Explorando la India durante tres meses: el viaje de una pareja y la inesperada falta de acontecimientos

Después de terminar la película, me puse en contacto con una amiga de toda la vida a la que conozco desde hace más de una década y le pregunté: “¿Has visto ‘El amor en la gran ciudad’? Me recuerda nuestras experiencias universitarias”. Desde que se graduó, ha vuelto a su ciudad natal por trabajo y se está preparando para su próximo matrimonio. Aproveché la oportunidad para preguntarle directamente: “¿Qué significado tiene para ti tener un amigo gay?”. Su respuesta reflejaba un sentimiento de la película: “Es como tener un amigo que permanece constante, lo que me permite abrazar mi verdadero yo”.

Ella explicó: “Con mis amigos del mismo sexo que llevan estilos de vida similares, nuestras conversaciones giran en torno a temas como los suegros y los planes para criar a los hijos. Sin embargo, durante mis interacciones con mi amigo gay, me doy cuenta de que estoy hablando de mis propios sentimientos y experiencias, lo cual realmente aprecio”. Reflexionó sobre cómo, cuando comenzó a salir con su prometido, le importaba si él podía aceptar a su amigo gay. Se aseguró de presentármelo desde el principio de su relación, invitándome a su casa para conocernos.

Momentos memorables compartidos entre un hombre y una mujer homosexuales

Nuestra amistad floreció en 2014 durante nuestro viaje de mochileros a la India, un destino conocido por sus desafiantes experiencias de viaje. Durante más de tres meses, compartimos habitaciones y gastamos el dinero que habíamos ahorrado en una cerveza extra de vez en cuando, lo que nos permitió sumergirnos por completo en la aventura sin ninguna incomodidad o incomodidad. En lugar de vernos el uno al otro a través de una lente romántica, teníamos la libertad de hablar de nuestros desafíos individuales. Ella quería tener un viaje que fuera seguro y agradable, mientras que yo me concentraba en capturar paisajes impresionantes en fotografías. Esta combinación única de un hombre y una mujer homosexuales nos convirtió en compañeros de viaje ideales, lo que nos permitió cumplir nuestros respectivos objetivos y respetar los límites de cada uno.

Después de que se fue de Seúl, le escribía a menudo: “¿Extrañas Seúl?”. Me preguntaba si realmente era feliz viviendo lejos del bullicio de una gran ciudad. Esperaba que respondiera algo como “Desearía poder regresar a Seúl”, similar a los sentimientos de la cantante Lee Hyori durante su estancia en la isla de Jeju en un programa de variedades. Sin embargo, respondió sin dudarlo: “Soy mucho más feliz que cuando estaba en Seúl”.

El motivo de mis consultas surgió de mi propia aprensión por abandonar la ciudad. Existe la idea generalizada de que las personas LGBTQ+ deben residir en Seúl, ya que actúa como un refugio seguro para personas como nosotros. Este tema también es un aspecto importante de “Love in the Big City”.

Vivir en la gran ciudad

La película está inspirada en el cuento “Jae-hee” de la colección “Love in the Big City” de Park Sang-young, publicada en 2019. La protagonista, Jae-hee, es retratada como una “mujer de espíritu libre”, a la que no le preocupan los juicios sociales y está ansiosa por explorar su viaje romántico.

Por el contrario, Heung-soo, el personaje gay, lucha con su incapacidad para integrarse en grupos masculinos y a menudo se siente como un extraño. Un momento crucial ocurre cuando Jae-hee es testigo de cómo Heung-soo comparte un beso con un hombre en Itaewon, lo que lleva a los dos a aceptar gradualmente las vulnerabilidades del otro y a volverse más amigos. Su vínculo realmente se desarrolla cuando comienzan a vivir juntos por necesidad.

La película captura de manera efectiva muchos elementos de la historia original, pero presenta notablemente una exploración más equilibrada de las vidas de los dos personajes principales. Si bien el libro mostraba principalmente la perspectiva de Heung-soo, la película alterna entre las experiencias de ambos protagonistas desde sus veinte años hasta sus treinta y pico. Las situaciones identificables a las que se enfrentan tanto una mujer joven como un hombre gay realzan su solidaridad y atraen a los espectadores.

Su capacidad para forjar una conexión más profunda surge no solo de su entusiasmo juvenil, sino también de sus experiencias compartidas como minorías sociales. En medio de las duras realidades de la bulliciosa ciudad, comprendieron intuitivamente la necesidad de apoyarse mutuamente. Incluso cuando Jae-hee se enfrentó a la violencia en su relación o a un embarazo inesperado que la llevó a un aborto, fue Heung-soo quien permaneció a su lado durante todo el proceso.

Heung-soo también tuvo que hacer frente a sus propios desafíos, como revelarle su orientación sexual a su madre, cumplir con el servicio militar y perseguir sus sueños. Ambos personajes se brindaron apoyo de buena gana en medio de estas dificultades, lo que consolidó su amistad. “Love in the Big City” narra maravillosamente el viaje de dos marginadas, cumpliendo con éxito las expectativas tanto del cine de mujeres como del cine queer.

Estrategias de marketing: una mirada crítica

Un personaje importante de la película es la ciudad en sí: Seúl. Las historias de aquellos que no son centrales en la trama se desarrollan entre los vibrantes clubes gay de Itaewon y los deteriorados apartamentos de varias unidades cerca de las universidades. La dinámica emocional de los personajes principales contrasta marcadamente con el brillo y el aislamiento de la vida urbana, mostrando que la vida en una metrópolis puede parecer esquiva, al igual que las conexiones fugaces que se hacen en los clubes. Las actuaciones estelares de los actores principales Kim Go-eun y Noh Sang-hyun fueron particularmente notables, especialmente Noh Sang-hyun, quien creó un personaje lleno de matices sin depender únicamente de representaciones estereotipadas de una persona «gay».

A pesar de sus logros como película queer de éxito comercial, su estrategia de marketing es a menudo criticada. Los esfuerzos por restar importancia a los temas queer en los tráilers y anuncios antes de su estreno dejaron a muchos fans de la obra original sintiéndose decepcionados.

En una frase memorable de la película, Jae-hee le pregunta a Heung-soo: “¿Cómo puede ser una debilidad ser uno mismo?”. Sin embargo, en realidad, ilustra una ironía agridulce: que ser uno mismo puede verse como una vulnerabilidad. Esta situación refleja una incapacidad social para reconocer que no categorizar el contenido queer como tal también es una forma de exclusión. El cine queer nunca debería verse como una carga; en cambio, a diferencia de las típicas películas comerciales, el boca a boca positivo de un público agradecido puede tener un impacto significativo en su desempeño en taquilla.

Incluso con un enfoque de marketing que corre el riesgo de socavar la experiencia de visualización, los mensajes de la película resuenan poderosamente en su audiencia. Hablé con una amiga con la que vi la película y le pregunté: «¿Qué fue lo que más te impactó?». Ella respondió: «Me sentí orgullosa de que estemos viviendo en la misma época que los personajes».

La película ofrece una perspectiva reconfortante, y les asegura a Jae-hee y Heung-soo, que viven en este paisaje contemporáneo, que han prosperado hasta ahora y que seguirán haciéndolo con el paso del tiempo. Esto era cierto cuando se publicó la novela por primera vez, y la película sirve como espejo que refleja nuevas vías de amor encontradas en la bulliciosa ciudad.