maté y no sirvió de nada. ¡Y lo odio! Odio que sea tan difícil. Sé todo lo que hiciste porque me lo hiciste a mí”.
La torturada relación de Buffy con el vampiro Angel solo se complica más cuando Angel, atormentado por la culpa por sus acciones pasadas , decide suicidarse. Buffy intenta disuadirlo, señalando que ella comprende su remordimiento, ya que él la ha herido antes. Sin embargo, ella todavía lo ama.
Si bien los fanáticos siguen divididos sobre quién es el hombre perfecto de Buffy, su diálogo en “Amends” muestra no sólo su profundo afecto por Angel sino también el poder redentor del amor.
5 “Yo camino. Hablo. Hago compras. Yo estornudo.»
Buffy, la cazavampiros: “Restless” (temporada 4, episodio 22)
- «Camino. Hablo. Hago compras. Yo estornudo. Seré bombero cuando las inundaciones retrocedan. Hay árboles en el desierto desde que te mudaste y yo no duermo sobre un lecho de huesos”.
En “Restless”, Buffy se encuentra con el espíritu del Primer Cazador después de realizar un peligroso ritual con sus amigos. La Primera Cazadora se burla de la dependencia de Buffy de sus seres más cercanos y señala que las Cazadoras tienen un solo propósito: matar.
Buffy cuestiona esto y señala que, a medida que el mundo ha cambiado, ella también debería participar en él. Ella no es una máquina de matar ni un estereotipo unidimensional. Más bien, es una persona multifacética con capacidad de desarrollarse aún más, lo que demuestra hasta qué punto ha cambiado el papel de Cazadora desde sus inicios.
6 “Giles, tengo dieciséis años. No quiero morir”.
Buffy, la cazavampiros: “La chica de la profecía” (temporada 1, episodio 12)
- “¡Léeme las señales! ¡Dime mi fortuna! ¡Eres tan útil, sentado aquí con todos tus libros! ¡Realmente eres de mucha ayuda! […] Giles, tengo dieciséis años. No quiero morir”.
Si bien la primera temporada de Buffy, la cazavampiros yuxtapone regularmente el destino místico de Buffy con su angustia adolescente, no es hasta el final que enfrenta su mayor desafío. Una profecía predice la muerte de Buffy, obligándola a aceptar el precio real de ser la Cazadora.
La ira de Buffy hacia Giles y Angel , seguida de una admisión de vulnerabilidad casi infantil, deja claro que Buffy es, en el fondo, una adolescente. Aunque se le han otorgado poderes considerables, mantiene sus miedos y defectos humanos, incluido el deseo de renunciar cuando las cosas se ponen difíciles.
7 «Sólo hay una cosa en esta Tierra más poderosa que el mal, y somos nosotros».
Buffy, la cazavampiros: «Bring On The Night» (temporada 7, episodio 10)
- “A partir de ahora, no nos limitaremos a afrontar nuestros peores temores; los buscaremos. Los encontraremos y les cortaremos el corazón uno por uno, hasta que el Primero se muestre tal como es realmente. Y lo mataré yo mismo… Sólo hay una cosa en esta tierra más poderosa que el mal, y somos nosotros”.
A pesar de la dura batalla que le espera, ella reúne a sus amigos para que trabajen juntos para vencer la última amenaza.
El discurso de Buffy es emblemático de la franquicia en su conjunto. No son sólo los poderes sobrenaturales de Buffy los que la hacen excepcional, sino también el apoyo que le brindan quienes la rodean. La mayor amenaza para el Primer Mal, entonces, no es Buffy, sino toda Scooby Gang .
8 “Pero tengo que salvar el mundo. De nuevo.»
Buffy, la cazavampiros: “Convertirse, parte 2” (temporada 2, episodio 22)
- “¡Nunca se detiene! ¿Crees que elegí ser así? ¿Tienes idea de lo solitario que es? ¿Que peligroso? Me encantaría estar arriba, viendo televisión o chismorreando sobre chicos, o, Dios, ¡incluso estudiando! Pero tengo que salvar el mundo. De nuevo.»
Equilibrar lo normal y lo sobrenatural es uno de los mayores desafíos de Buffy. Cuando su madre se entera de sus aventuras asesinas y le exige que se detenga, Buffy pronuncia uno de los discursos más emblemáticos del programa sobre la terrible carga que tiene que soportar como Cazadora.
Algunos críticos han tratado la frase como una salida del armario metafórica , en la que Buffy revela su verdadero yo a su madre. Ya sea que se tome al pie de la letra o se considere a un nivel más profundo, la línea es memorable, está bien interpretada y resume uno de los temas centrales de Buffy.
Deja una respuesta