Un fan chino de Jang Wonyoung, miembro del popular grupo IVE, está recibiendo críticas por provocar que el ídolo pronuncie algo ofensivo en un idioma diferente.
El 14 de mayo de 2024, una fan china de Jang Wonyoung del grupo femenino IVE compartió una grabación de pantalla de la llamada de su fan en Threads.
En el vídeo, le pide a Jang Wonyoung que le enseñe una frase en chino. Jang Wonyoung acepta la solicitud y repite la frase para el fan.
Después de terminar, Jang Wonyoung le pregunta al fan sobre el significado de la frase. Ella procede a informarle al miembro de IVE que se traduce como “Wonyoung es la chica más hermosa e impresionante del mundo”.
Sin embargo, este no fue el mensaje que le hizo transmitir a Jang Wonyoung. En cambio, hizo que Jang Wonyoung dijera: “Starship Entertainment, si estás dispuesto a trabajar, entonces trabaja. Pero si no, entonces vete”. Esta frase se usa comúnmente en China y se percibe como de mala educación.
El fan que escribió los subtítulos para el video expresó su ansiedad por pedirle a Jang Wonyoung que dijera la frase, e incluso sospechó que el ídolo pudo haber visto su engaño. A pesar de estas preocupaciones, Jang Wonyoung no confrontó al fan y en cambio mostró gratitud por su petición.
Al final del vídeo, ella mencionó: “A pesar de mentirle a la reina Wonyoung, todavía recibí un ‘gracias’ chino».
A pesar de la falta de conciencia de la fanática, otros seguidores chinos acudieron rápidamente a la sección de comentarios para condenar sus acciones. Señalaron que Jang Wonyoung parecía ser consciente de la connotación negativa de la frase y su sonrisa forzada emitía una sensación general de infelicidad. Verla mostrar tales emociones causó una inmensa tristeza entre los fanáticos.
Algunos cuestionaron la razón por la que le pidieron a Jang Wonyoung que dijera esas cosas e instaron a los fans a hacer preguntas normales a sus ídolos. Otros sugirieron que los ídolos deberían tener intérpretes con ellos para evitar que se aprovechen de ellos en el futuro.
Estaba claro que numerosos internautas chinos se sentían avergonzados por la situación y pidieron al fan que dejara de comportarse, ya que estaba avergonzando a los fans chinos.
Se leyeron varios comentarios,
- “Esto… ¿Por qué diablos harías que Jang Wonyoung dijera esto? ¿No puedes ser más normal?
- «Parece que Jang Wonyoung está sonriendo de mala gana… Parece que entendió».
- «Esta es la primera vez que la veo tan infeliz».
- “¿Por qué juegas así con Jang Wonyoung?”
- «Me dolía el corazón al ver la expresión de Jang Wonyoung… Se veía tan infeliz».
- «¿Qué demonios? ¿No tienen intérpretes? Si lo hacen, deberían haberte cortado”.
- «Tengo la sensación de que ella lo entendió…»
- «Vaya, hablaste chino sólo para avergonzarnos».
- «Esto es demasiado…»
Comparta sus opiniones sobre la situación en la sección de comentarios a continuación.
PARA TI: Jang Wonyoung recibe elogios por su impresionante mentalidad: ‘Soy verdaderamente afortunada Vicky’
Deja una respuesta