La temporada 2 de The Eminence in Shadow lanzará subtítulos y doblajes en inglés en su estreno

The Eminence in Shadow temporada 2 finalmente regresa con Cid Kagenou y su Shadow Garden, reanudando su búsqueda para desentrañar los secretos del Cult of Diablos. Como se reveló durante el evento Livestream «Kage-jitsu Fes», la segunda entrega de la serie se lanzará en octubre de 2023, sorprendentemente después de una pausa de seis meses desde el final de la temporada 1.

Hidive, una de las plataformas de transmisión populares, fue el único servicio que incluyó The Eminence in Shadow en su plataforma. Hidive también anunció el doblaje en inglés de la serie, que se lanzó el día en que se emitió el episodio 13 de la temporada.

Sin embargo, para The Eminence in Shadow temporada 2, esa plataforma anunció recientemente el lanzamiento de versiones dobladas y subtituladas en inglés el mismo día del debut de la secuela.

Hidive realizará un estreno mundial de The Eminence in Shadow temporada 2 en la Anime Expo 2023

The Shadow Garden arrives at the Lawless City and encounters three powerful monarchies. As Cid gets drawn to the Blood Queen, he realizes her awakening approach could mean a day of reckoning.

The Eminence in Shadow Season 2 is coming this Fall only on HIDIVE! pic.twitter.com/2Faj9ODDzi

— HIDIVE (@HIDIVEofficial) June 29, 2023

Como se mencionó, Hidive y Kadokawa presentarán el esperado estreno mundial de la temporada 2 de The Eminence in Shadow en la Anime Expo 2023. El estreno subtitulado en inglés tendrá lugar el 1 de julio a las 12:15 p. m. PDT, en el Main Events Hall del Centro de Convenciones de Los Ángeles.

La versión doblada al inglés se proyectará el último día de Anime Expo 2023, el 4 de julio a las 11 a. m. PDT en el Petree Hall del centro de convenciones.

HIDIVE and Kadokawa present the world premiere of The Eminence in Shadow – Season 2, Ep 1 with special guest Seiichirou Yamashita-san. pic.twitter.com/s10ow3y8Qm

— Anime Expo (@AnimeExpo) June 24, 2023

La sinopsis oficial de The Eminence in Shadow de Hidive dice:

“Algunas personas simplemente no son aptas para interpretar el papel del héroe llamativo y directo o el villano cobarde que gira el bigote con un estilo más grande que la vida. En cambio, operan en las sombras y mueven los hilos de la sociedad a través del ingenio y la astucia. Ese es el papel que Cid quiere jugar cuando sea transportado a otro mundo”.

“Cid teje una o tres historias y se convierte en el improbable líder de la organización clandestina Shadow Garden que lucha contra un culto amenazante (que él inventó por completo). Sin embargo, hay una trampa que incluso su imaginación salvaje no vio venir: el culto que inventó realmente existe, ¡y están más que disgustados porque su fantasía de poder se interpuso en el camino de sus malvados planes!”, agrega.

La temporada 2 de The Eminence in Shadow está listada para una ejecución de 12 episodios. El personal existente y los miembros del elenco volverán a repetir sus roles, con la adición de cuatro nuevos personajes que debutarán en la temporada 2, que dará inicio al Incidente de Lawless City .