El actor de doblaje de Commander Shepherd comparte cómo “We’ll Bang, Okay” continúa atormentándolo

En una sorprendente revelación, Mark Meer, la voz detrás del Comandante Shepherd, ha compartido que una de las frases más icónicas del personaje en realidad no se pronuncia en la serie Mass Effect.

Durante una conversación sobre sus famosas frases de Mass Effect, Meer señaló que hay una frase en particular que le piden recitar con frecuencia, pero que no es original del juego. No obstante, se ha vinculado estrechamente con el comandante Shepherd y, por extensión, con él.

Comentó: “Con frecuencia me piden que diga y firme una frase que no aparece en los juegos, que es ‘Vamos a follar, ¿de acuerdo?’. Esta frase se ha asociado con Shepherd en gran medida debido al trabajo creativo del YouTuber ManSlayer”.

https://www.youtube.com/watch?v=7PDAb4IauWY

Can Mass Effect Actor Remember His Iconic Lines? (https://www.youtube.com/watch?v=7PDAb4IauWY)

El YouTuber, conocido como mans1ay3r , ganó fama al remezclar y organizar diálogos de varios juegos, haciendo que pareciera que los personajes estaban diciendo líneas que en realidad nunca dijeron, a menudo con un gran impacto cómico.

Sus videos humorísticos, a menudo NSFW, de Gamerpoop inicialmente mostraban títulos como Oblivion y Skyrim, pero luego se centró en Mass Effect, especialmente presentando la versión masculina del comandante Shepherd.

Si bien el comandante Shepherd suele ser retratado como noble y altruista, las ediciones de ManSlayer lo muestran como un personaje que persigue sin descanso a la tripulación de la Normandía con comentarios inapropiados. Sin embargo, en estas ediciones, muchos otros personajes también muestran conductas igualmente cuestionables.

Prepárate para una versión muy diferente del Comandante Shepherd.

En estos videos, Shepherd generalmente se acerca a otro personaje y le cuenta historias de sus aventuras sexuales antes de decir casualmente: «Vamos a tener sexo, ¿de acuerdo?» y abandonar la escena.

La popularidad de estos videos llevó a muchos entusiastas de Mass Effect a citarle a Meer: «Vamos a golpear, ¿de acuerdo?» en convenciones y eventos públicos, y algunos creyeron que era una línea real del juego en lugar de una creación lúdica de YouTube.

Meer ha aceptado esta notoriedad, interactuando con los fanáticos e incluso firmando recuerdos con la infame frase, a pesar de su ausencia en los títulos originales de Mass Effect.

Fuente