Es posible que los fanáticos de Genshin Impact hayan oído hablar de una controversia reciente que involucra a Formosa Interactive que no paga a ciertos actores de doblaje. El gran problema es que dos VA ingleses, Corina Boettger y Brandon Winckler, afirmaron que no les pagaron durante meses por su trabajo. Corina Boettger da voz al icónico Paimon, mientras que Brandon Winckler da voz al amigo muerto de Kazuha.
Las acusaciones surgieron el 11 de julio cuando Brandon Winckler afirmó que esperaron más de tres meses por el pago de un proyecto que luego se revelaría como Genshin Impact. Corina Boettger finalmente declaró el 12 de julio que no les pagaban desde diciembre de 2022 por su trabajo.
Alegaciones originales sobre que Formosa Interactive no paga a los actores de voz de Genshin Impact a tiempo
He estado esperando el pago de las sesiones que se remontan a DICIEMBRE de 2022… es un poco ridículo cómo estoy luchando para pagar el alquiler porque este estudio en este gran proyecto no me ha estado pagando por mi trabajo. https://t.co/KCHcOdyFIJ
– Zulu & Lima (Corina, destino digital) (@thebirdzulu) 12 de julio de 2023
Para aquellos que no lo saben, el tweet anterior proviene del actor de voz en inglés de Paimon en Genshin Impact. Están respondiendo al tweet original de Brandon Winckler sobre cómo están cansados de esperar varios meses para recibir el pago. El VA de Paimon habla sobre cómo luchan para pagar el alquiler debido a la falta de dinero.
Diciembre de 2022 fue hace siete meses, lo que significa que Corina Boettger no recibió su pago durante más de medio año. Miles de dólares estarían en juego en ese momento, especialmente porque Corrina le da voz a Paimon, quien ha hablado mucho en las últimas actualizaciones de versión .
Después de un quinto correo electrónico sin respuesta, se trata de Genshin Impact. Es imperdonable para nosotros como actores esperar más de 4 meses por el pago cuando ganas $ 86 millones por mes. Desafortunadamente, este no es un problema poco común- (hilo) https://t.co/BPBW3WibG9
— Brandon Winckler (@BWincklerVA) 13 de julio de 2023
La respuesta de Brandon Winckler aquí indica que el problema involucró a Genshin Impact, razón por la cual los tweets y discusiones posteriores mencionan ese juego. HoYoverse no respondió de inmediato a las acusaciones, lo que generó mucha confusión dentro de la comunidad.
Sin embargo, la empresa finalmente respondió a las acusaciones. En comparación, Formosa Interactive no lo hizo. La respuesta de HoYoverse se puede ver en la siguiente inserción, que los involucró declarando su apoyo a los actores de voz y cómo valoran el trabajo duro.
Respuesta oficial de HoYoverse sobre Formosa Interactive no pagar a los actores de voz de Genshin Impact
Declaración de HoYoverse sobre los pagos de VA que faltan por parte de u/TripleIVI en Genshin_Impact
En caso de que se elimine la inserción anterior, esto es lo que dijo HoYoverse sobre el problema en curso con Formosa y sus actores de voz:
“Realmente lamentamos enterarnos de la situación actual. Genshin Impact valora y respeta el trabajo y el esfuerzo de todos los involucrados, y apoyamos a nuestros actores de voz para reclamar lo que les corresponde. Hicimos pagos a nuestro estudio de grabación a tiempo e inmediatamente instamos al estudio a pagar a nuestros actores de doblaje de nuestro pago anterior. Mientras tanto, también estamos buscando soluciones alternativas. Y los mantendremos informados sobre futuros desarrollos”.
Aparentemente, HoYoverse ya estaba pagando a Formosa Interactive, pero esta última compañía no estaba compensando a Brandon Winckler y Corina Boettger. HoYoverse estaba buscando algunas soluciones alternativas después de instar al estudio de doblaje a pagar a tiempo.
Afortunadamente, parece que hay una solución en el horizonte, según lo que ha declarado el VA de Paimon en el siguiente tweet.
Una solución está en marcha
Finalmente he recibido noticias de que las cosas se están arreglando. Gracias a todos.
– Zulu & Lima (Corina, destino digital) (@thebirdzulu) 14 de julio de 2023
Corina Boettger afirmó que las cosas se están arreglando. No se indicó un plazo específico ni nada, pero es evidente que ahora algunos pagos van a las partes legítimas. Aún no se ha revelado cómo afectará esto a la relación del estudio con HoYoverse en el futuro.
Los viajeros deberán estar atentos a más noticias en caso de que ocurran nuevos desarrollos con respecto a los actores de voz de Formosa Interactive que pagan a Genshin Impact.
Artículos relacionados:
DLC Starfield Shattered Space: tiempo estimado de finalización
9:44
Lanzamiento exclusivo de Silent Hill 2 Remake para PC y PlayStation 5
9:01
Guía de misiones para completar el conflicto en Conviction – Consejos de juego de Starfield: Shattered Space
8:51
Deja una respuesta