El mundo manwha considera Solo Leveling como una de las mejores series. Dado que A-1 Pictures elevó la serie con su adaptación al anime, también ha ganado reconocimiento como una de las mejores en la industria del anime.
A pesar de la gran trama, las geniales escenas de lucha y un querido protagonista desvalido, el anime enfrentó controversia debido a algunos inconvenientes.
¿Por qué el anime Solo Leveling es uno de los mejores de la industria?
Nivelación en solitario: el anime se mantiene fiel al Manwha
La adaptación al anime de Solo Leveling conserva con éxito la originalidad del manwha, a pesar de realizar algunas modificaciones en la trama. Un cambio notable es la inclusión de un flashback de la incursión en la isla de Jeju en Corea, que ofrece a los espectadores una comprensión integral del universo de Solo Leveling.
Otro caso ocurre cuando Jinah pregunta sobre la última redada de Jinwoo, lo que lo lleva a considerar los eventos de la redada y sus decisiones irreversibles. Esta escena desarrolla efectivamente el arco del personaje de Jinwoo y solidifica hasta qué punto el Sistema lo ha transformado rápidamente.
Los cambios adicionales incluyen que Sung Jinwoo sea apuñalado por los duendes, alterando su elección de arma y volviéndose menos solitario. Estas modificaciones sutiles son apropiadas para una narrativa animada.
2 . La asombrosa animación de A-1 Picture
A-1 Pictures, reconocida por producir series excepcionales como Your Lie in April, Sword Art Online y Kaguya Sama: Love is War, ha vuelto a demostrar su talento con la animación de Solo Leveling. El estudio captura efectivamente la esencia del protagonista, Sung Jinwoo, y el resto de los personajes a través de su animación experta, diseños de personajes intrincados y escenas de acción perfectas.
El enfrentamiento entre Sung Jinwoo e Igris en el episodio 11 fue sin duda una de las escenas más cautivadoras. El estudio de animación dedicó su máximo esfuerzo a esta batalla, superando los límites de su creatividad.
A pesar de las preocupaciones iniciales sobre las adaptaciones mal manejadas anteriores de A-1 Pictures, el estudio superó las expectativas al producir un anime impresionante que rápidamente se convirtió en la serie más popular y mejor recibida del invierno de 2024.
Excelente distribución internacional con variedad de doblajes.
El equipo de producción de Solo Leveling hizo un trabajo excepcional en la distribución del anime a nivel mundial, ofreciendo doblaje en inglés de alta calidad y producciones internacionales. El casting, dirigido por la directora de ADR, Caitlin Glass, fue particularmente impresionante en el doblaje en inglés.
Además, el anime se lanzó en varios idiomas además del inglés, como japonés, holandés, español, francés, italiano, portugués, hindi, tamil, telugu y coreano, ampliando su alcance a una audiencia mundial.
4 . La música añadió un toque extra a la narrativa
La incorporación de vídeos musicales y bandas sonoras a Solo Leveling ha elevado enormemente la calidad general de la serie. Los fanáticos quedaron encantados con el avance oficial y el tema de apertura, “LEveL”, interpretado por Hiroyuki Sawano [nZk] y TOMORROW X TOGETHER, mientras quedaron hipnotizados por sus impresionantes imágenes y su impactante música.
Además, el programa incluye una variedad de bandas sonoras (OST) únicas que mejoran a la perfección las apasionantes secuencias de acción y los momentos conmovedores. Un ejemplo notable es el poderoso “DARK ARIA ＜LV2＞” del Episodio 6, compuesto por SawanoHiroyuki [nZk]: XAI, que agrega capas a la historia.
Si estás interesado, puedes encontrar estos vídeos musicales y bandas sonoras en plataformas como YouTube y Spotify.
5 . Personajes más fuertes presentados antes del MC
A pesar de ser inicialmente el E-ranker más débil, Sung finalmente se convirtió en el más fuerte. Sin embargo, en los primeros episodios, los otros S-rankers eran mucho más fuertes que él. El primer episodio de la adaptación del manhwa comenzó con un flashback de la incursión en la isla de Jeju y presentó a destacados cazadores de rango S como Baek Yoonho, Choi Jong-In y Min Byung-Gyu, quienes solo aparecieron más adelante en la historia.
Nuestra adorada Cha Hae-In hizo un debut impresionante antes en el manwha (en lugar de su introducción original en el capítulo 65). Además, el presidente Go de la Asociación de Cazadores apareció brevemente en el episodio 1, insinuando un posible complot político en futuras entregas.
Las cuestiones culturales fueron bien manejadas
Sota Furuhashi, el productor del anime Solo Leveling, ha anunciado recientemente que hay versiones separadas del anime creadas tanto para espectadores japoneses como internacionales. El proceso de localización incluyó el uso de nombres japoneses para personajes y ubicaciones en el lanzamiento nacional, manteniendo al mismo tiempo los nombres coreanos originales para la audiencia global.
Además, también se prestó especial atención al arte de fondo y los escenarios retratados en el anime. Furuhashi explicó el proceso de toma de decisiones detrás de incorporar elementos de paisajes urbanos coreanos o japoneses en los escenarios.
A pesar de la controversia provocada por las tensiones históricas entre Japón y Corea y las preocupaciones sobre sus raíces coreanas, la serie fue bien recibida.
La desventaja del anime de nivelación en solitario
1. Falta de fanservice y desarrollo temprano del personaje
En Solo Leveling, Jinwoo es el foco principal, mientras que otros personajes sirven principalmente como sus admiradores debido a su poder. Sin embargo, la serie se queda corta en términos de desarrollo de personajes, particularmente de los personajes secundarios. Parece priorizar las escenas de acción sobre la narración y la progresión de los personajes, lo que lo hace más atractivo para los fanáticos de la acción.
Una desventaja es la falta de fanservice. Dentro de la historia, sólo hay dos cazadoras: Joohee Lee y Hae-In Cha. Sin embargo, la interpretación de Hae-In se centra en sus habilidades excepcionales más que en su apariencia física, ya que es una cazadora de rango S. Por otro lado, se presta más atención a los cuerpos de los personajes masculinos, como el físico tonificado de Jinwoo mientras hace ejercicio.
Además, el apoyo de Joohee al protagonista Jinwoo surge de su debilidad inicial, y su vínculo se basa en el respeto mutuo y una fuerte amistad. Si bien el anime Solo Leveling no prioriza mucho el fanservice, sigue siendo un aspecto secundario.
El anime se desvía de la fuente y carece de elementos de comedia
El anime Solo Leveling sigue principalmente la novela ligera en lugar del manhwa, lo que resulta en una falta de elementos cómicos, como se ve en el episodio 5 del manhwa.
El anime se diferencia del manhwa al excluir los cortes «chibi», que a menudo se usan para agregar humor y mostrar el físico musculoso de Sung Jinwoo. Esta desviación de los elementos cómicos y el desarrollo de personajes del manhwa puede resultar sorprendente para los fans.
Problema de ritmo
A pesar de ser un anime divertido, algunos espectadores han expresado su preocupación sobre el ritmo de Solo Leveling. Como la temporada 1 gira principalmente en torno a Jinwoo, muchos sienten que todo es apresurado. En el episodio 5, hay un cambio notable y repentino en la apariencia y comportamiento de Sung Jinwoo, lo que hace que algunos espectadores tengan dificultades para reconocerlo.
A pesar de su anterior personalidad tímida e insegura, sufre una transformación, volviéndose más asertivo y confiado junto con sus nuevos poderes. Sin embargo, este cambio repentino, que incluye incluso alteraciones físicas, puede resultar demasiado brusco para ciertos fans.
A pesar de sus imperfecciones, el anime sigue siendo uno de los principales contendientes. Será intrigante presenciar cómo la temporada 2 aborda estas preocupaciones.
Acerca de la nivelación en solitario
La novela web, I Alone Level Up, fue adaptada y publicada por Kakaopage en Corea del Sur y Piccoma en Japón. La serie concluyó en diciembre de 2021 y se ha compilado en 14 volúmenes.
La apertura de portales entre la Tierra y los reinos de los monstruos ha permitido a los cazadores derrotar a estas criaturas. Sung Jin Woo puede ser considerado un cazador de bajo nivel, pero cuando se involucra en una misión de mazmorra, obtiene la capacidad de ver y completar misiones similares a las que se encuentran en un videojuego.
Comienza su búsqueda para convertirse en el cazador más dominante y restaurar la armonía en la Tierra.
Deja una respuesta