Hakusensha, la editorial del manga *Berserk* de Kentaro Miura, publicó recientemente un comunicado en Twitter condenando una adaptación al anime hecha por fans llamada *Berserk: The Black Swordsman*. La editorial enfatizó que este proyecto no es oficial y, fundamentalmente, utiliza propiedad intelectual (PI) e imágenes con derechos de autor sin autorización de Studio Gaga o del difunto Miura.
*Berserk: The Black Swordsman* se encuentra actualmente en producción a cargo de Studio Eclypse, un colectivo de animación de fans con sede en Estados Unidos. El proyecto se financia a través de donaciones de Patreon que van desde los 5 a los 20 dólares mensuales. Ya hay un avance disponible y el estreno del primer episodio está previsto para 2025.
Simplemente no podemos tener cosas bonitas… https://t.co/8Fiu8Zxbcz
— ¡Josh! (@YourNobleTruths) 17 de septiembre de 2024
Tras el anuncio de Hakusensha la semana pasada, muchos entusiastas de *Berserk* esperaban una respuesta de Studio Eclypse o posibles acciones legales por parte de la editorial. Sin embargo, el proyecto de fans aún no ha emitido ningún comentario público sobre este asunto, a pesar de que sus tuits relacionados con *Berserk* siguen ganando terreno en la comunidad.
Reacciones de la comunidad de animación de fans
Mientras tanto, otros proyectos de fans relacionados con *Berserk* han reaccionado a la controversia. Studio Taka, un colectivo de fans dedicado a crear adaptaciones de *Berserk* en forma de cómic en movimiento, anunció a sus seguidores que detendrán sus esfuerzos de adaptación a la luz de la declaración de Hakusensha.
Studio Taka da por concluida la adaptación de Berserk de la mano de u/Cesped2
El estudio anunció que descontinuaría cualquier proyecto de animación futuro de *Berserk*. Studio Taka, conocido por producir contenido animado de alta calidad basado en el manga *Berserk*, dependía de las contribuciones de la comunidad, con 258 suscriptores de Patreon que apoyaban su trabajo.
Studio Taka citó la reciente declaración de Studio Gaga en las redes sociales como la razón de su decisión sobre el lanzamiento no autorizado de contenido de *Berserk*. Si bien Studio Gaga se refirió específicamente a la adaptación de Studio Eclypse, Studio Taka cree que «esto tiene implicaciones para todos los proyectos de fans de *Berserk*, incluido el nuestro. Creemos que es lo correcto para honrar a los titulares de los derechos y sus intenciones».
Después de una reflexión profunda y de explorar todas las opciones posibles, hemos tomado la difícil decisión de dar por finalizado este proyecto. Si bien nos apasiona enormemente continuar con nuestro trabajo, reconocemos los posibles riesgos legales que esto implica y creemos que es importante respetar los derechos de propiedad intelectual de Studio Gaga/Hakusensha.
Esta elección no fue hecha a la ligera. Durante muchos años, este proyecto ha sido una parte importante de nuestras vidas y estamos profundamente agradecidos por el apoyo y el entusiasmo abrumadores que todos ustedes han demostrado por los episodios que hemos creado. Ha sido un viaje gratificante y sus comentarios positivos han significado mucho para nosotros.
Acerca del Beloved Fan Studio, Studio Taka
Studio Taka es un estudio impulsado por fans “motivado por una pasión inquebrantable por ofrecer videos de alta calidad a la comunidad de entusiastas del manga y el anime”. El estudio lanzó la Parte 1 de su *Berserk: The Animated Manga* en diciembre de 2021, que ha obtenido casi 500.000 visitas. La Parte 2 se lanzó hace solo cinco meses y ya ha logrado cerca de 200.000 visitas.
— Furia de Berserk (@RageOfBerserk) 11 de septiembre de 2024
Studio Taka también entiende la importancia de honrar el legado de Kentaro Miura presentando *Berserk* a nuevas audiencias y alentando a otros a apreciar el manga.
*Berserk: The Black Swordsman* Desautorizado por los titulares de los derechos de autor
Si bien *Berserk* está considerada como una de las mejores series de manga de todos los tiempos, las adaptaciones de anime que se han producido a menudo no han estado a la altura de las expectativas. Numerosas iniciativas de los fans, como la de Studio Miura, tienen como objetivo ofrecer una representación fiel, y *Berserk: The Animated Manga* está considerada como una de las adaptaciones de mayor calidad.
Studio Gaga no mencionó específicamente a *Berserk: The Animated Manga* de Studio Taka en su declaración, lo cual es un detalle importante a tener en cuenta. En cambio, se refirieron directamente a Studio Eclypse en relación con *Berserk: The Black Swordsman*. Muchos creen que la decisión de Studio Eclypse de cobrar a los fans por el proyecto ha llevado a esta ofensiva contra el contenido creado por los fans, ya que constituye un uso comercial no autorizado de materiales con derechos de autor.
Hasta el momento, Studio Eclypse no ha respondido públicamente a la declaración de Studio Gaga sobre *Berserk: The Black Swordsman*.
Artículos relacionados:
Fecha y hora de estreno del episodio 7 de You Are Ms. Servant: dónde verlo y detalles adicionales
3:36
Una alianza inesperada podría llevar a la redención de Code en Boruto
1:37
Fanart único de Jujutsu Kaisen reimagina la dinámica colaboración entre Yuji y Junpei
0:33
Deja una respuesta