El foco internacional se ha desplazado hacia el actual boicot a corporaciones como Starbucks y McDonald’s, un movimiento que se solidariza con Palestina en medio del conflicto en curso con Israel.
A pesar del panorama, incluso los ídolos del K-pop se han enfrentado al escrutinio, como lo demuestra Sunoo de ENHYPEN, quien recientemente se convirtió en objeto de un malentendido.
El boicot a marcas específicas se ha vuelto cada vez más popular como forma de expresar apoyo a Palestina, un tema importante que está influyendo en los debates a escala global.
La mención casual de Sunoo se convirtió en un malentendido
El 24 de abril de 2024, Sunoo publicó una actualización informal en Weverse sobre su preferencia de desayuno, haciendo referencia a «algo similar a un McMorning».
En la cultura coreana, la frase «McMorning» es un término konglish que describe una comida parecida a un brunch, pero que no necesariamente consiste en productos de McDonald’s.
Mala interpretación internacional
Lamentablemente, algunos fanáticos internacionales malinterpretaron la declaración de Sunoo, incapaces de comprender las sutilezas culturales y acusándolo erróneamente de respaldar a McDonald’s en medio del boicot.
Este evento enfatiza la importancia de que los fanáticos internacionales comprendan los contextos culturales para evitar malentendidos y apoyar a sus ídolos favoritos de manera responsable.
Un fan coreano emitió un comunicado aclarando el significado de “McMorning”, subrayando la importancia de reconocer las distinciones culturales.
Los coreanos desayunan comida coreana❗️❗️Pero él está en Estados Unidos, así que desayunó americano. En Corea, el estilo McMorning o brunch es típico para este tipo de nombre de comida, porque no existe una forma adecuada de llamar a ese menú en coreano. Es solo un sustantivo hermano😭😭 https://t.co/mVjfh9y9ap
– Lo que quiero decir (@malham999) 23 de abril de 2024
Los coreanos desayunan comida coreana❗️❗️Pero él está en Estados Unidos, así que desayunó americano. En Corea, el estilo McMorning o brunch es típico para este tipo de nombre de comida, porque no existe una forma adecuada de llamar a ese menú en coreano. Es solo un sustantivo hermano😭😭 https://t.co/mVjfh9y9ap
– Lo que quiero decir (@malham999) 23 de abril de 2024
Recientemente, los fanáticos de ENHYPEN, conocidos como ENGENEs, organizaron una protesta contra BELIFT LAB, alegando que la agencia estaba mostrando discriminación hacia Sunoo al no brindarle promociones en solitario y oportunidades de marca adecuadas.
La manifestación consistió en colocar pancartas en camiones, abogando por mayores oportunidades para Sunoo. Si bien algunos partidarios respaldaron la protesta, otros la percibieron como humillante y recomendaron cambiar el enfoque hacia otros asuntos, como la participación del grupo en incidentes de acoso en aeropuertos.
A pesar de las diferentes opiniones, los aficionados internacionales expresaron su preocupación por la eficacia de la protesta y pidieron que se preste atención a otros asuntos importantes. Sin embargo, hubo un consenso general de que Sunoo merecía más oportunidades individuales y apoyo de la agencia.
Deja una respuesta