Este episodio de Yakuza Fiancé se centra en la compleja personalidad de Kirishima y su perspectiva hacia cualquiera que se acerque a Yoshino, lo que luego ella reconoce como celos.
La adaptación al anime se mantiene fiel al manga, con un flujo constante de tres capítulos por episodio. Sin embargo, el episodio 4 se tomó libertades creativas, omitiendo algunos paneles de los capítulos 10 y 11.
Para aquellos que quieran comprender completamente la historia, es recomendable comenzar a leer el manga desde el capítulo 9.
Descargo de responsabilidad: el siguiente artículo incluye spoilers del episodio 4 de Yakuza Fiancé.
Momentos clave del episodio 4 de Yakuza Fiancé
El episodio 4 de Yakuza Fiancé comienza con Shouma afuera del hotel, disfrutando de un cigarro, cuando inesperadamente se encuentra con Kirishima. Shouma reservó este hotel para él solo, lo que le permitió a Yoshino descansar en su habitación. Kirishima pregunta por Yoshino, sugiriendo que podría haberla estado siguiendo y deja caer pistas sobre su deseo de casarse con ella.
Shouma, sintiéndose sospechoso, confronta a Kirishima por involucrar a Yoshino en sus ambiciones.
Kirishima responde con franqueza y comparte su intención de casarse con Yoshino, a pesar de la desaprobación de Shouma. El diálogo se intensifica cuando Kirishima insinúa maniobras políticas más profundas relacionadas con Yoshino, orquestadas por el presidente, al tiempo que revela su estrategia para permanecer cerca de ella mezclada con una inquietante disposición a cumplir órdenes.
Shouma no puede deshacerse de la sonrisa inquietante de Kirishima, percibiendo su falta de sentimientos genuinos, lo que genera dudas sobre las verdaderas intenciones de Kirishima.
Mientras la frustración aumenta, Yoshino sale y encuentra a los dos conversando. Cuestiona la visita inesperada de Kirishima y descubre que la ha estado rastreando a través de un teléfono clonado, a pesar de sus esfuerzos por apagar su GPS.
Molesta, ella exige que Kirishima se comunique con ella de manera más directa en lugar de acecharla en secreto. Sintiéndose incómodo por las acciones de Kirishima, Shouma sugiere que Yoshino regrese a Osaka con él. Kirishima, sin embargo, sostiene que él es un candidato más adecuado para ella.
Surge una breve discusión, que lleva a Yoshino a afirmar su independencia diciéndole a Shouma que regrese a Osaka sin ella. A la mañana siguiente, lo despide en la estación.
Preocupado por su seguridad debido al comportamiento impredecible de Kirishima, Shouma expresa sus preocupaciones, mientras discuten la postura firme de Yoshino sobre sus creencias.
Yoshino enfatiza su disposición a arriesgarlo todo por sus principios, contrastando sus valores con los de Shouma. La conversación toma un tono más ligero cuando Shouma descubre una miga de pan pegada a Yoshino, pero le advierte que actúe con prudencia y se compromete a investigar los verdaderos motivos del presidente a su regreso.
La despedida entre ellos es sentida, y Shouma promete mantenerse en contacto, todo mientras Kirishima observa discretamente desde la distancia.
Más tarde, en el tren rumbo a la escuela, Yoshino percibe los celos de Kirishima por su vínculo con Shouma y se dirige a él directamente. La tensión disminuye cuando comparten sus respectivos planes y reconocen su mutua desconfianza.
Sin embargo, Yoshino pronto enferma con fiebre alta, lo que lleva a Kirishima a llevarla rápidamente al hospital para recibir atención médica.
El episodio termina con una conversación entre Kirishima y el abuelo Yakuza de Yoshino sobre su futuro, que Shouma escucha en secreto.
Reseña del episodio 4 de Yakuza Fiancé
El episodio 4 de Yakuza Fiancé cambia su enfoque narrativo del crecimiento de la relación de Yoshino y Kirishima, centrándose en cambio en las emociones de Kirishima y al mismo tiempo mostrando sus tendencias egocéntricas y violentas, particularmente en sus interacciones con Shouma.
El ritmo del episodio se mantuvo constante, adaptando fielmente tres capítulos, aunque omitió paneles clave del capítulo 10 y partes protagonizadas por Yoshino y Kirishima del capítulo 11.
Si bien la calidad de la animación se había mantenido estable en los episodios anteriores, hubo una pequeña disminución durante las escenas con Shouma y Yoshino, donde los personajes parecían notablemente diferentes de sus ilustraciones del manga.
Incluso con esta caída, los problemas de calidad no fueron tan graves como podría esperarse de Studio Deen, particularmente a la luz de su adaptación anterior de Seven Deadly Sins.
El doblaje se mantuvo fuerte, pero el diseño de sonido general y los temas musicales resultaron mediocres.
Reflexiones finales
El próximo episodio de Yakuza Fiancé está programado para su lanzamiento el 4 de noviembre de 2024 y estará disponible para su transmisión en Crunchyroll como parte de la programación de otoño de 2024. El episodio 4 adaptó los capítulos 9, 10 y 11, por lo que los fanáticos que deseen continuar la historia pueden comenzar a leer desde el capítulo 12.
Artículos relacionados:
Bleach: Thousand-Year Blood War: actualizaciones, resumen y perspectivas del episodio 9 de Cour 3
17:46
Fecha de lanzamiento del episodio 9 de Ranma 1/2 para 2024: opciones de transmisión y detalles adicionales
8:35
Fecha de lanzamiento, opciones de transmisión y detalles adicionales del episodio 9 de la temporada 5 de Danmachi
8:33
Deja una respuesta