El viernes 26 de abril de 2024, Crunchyroll reveló sus planes de producir y transmitir el doblaje en inglés de la temporada 4 de la popular serie de anime Black Butler. También anunciaron la fecha de lanzamiento del doblaje en inglés y confirmaron el elenco y el personal involucrados.
La temporada 4, también conocida como Black Butler: Public School Arc, continúa la adaptación al anime televisivo de la serie de manga original de Yana Toboso bajo el mismo nombre. Esta es la primera temporada completa de anime televisivo de la serie desde Black Butler: Book of Circus de 2014, que siguió el mismo arco de manga.
Black Butler Temporada 4: Estreno del doblaje en inglés en Crunchyroll – 27 de abril de 2024
Según las actualizaciones más recientes en el momento de la publicación de este artículo, se ha confirmado que el doblaje en inglés de la temporada 4 de The Black Butler debutará el sábado 27 de abril de 2024 y estará disponible para transmisión exclusivamente en Crunchyroll. El elenco principal del doblaje contará con J. Michael Tatum y Brina Palencia, quienes una vez más interpretarán a Sebastian Michaelis y Ciel Phantomhive, respectivamente.
El elenco de doblaje en inglés para la temporada 4 se ha ampliado para incluir a Reagan Murdock como Redmond, Brandon McInnis como Bluewer, Kieran Flitton como Violet, Jonah Scott como Greenhill, Ciarán Strange como McMillan, Branden Loera como Cheslock, Christian Taylor como Clayton y Andrew Ebb. como Agares. Actualmente no se sabe si esta es la lista completa de actores de doblaje para la cuarta temporada del anime al momento de escribir este artículo.
Caitlin Glass está a la cabeza como directora del doblaje en inglés, mientras que Samantha Herek asume el papel de productora y James Cheek supervisa el proceso de adaptación. Neal Malley es responsable de la mezcla, con Jamal Roberson como ingeniero. Este equipo integral probablemente sea la lista completa de personal para el doblaje en inglés, ya que la mayoría de los puestos clave ya han sido ocupados por el personal japonés original.
Kenjiro Okada se desempeña como director de la cuarta temporada del anime Black Clover en los estudios CloverWorks, mientras que la composición de la serie está a cargo de Hiroyuki Yoshino. Yumi Shimizu es la diseñadora de personajes y Ryo Kawasaki es el compositor de esta temporada. El tema de apertura, titulado “Kyoshinsha no Parade -The Parade of Battlers”, será interpretado por el compositor -otoha-. El tema final, “Shokuzai”, que se traduce como “Expiación”, será interpretado por la banda de rock SID.
Aniplex, una empresa japonesa de medios y entretenimiento, describe la cuarta temporada del anime de la siguiente manera:
“El mayordomo Sebastian Michaelis trabaja con su maestro de 13 años, el conde Ciel Phantomhive, para hacer el trabajo sucio del “perro guardián de la reina” en el áspero inframundo de Inglaterra del siglo XIX.
La sinopsis detalla más:
“Un día, Ciel recibe una carta de la reina Victoria diciéndole que varios estudiantes del Weston College, una de las mejores escuelas públicas de Inglaterra, aparentemente han desaparecido… incluido un pariente suyo llamado Derrick. Y así, Sebastian y Ciel se infiltran en Weston College para llegar al fondo del asunto. ¿Qué pasó realmente con estos estudiantes?
El sábado 13 de abril de 2024, la cuarta temporada de Black Butler debutó en Japón en varias cadenas de transmisión como Tokyo MX, Tochigi TV, Gunma TV, BS11 y MBS. El anime también se transmite en Crunchyroll para espectadores de países de habla inglesa, latinoamericanos y europeos. Anteriormente, Crunchyroll había anunciado que había obtenido la licencia para transmitir el anime en todo el mundo, a excepción de Japón.
Artículos relacionados:
Fecha de lanzamiento y predicciones para el episodio 22 de la temporada 2 de Tower of God
3:27
Fairy Tail: Hundred Year Quest Episodio 21: fecha de lanzamiento, expectativas y detalles adicionales
3:25
Blue Lock Temporada 2 Episodio 9: Fecha de lanzamiento, información de transmisión y detalles adicionales
3:24
Deja una respuesta