El K-drama de Kim Tae-ri enfrenta críticas por excluir las relaciones lésbicas

El 12 de septiembre, varias discusiones sobre el próximo K-drama de Kim Tae-ri, “Jeongnyeon: The Star Is Born”, ganaron tracción significativa en el foro coreano “theqoo”.

Estas discusiones incluyen detalles clave de artículos de noticias sobre el K-drama, revelando que el equipo de producción optó por “modificar los personajes” debido a que el trabajo original presenta aspectos “sensibles” del amor entre chicas (GL, o temas lésbicos).

En el webtoon original de “Jeongnyeon: The Star Is Born”, la protagonista femenina tiene sentimientos románticos por un personaje del mismo sexo; sin embargo, este personaje ha sido excluido de la adaptación del K-drama.

Como consecuencia, han surgido críticas y los internautas argumentan que si la productora hubiera tenido que realizar numerosas modificaciones debido al contenido lésbico original, deberían haber creado una historia completamente nueva en lugar de adaptar un webtoon de amor de chicas.

A continuación algunos comentarios de los internautas:

En primer lugar, ¿por qué eligieron una historia de amor entre chicas y luego eliminaron la relación lésbica?
Para empezar, era una historia de amor lésbico; si iban a eliminar los aspectos de amor entre chicas, entonces no deberían haber usado el original en absoluto.
¿Por qué no pueden escribir un nuevo guión lleno de contenido heterosexual que les guste? ¿Por qué modificar una obra original sobre el amor entre chicas?
¿Cómo pueden simplemente cambiarlo a amistad o eliminar un personaje significativo?
Cuanto más lo pienso, más me siento identificado con el personaje. Solo puedo expresar frustración. Deberían crear algo completamente diferente.
Nuestro país todavía tiene un largo camino por recorrer.
Al final borraron el personaje queer sin honrar la obra original…

Fuente: theqoo ( 1 ) ( 2 )