La “controversia problemática sobre el protagonista” de Kim Tae-ri revela problemas más profundos en las narrativas femeninas colapsadas y la destrucción original en ‘Jeongnyeon’

Análisis de “Jeongnyeon: The Star Is Born” y la evolución de las narrativas femeninas en la ópera

El panorama de la ópera tradicional femenina ha experimentado un declive significativo, que a menudo reduce las narrativas de independencia femenina a un mero enfoque en el matrimonio. En este contexto, las historias de crecimiento y éxito de las protagonistas femeninas tienden a desaparecer, lo que conduce a conclusiones poco satisfactorias que pasan por alto su desarrollo.

Final exitoso a pesar de la controversia

El drama de fin de semana de tvN, Jeongnyeon: The Star Is Born , concluyó su temporada con un impresionante índice de audiencia máxima del 16,5 %. A lo largo de su emisión, el programa atrajo una atención considerable, gracias a su exploración única de la ópera tradicional femenina y las poderosas actuaciones de un elenco talentoso que incluía a Kim Tae-ri, Shin Ye-eun, Ra Mi-ran y Jung Eun-chae. La representación vibrante del escenario de la ópera se sumó al atractivo del programa.

Desafíos iniciales que enfrenta la producción

Sin embargo, Jeongnyeon: The Star Is Born tuvo un comienzo complicado. Antes de que la serie llegara a tvN, MBC había intentado reclamarla mediante una orden judicial. Alegaron que la productora había violado la Ley de Prevención de la Competencia Desleal, argumentando que habían sufrido pérdidas significativas debido a la falta de transmisiones programadas. Sin embargo, el equipo de producción refutó estas afirmaciones, afirmando que no se habían hecho acuerdos formales con MBC con respecto a la serie.

Opciones de adaptación controvertidas

La adaptación también ha sido objeto de escrutinio por alterar elementos queer clave de la narrativa original. En particular, se omitió al personaje Buyong, que originalmente tenía una conexión romántica con Yoon Jeongnyeon. Cuando se plantearon preocupaciones sobre los cambios realizados para apaciguar a los espectadores que se sentían incómodos con las representaciones queer, el equipo de producción defendió su decisión afirmando que el extenso contenido de la obra original tenía que condensarse en solo 12 episodios. Además, mencionaron que la esencia del personaje de Buyong se entrelazaría con otro personaje, Jooran, a medida que avanzara la historia.

Reacciones encontradas a las representaciones de los personajes

Las reacciones de los espectadores ante Jeongnyeon también fueron polarizadas. Muchos sintieron que su comportamiento intrusivo y egocéntrico restaba valor a la narrativa general, lo que provocó frustración entre la audiencia. Esta representación divisiva de una “protagonista problemática” dejó a muchos espectadores en conflicto sobre su compromiso con la serie.

Controversia en torno al final de la serie

El aspecto más debatido de Jeongnyeon: The Star Is Born fue su final. En marcado contraste con la narrativa original, donde los personajes alcanzan el éxito como estrellas de ópera y la Compañía de Teatro Maeran prospera, el drama optó por una conclusión sombría y sin resolver. El epílogo retrata la disolución de la compañía de ópera, con los miembros siguiendo caminos separados como artistas y dejando a Jeongnyeon, quien se convierte en el nuevo príncipe de Maeran, para cerrar el telón después de una sola actuación.

Estas decisiones narrativas incluyeron acontecimientos preocupantes, como la decisión del director de la Compañía Teatral Maeran, Sobok (interpretado por Ra Mi-ran), de vender su edificio a un burdel para obtener ganancias económicas y el personaje Jooran, que eligió el matrimonio en lugar de su carrera para mantener a su familia. Tales decisiones socavan el tema previamente establecido de personajes femeninos fuertes que se liberan de las restricciones sociales. En la narrativa original, la determinación de Buyong de no casarse representó un cambio significativo con respecto a los roles femeninos tradicionales, lo que le valió un gran reconocimiento. Por el contrario, la adaptación de la serie vio a Jooran y a la hermana de Yeongseo abandonando sus carreras para casarse, lo que evoca una sensación de desilusión con la representación del empoderamiento femenino.

Una mirada crítica a la representación histórica y la intención narrativa

Si bien se podría argumentar que estos acontecimientos reflejan realidades históricas, es esencial recordar que Jeongnyeon: The Star Is Born es una obra de ficción. La historia original tenía como objetivo brindar una narrativa esperanzadora que defendiera el crecimiento y el empoderamiento de las mujeres, rompiendo conscientemente con las limitaciones históricas. Los cambios dramáticos en la adaptación borraron efectivamente esta conclusión esperanzadora, dejando al público lidiando con las realidades más duras que enfrentaron las mujeres. Esto lleva a uno a preguntarse si este final sombrío fue realmente la intención detrás de la adaptación.

Para profundizar en la serie y sus implicaciones en las narrativas de las mujeres, asegúrese de consultar más debates y análisis.

Fuente: Naver

Fuente e imágenes