Cómo realizar una actualización de reparación en Windows 11

Si nota que su Windows 11 no funciona tan bien como esperaba, puede realizar una actualización de reparación para solucionar varios problemas a la vez. Esta es una recomendación que a menudo dan los expertos de Windows cuando las soluciones individuales no son efectivas. Una actualización de reparación tiene como objetivo principal solucionar problemas que impiden el correcto funcionamiento de Windows sin perder sus datos. Realizar una actualización de reparación puede reparar archivos del sistema dañados o faltantes y resolver múltiples problemas que puede enfrentar con su computadora.

Para realizar una actualización de reparación (actualización en el lugar), todo lo que necesita es el archivo ISO de Windows 11 que puede obtener de forma gratuita desde el sitio web oficial de Microsoft. En este artículo, cubriremos cómo realizar una actualización de reparación o una actualización en el lugar en una PC con Windows 11.

¿Qué es una actualización de reparación en Windows 11?

Una actualización de reparación, también conocida como actualización en el lugar o instalación de reparación, es un proceso de reinstalación de Windows 11 sobre una instalación existente, sin eliminar ningún archivo personal, configuración o aplicación. Esto significa que todos sus datos, aplicaciones y configuraciones existentes se conservarán después de la actualización.

Una actualización en el lugar es lo opuesto a una instalación limpia, que implica limpiar el disco duro e instalar una copia nueva del sistema operativo. Con una actualización en el lugar, también puede actualizar a Windows 11 desde una versión anterior de Windows (como Windows 10 o Windows 8.1) sin tener que reinstalar todos sus programas y transferir sus archivos.

¿Cuándo debe realizar una actualización de reparación o una actualización local en Windows 11?

Realizar una actualización en el lugar a Windows 11 puede ser una buena idea en ciertas circunstancias. Aquí hay algunas situaciones en las que puede considerar realizar una actualización de reparación en Windows 11:

Los archivos del sistema están dañados: si experimenta errores o bloqueos frecuentes en su PC con Windows 11, puede deberse a archivos del sistema dañados. Una actualización de reparación puede ayudar a reemplazar los archivos dañados y restaurar la estabilidad del sistema.

Restablezca Windows 11 sin perder sus archivos y aplicaciones: si desea comenzar de nuevo con Windows 11 pero no quiere perder sus archivos y aplicaciones, una actualización de reparación puede ayudarlo a lograrlo.

Actualice a una versión más nueva de Windows 11: si desea actualizar a una versión más nueva de Windows 11, pero el proceso de actualización falla o encuentra errores, una actualización de reparación puede ayudar a reparar cualquier problema y completar el proceso de actualización.

Mantenga sus aplicaciones y datos: una actualización en el lugar es la mejor manera de mantener todas sus aplicaciones y datos mientras actualiza a Windows 11. Este es el mejor método si no quiere pasar por la molestia de volver a instalar todo.

Windows 11 no funciona correctamente: si tiene problemas con su Windows, como un rendimiento lento, errores de software o conflictos de controladores, una actualización de reparación puede ayudar a resolver los problemas sin perder ninguno de sus datos personales.

Actualice a Windows desde una versión anterior de Windows: si desea actualizar a Windows 11 desde una versión anterior de Windows (como Windows 10 o Windows 8.1) sin tener que reinstalar todos sus programas y mover sus archivos, esta es la mejor manera para hacerlo.

No tiene mucho espacio libre: si no tiene mucho espacio libre en su PC, una actualización en el lugar puede ser una mejor opción. No tiene que preocuparse por liberar espacio para instalar un nuevo sistema operativo.

Mantenga las opciones y configuraciones actuales: si está satisfecho con la configuración de su PC, una actualización en el lugar puede ser una buena opción. No tendrás que empezar de cero y reconfigurar todo.

Si bien una actualización en el lugar puede guardar sus archivos y programas, es posible que no siempre resuelva todos los problemas o conflictos que pueda experimentar en su PC. Si tiene problemas graves de hardware o infecciones de malware, una instalación limpia de Windows 11 puede ser una mejor opción. Además, si tiene muchas aplicaciones y controladores obsoletos o incompatibles, puede ser mejor realizar una instalación limpia.

Realice una actualización de reparación/actualización local de Windows 11 mediante un archivo ISO

El método más simple y directo para reparar su instalación de Windows 11 es a través de una actualización local. Así es como lo haces:

Requisitos para realizar la actualización local

Estos son algunos requisitos que debe cumplir para realizar una actualización de reparación de Windows 11:

Necesitará un archivo ISO de Windows 11 para realizar la actualización de reparación.
Asegúrese de que el archivo ISO de Windows 11 que usa para reparar su computadora esté en el mismo idioma, edición, versión y compilación igual o superior que la instalación actual de Windows 11.
Debe tener acceso de administrador para realizar una actualización de reparación en su sistema Windows 11. Si está utilizando una cuenta estándar, deberá obtener el permiso de un administrador para realizar la reparación.
Antes de comenzar el proceso de actualización de reparación, asegúrese de que su computadora esté enchufada o tenga suficiente batería para completar el proceso.
Necesitas una conexión a Internet.
Asegúrese de que su sistema tenga suficiente espacio libre, como al menos 20 GB o más.
Solo puede realizar una instalación de reparación de Windows 11 desde Windows 11, y no durante el arranque o en modo seguro.
También debe deshabilitar, pausar o desinstalar cualquier programa antivirus de terceros para evitar cualquier interferencia.

Haga una copia de seguridad de sus archivos importantes

Antes de realizar cualquier operación importante del sistema, siempre es una buena idea hacer una copia de seguridad de sus archivos importantes en caso de que algo salga mal. Puede hacer esto copiando sus archivos a un disco duro externo, almacenamiento en la nube o cualquier otro dispositivo de almacenamiento.

Descargar archivo ISO de Windows 11

Para realizar una actualización local en Windows 11, debe descargar el archivo de instalación de Windows 11, ya sea como un archivo ISO o a través de la herramienta de creación de medios de instalación de Windows 11.

Primero, vaya a la página de descarga de Windows 11 . Luego, navegue hasta la sección Descargar imagen de disco de Windows 11 (ISO) para dispositivo x64 y elija la opción ‘Windows 11 (ISO multiedición para dispositivo x64) en el menú desplegable.

A continuación, elija el idioma del sistema operativo y haga clic en ‘Confirmar’.

Luego, seleccione el botón ‘Descargar de 64 bits’ para descargar el archivo ISO. El enlace de descarga solo será válido durante 24 horas desde el momento de la creación.

Alternativamente, si no puede descargar directamente el archivo ISO, hay otra forma de descargar el archivo ISO de Windows 11: usando la Herramienta de creación de medios, que puede descargar desde la misma página.

En la página de descarga de Windows 11, haga clic en el botón «Descargar ahora» en la sección «Crear medios de instalación de Windows 11».

Después de descargar el archivo, navegue hasta la ubicación donde se guardó y haga doble clic en ‘mediacreationtool.exe’. Esto iniciará el proceso de instalación de Windows 11. Lea el acuerdo de licencia y haga clic en ‘Aceptar’ si está de acuerdo con los términos.

De forma predeterminada, la configuración selecciona ‘Inglés’. Si desea cambiar el idioma, desmarque la opción ‘Usar las opciones recomendadas para esta PC’ y elija un idioma. Luego, haga clic en ‘Siguiente’.

A continuación, elija la opción ‘Archivo ISO’ y haga clic en ‘Siguiente’.

Luego, elija dónde desea guardar el archivo y haga clic en ‘Guardar’.

Espere a que se complete la descarga y luego puede usar el archivo ISO descargado para montarlo en su computadora.

Reparación y actualización de Windows 11

Para ejecutar la configuración de Windows 11, debe montar el archivo ISO de Windows en su computadora o grabar el archivo ISO en un DVD.

Una vez descargado el archivo ISO, ubique y haga clic derecho en el archivo ISO (por ejemplo, Win11_22H2_English_x64v1.iso) y luego elija la opción ‘Montar’.

Y cuando vea la ventana de diálogo Abrir archivo – Advertencia de seguridad, haga clic en ‘Abrir’.

Esto montará el archivo ISO de Windows 11 en una unidad de DVD. Ahora, inicie el Explorador de archivos y abra la unidad montada.

A continuación, haga doble clic en el archivo ‘setup.exe’ para iniciar la instalación de Windows. Haga clic en ‘Sí’ cuando lo solicite el Control de cuentas de usuario.

La configuración tardará unos segundos en cargarse. Una vez que se abra la Configuración, haga clic en la configuración ‘Cambiar cómo la Configuración descarga las actualizaciones’.

En la página siguiente, puede elegir si desea obtener actualizaciones durante esta actualización de reparación. Si desea descargar las últimas actualizaciones e instalarlas junto con Windows, seleccione la opción ‘Descargar actualizaciones, controladores y funciones opcionales’. Si no desea ninguna actualización, puede hacer clic en ‘Ahora no’. Luego, haga clic en ‘Siguiente’.

Si lo desea, puede desmarcar la opción «Quiero ayudar a mejorar la instalación» aquí.

A continuación, haga clic en ‘Aceptar’ para aceptar los términos y condiciones de la licencia.

Aquí, puede elegir qué conservar de la instalación actual de Windows según sus requisitos. Tiene tres opciones para seleccionar: ‘Mantener archivos y aplicaciones personales’, ‘Mantener solo archivos personales’ o ‘Nada (instalación limpia)’. Si desea actualizar su PC con los mismos archivos y aplicaciones, seleccione ‘Mantener archivos y aplicaciones personales’ y luego haga clic en ‘Siguiente’.

Espere el proceso de instalación para verificar si su sistema cumple con los requisitos para instalar la actualización.

Finalmente, haga clic en el botón ‘Instalar’ para comenzar el proceso de instalación.

Según las especificaciones de su computadora, el proceso de instalación tardará varios minutos en completarse, durante los cuales su PC se reiniciará varias veces. Simplemente siéntese y deje que termine el proceso de instalación.

Una vez que se complete el proceso de instalación, después del reinicio final, debería ver la pantalla de inicio de sesión de Windows 11. Si ha elegido la opción ‘Mantener sus archivos y aplicaciones personales’ durante la instalación, verá todas sus cuentas existentes en su página de inicio de sesión. Si ha seleccionado las otras opciones, deberá crear nuevas cuentas.

Después de iniciar sesión, compruebe si hay actualizaciones disponibles e instálelas. Esto asegurará que su sistema esté actualizado y funcionando sin problemas.

Siguiendo estos pasos, debería poder reparar e instalar Windows 11 con una actualización en el lugar. Esto reinstalará Windows 11 sobre su instalación actual mientras conserva sus archivos, aplicaciones y configuraciones personales.

Reparación: actualización de Windows 11 mediante un medio de instalación (DVD o USB)

Si está intentando reparar o actualizar una PC con Windows sin conexión o una PC sin conexión a Internet, necesitará un medio de arranque de Windows (USB o DVD). Puede usar la herramienta de creación de medios o la herramienta Rufus para crear un USB o DVD de arranque. Siga estos pasos para crear un medio de arranque (memoria USB o DVD):

Vaya a la página de descarga oficial de Windows 11 de Microsoft . Desplácese hacia abajo hasta la sección «Crear medios de instalación para Windows 11» y haga clic en el botón «Descargar ahora».

Una vez que se complete la descarga, busque el archivo descargado (mediacreationtool.exe) y haga doble clic en él para ejecutar el asistente.

En la ventana de configuración de Windows 11, haga clic en ‘Aceptar’ para continuar.

Si desea cambiar el idioma, desmarque la casilla junto a ‘Usar las opciones recomendadas para esta PC’ y elija el idioma del menú desplegable. Luego, haga clic en ‘Siguiente’.

Elija el medio que desea usar para guardar los archivos de instalación, ya sea una unidad flash USB o un archivo ISO que se pueda grabar en un DVD.

Si elige ‘Unidad flash USB’, seleccione la unidad USB que desea usar de la lista de unidades y haga clic en ‘Siguiente’.

Si elige ‘archivo ISO’, descargará los archivos como un archivo ISO que puede usar para grabar en un DVD más tarde. Esto tomará varios minutos para completar el proceso.

Recuerde, su unidad flash se formateará durante este proceso, así que asegúrese de copiar todos los archivos de la unidad antes de comenzar.

Una vez completada la descarga, haga clic en ‘Finalizar’ para cerrar el asistente.

Una vez que el medio de arranque esté listo, inserte la unidad flash USB de arranque o el DVD en la PC que desea actualizar y ejecute el archivo ‘setup.exe’. Y luego siga el procedimiento del método anterior para reparar y actualizar su PC.

Reparación: actualice Windows a través de una unidad USB o DVD (si Windows no se inicia)

Si su computadora no se inicia correctamente para acceder al archivo ISO de Windows 11 o al medio de inicio del archivo ‘setup.exe’, hay otra forma de intentarlo. Puede crear un USB o DVD de arranque con la última versión de los medios de instalación de Windows y usarlo para arrancar su PC. Una vez que esté en la configuración, puede elegir la opción de actualización y seguir las instrucciones en pantalla. Así es como puedes hacer esto:

Primero, inserte el USB o DVD de arranque en la computadora que desea actualizar a Windows 11 y reinicie o encienda la PC.

En el momento en que su PC se está iniciando, presione la tecla específica de su computadora para acceder al menú de inicio. Las teclas para acceder al menú de arranque pueden variar según el fabricante de su computadora o placa base: Esc, F2, F9, F10o F12. Es importante presionar o presionar continuamente esta tecla tan pronto como se encienda la pantalla. Además, la tecla del menú de inicio puede indicarse en la pantalla de inicio de algunas computadoras.

Una vez que haya accedido al menú de arranque, puede seleccionar el USB o DVD de arranque que ha insertado usando las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para navegar y presionando ENTERpara hacer su selección.

Después de seleccionar los medios de instalación, deberá esperar unos minutos mientras se realizan los preparativos necesarios. Una vez completado, aparecerá la pantalla de configuración de Windows, como se muestra a continuación. El primer paso es seleccionar ‘Instalar ahora’.

En la siguiente pantalla, puede seleccionar su idioma de Windows preferido, el formato de hora y moneda, y el teclado o método de entrada, antes de hacer clic en ‘Siguiente’.

A continuación, debe ingresar la clave del producto. Si su PC no tiene una licencia digital o si nunca antes instaló y activó Windows en este dispositivo, aparecerá la pantalla Activar Windows. Deberá ingresar una clave de producto de Windows válida y hacer clic en ‘Siguiente’. Sin embargo, si está reinstalando Windows o no tiene la clave de producto en este momento, puede omitir este paso haciendo clic en la opción «No tengo una clave de producto» para continuar.

Si acepta los términos de uso, marque la casilla ‘Acepto…’ y luego haga clic en ‘Siguiente’.

A continuación, elija la opción ‘Actualizar: instalar Windows y conservar archivos, configuraciones y aplicaciones’ para realizar la actualización de Windows 11.

Luego, siga las instrucciones en pantalla para actualizar su Windows. La configuración de Windows lo guiará a través del resto del proceso.

Actualizar/restablecer Windows 11 sin perder datos al restablecer la PC

La actualización en el lugar reinstala Windows sobre la instalación actual de Windows utilizando un archivo ISO o un medio de arranque para solucionar problemas. Sin embargo, si no tiene un archivo ISO de Windows o un medio de arranque, hay otra forma de reparar sus problemas de Windows, que es reiniciando Windows.

Cuando restablezca su PC con Windows 11, el sistema operativo se reinstalará desde una imagen de respaldo o un servicio en la nube. Durante este proceso, tiene la opción de conservar sus archivos personales mientras borra todas las aplicaciones y configuraciones. Este enfoque elimina todas las aplicaciones, controladores y configuraciones personalizadas de terceros, restaurando su computadora a su estado predeterminado como estaba cuando instaló el sistema operativo por primera vez. Aquí están las instrucciones detalladas para restablecer su PC con Windows 11:

Presione las teclas Windows+ Ien su teclado simultáneamente para abrir la aplicación Configuración. En la aplicación Configuración, haga clic en la pestaña ‘Sistema’. En el lado derecho, desplácese hacia abajo y haga clic en la opción ‘Recuperación’.

En la sección Opciones de recuperación, haga clic en el botón ‘Restablecer PC’.

Esto abrirá el cuadro de diálogo ‘Restablecer esta PC’, donde deberá elegir una de las siguientes dos opciones:

«Conservar mis archivos»: esta opción eliminará todas las aplicaciones, controladores y configuraciones de terceros, pero conservará sus archivos personales.
‘Eliminar todo’: esta opción eliminará todos sus archivos personales de las bibliotecas, junto con las aplicaciones, controladores y configuraciones de terceros.

Selecciona la opción que más te convenga.

A continuación, elija cómo le gustaría reinstalar Windows:

Si elige ‘Descargar en la nube’, Windows descargará y reinstalará la última versión de Windows 11 desde la nube. Esta opción requerirá una conexión a Internet y alrededor de 4 GB de datos.
Si elige ‘Reinstalación local’, Windows reinstalará la misma compilación del sistema operativo desde la imagen de copia de seguridad en su dispositivo. Recomendamos elegir la opción de descarga en la nube, ya que los archivos del sistema operativo local podrían verse comprometidos, pero depende de usted.

Si seleccionó la opción de descarga en la nube, la PC descargará y reinstalará automáticamente Windows, que puede usar más de 4 GB de sus datos. Haga clic en Siguiente para continuar.

En la siguiente ventana, haga clic en el botón ‘Siguiente’.

Finalmente, haga clic en el botón ‘Restablecer’ para iniciar el proceso de restablecimiento.

El proceso tardará un tiempo en finalizar y su sistema se reiniciará automáticamente una vez que se complete.

Una vez que el sistema se reinicie, Windows 11 se reinstalará en su PC desde la imagen de copia de seguridad o el servicio en la nube, según la opción que elija. Todos sus archivos personales se conservarán si seleccionó la opción «Conservar mis archivos», pero se eliminarán todas las aplicaciones, controladores y configuraciones de terceros. Si seleccionó la opción ‘Eliminar todo’, todos sus archivos personales también se eliminarán y su computadora se restaurará al estado predeterminado cuando instaló el sistema operativo por primera vez.

Ahora, ha reiniciado con éxito su PC con Windows 11.

Restablecer Windows 11 a través del modo de recuperación

Si tiene problemas para iniciar sesión en su PC con Windows 11 o su sistema está fallando, puede repararlo a través del modo de recuperación. El modo de recuperación también le permite reparar su Windows 11 sin iniciar sesión en su cuenta o acceder a la aplicación de configuración de Windows. Siga estas instrucciones paso a paso para reparar Windows 11 a través del modo de recuperación:

Encienda su computadora y diríjase a la pantalla de inicio de sesión. Ahora haga clic en el ícono de encendido y luego seleccione la opción ‘Reiniciar’ mientras mantiene presionada la Shifttecla en su teclado. Esto reiniciará su PC en el entorno de recuperación de Windows.

Una vez que esté en el entorno de recuperación de Windows, haga clic en la opción ‘Solucionar problemas’.

En la pantalla de solución de problemas, haga clic en la opción ‘Restablecer esta PC’.

Se le preguntará si desea conservar sus archivos personales o eliminar todo. Elija su opción deseada aquí.

A continuación, se le preguntará cómo desea que se instale Windows en su sistema. Si elige la opción ‘Descarga en la nube’, descargará los archivos necesarios de los servidores de Microsoft y terminará con una nueva copia de Windows 11 después de que finalice el proceso.

En la siguiente pantalla, haga clic en el botón ‘Restablecer’ en la parte inferior para iniciar el proceso.

Espere a que finalice el proceso, lo que puede llevar un tiempo dependiendo de su configuración.

Siguiendo estos pasos, puede reparar su PC con Windows 11 a través del modo de recuperación sin necesidad de iniciar sesión o acceder a la aplicación de configuración de Windows.

Retroceder a la versión anterior de Windows 11

Como mencionamos anteriormente, la actualización de reparación o la actualización en el lugar no siempre se usa para reparar una instalación dañada o que funciona mal del sistema operativo Windows, sino que también se usa para actualizar a la versión de Windows 11 o la versión del sistema operativo Windows (Windows 10, 11, etc).

En caso de que actualice de la versión anterior de Windows 11 a la última versión (como 21H2 a 22H2) o una versión anterior del sistema operativo Windows a Windows 11 (como Windows 10 a Windows 11) para probarlo, puede volver fácilmente a la versión anterior. Versión de Windows 11 o versión del sistema operativo Windows si la versión actualizada no funciona.

Antes de volver a la compilación anterior, debe saber que después de volver tendrá que reinstalar las aplicaciones y los programas que instaló después de instalar la actualización. Y perderá todas sus configuraciones y cambios de configuración después de instalar la última versión.

También vale la pena mencionar que solo puede volver a la versión anterior dentro de los 10 días posteriores a la actualización. Aquí están las instrucciones paso a paso para volver a la versión anterior de Windows 11:

Haga clic en el menú Inicio y seleccione la opción ‘Configuración’.

En la ventana Configuración, haga clic en la pestaña ‘Sistema’ en el panel izquierdo. Desplácese hacia abajo y seleccione la opción ‘Recuperación’.

Si han pasado menos de 10 días desde que actualizó, debería ver un botón «Volver» en la sección «Recuperación». Haga clic en el botón ‘Volver’.

Se abrirá la ventana del asistente ‘Volver a la compilación anterior’. En la primera página, seleccione una razón por la que va a volver a la versión anterior de Windows 11 y haga clic en ‘Siguiente’.

Windows le preguntará si desea buscar las últimas actualizaciones para la compilación actual para intentar solucionar los problemas que enfrenta. Si desea hacer eso, puede presionar la opción ‘Buscar actualizaciones’. Si decidió volver a la compilación anterior, haga clic en el botón ‘No, gracias’.

Tenga en cuenta la información en la página ‘Lo que necesita saber’: esto le informará lo que sucederá cuando vuelva a la compilación anterior. Luego, haga clic en ‘Siguiente’.

Además, se le informará que el proceso tardará un tiempo en completarse, así que asegúrese de que su PC esté enchufada y encendida.

Si estableció una contraseña o pin en la compilación anterior y la cambió recientemente, asegúrese de conocer la contraseña original de la versión anterior para iniciar sesión en esa versión. Luego, haga clic en ‘Siguiente’.

Finalmente, haga clic en el botón ‘Volver a la compilación o versión anterior’ para iniciar el proceso.

El sistema se reiniciará automáticamente y el proceso de configuración tardará un tiempo en completarse. Una vez hecho esto, su sistema volverá a la versión anterior de Windows 11.

Después de completar estos pasos, debería volver a la versión anterior de Windows 11 en su PC.

Ampliar el período de reversión de compilación/versión de Windows 11

Windows 11 ofrece una opción para volver a la versión o compilación anterior de Windows dentro de los primeros 10 días posteriores a la instalación de una nueva compilación. Esto es útil en caso de que encuentre algún problema o error después de actualizar a una nueva versión y desee volver a la versión estable anterior de Windows 11.

Sin embargo, a veces es posible que necesite más tiempo para evaluar la nueva versión antes de tomar una decisión. En tales casos, Windows 11 le permite extender el período de reversión más allá de los 10 días predeterminados. Puede optar por extenderlo hasta 30 o 60 días, según su preferencia. Aquí hay instrucciones paso a paso para extender el período de reversión de compilación/versión de Windows 11:

Abra el menú Inicio y escriba ‘cmd’ en la barra de búsqueda. Haga clic derecho en la opción ‘Símbolo del sistema’ que aparece y seleccione ‘Ejecutar como administrador’ en el menú desplegable.

En la ventana del símbolo del sistema que aparece, escriba el siguiente comando:

DISM /Online /Get-OSUninstallWindow

Presione Entrar para ejecutar el comando. El comando mostrará el período de reversión actual, que es de 10 días por defecto.

Para extender el período de reversión a 30 días, escriba el siguiente comando:

DISM /Online /Set-OSUninstallWindow /Value:30

El comando establecerá el período de reversión en 30 días. Para verificar que el período de reversión se ha extendido, vuelva a ejecutar el primer comando. El resultado debe mostrar el nuevo período de reversión de 30 días.

Si desea extender el período de reversión a 60 días, repita el segundo comando nuevamente pero cambie el valor a 60:

DISM /Online /Set-OSUninstallWindow /Value:60

El comando establecerá el período de reversión en 60 días. Para verificar que el período de reversión se ha extendido a 60 días, vuelva a ejecutar el primer comando. El resultado debe mostrar el nuevo período de reversión de 60 días.

Una vez que haya establecido el nuevo período de reversión, puede usar Windows 11 durante la cantidad de días especificada antes de decidir si revertir a la compilación/versión anterior o no.

Eso es todo. Independientemente de los problemas que enfrentaba con su sistema, con suerte, realizar la actualización de reparación lo ayudará a resolverlos.