El actor de doblaje de Momo, de Dan Da Dan, revela el desafío más difícil y los momentos más divertidos en la cabina

Tuvimos la oportunidad de entrevistar a Shion Wakayama, la actriz que presta su voz a Momo en la serie animada Dan Da Dan. Ella nos contó cuál fue su mayor obstáculo para trasladar este fuerte y entrañable personaje de las páginas a la pantalla.

Como uno de los estrenos de anime más esperados de la temporada de otoño, Dan Da Dan ya está dando que hablar. Esta serie de acción sobrenatural se centra en el dúo poco convencional de estudiantes de secundaria Momo Ayase y Ken Takakura, quienes se embarcan en varias desventuras.

A pesar de sus diferencias, Momo y Ken son polos opuestos. Momo es una adolescente atrevida y con estilo que nunca teme decir lo que piensa ni defenderse físicamente. Ken, por otro lado, es un individuo tímido y nerd al que le fascinan los extraterrestres y las teorías conspirativas.

Después de que una apuesta entre ambos sale mal, se juntan y sus travesuras posteriores se ven intensificadas por sus personalidades contrastantes.

dandadan-momo-ken-todavía — Ciencia Saru

Momo y Ken son polos opuestos, pero su improbable amistad da lugar a algunos momentos muy divertidos en Dan Da Dan.

¡Precaución: Pequeños spoilers a continuación!

Tuvimos la oportunidad de entrevistar a Shion Wakayama, la actriz de doblaje japonesa de Momo. Durante nuestra conversación, Wakayama compartió sus ideas sobre interpretar a la protagonista femenina, Dan Da Dan. Un aspecto que hizo que el papel de Momo fuera especialmente desafiante para Wakayama fue su interpretación como «gyaru».

“Cuando le preguntamos cuál era el aspecto más desafiante de interpretar a Momo, Wakayama respondió: “¡Se trata de interpretar a una gyaru!”. Hice mi mejor esfuerzo, así que espero que presten atención al auténtico estilo gyaru japonés”.

En caso de que no lo sepas, «gyaru» es una tendencia de moda rebelde que ganó popularidad en Japón durante la década de 2000. Por lo general, incluye lucir un bronceado intenso, cabello vibrante y una combinación de opciones de moda lindas y atrevidas (similar a Paris Hilton durante su máxima fama a principios de la década de 2000).

Los gyarus son reconocidos popularmente por su carácter bullicioso, ganándose a menudo la etiqueta de fiesteros “provocadores y coquetos”.

Ilustración de atuendo de manga de Momo, volumen 8 — Viz Media

Momo tiene un sentido del estilo inigualable en Dan Da Dan.

A pesar de la determinación de Momo de salvarse para una celebridad parecida a Takakura Ken (en lugar del personaje del anime), su personalidad audaz da lugar a interacciones cómicas con otros personajes a lo largo de la serie.

Le preguntamos a Wakayama cuál era su momento favorito del anime y le costó elegir solo uno. Mencionó que las interjecciones espontáneas y las improvisaciones sin guion de sus compañeros actores la tomaron por sorpresa, lo que le pareció particularmente divertido.

Ella explicó: “Pude resistir la risa ante las líneas del guión, pero cuando otros personajes empezaron a improvisar no pude evitar estallar de risa”.

En una respuesta posterior, también le preguntamos cuál era su escena favorita que había grabado para el anime, y ella repitió su respuesta anterior.

“Ella expresó su placer por grabar las escenas en las que los personajes entablan conversaciones rápidas. Le pareció divertido capturar el diálogo a medida que se desarrollaba y siempre esperaba esos momentos con entusiasmo”.

La amistad entre Momo y Ken finalmente florece en un tenue romance, que Wakayama está ansioso por que los espectadores experimenten.

A medida que pasa el tiempo, la amistad de Momo y Ken evoluciona lentamente hacia un romance vacilante, que encuentra momentos para prosperar en medio de la naturaleza agitada de sus vidas. Cuando se le preguntó sobre sus pensamientos sobre el desarrollo de su relación, Wakayama expresó su esperanza de que los fanáticos disfruten de presenciar el fortalecimiento de su vínculo, tanto como ella.

Al principio, Momo no estaba interesada en Okarun, pero su relación da un giro inesperado y ella se siente atraída por él. Su romance es una deliciosa combinación de ternura y humor, lo que lo hace muy entretenido de presenciar. ¡Sigue atento para ver cómo progresa su vínculo!

El público podrá ver Dan Da Dan tanto en Crunchyroll como en Netflix a partir del 3 de octubre, o también podrá ver los primeros tres episodios en los cines durante los meses de agosto y septiembre.