Le lundi 15 avril 2024, Crunchyroll a annoncé qu’ils commenceraient à diffuser le doublage anglais de la série animée télévisée I Was Reincarnated as the 7th Prince So I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability le vendredi 12 avril 2024. Cela signifie que la version anglaise aura deux épisodes derrière la version originale en langue japonaise, qui suit le modèle des versions précédentes de doublage anglais de Crunchyroll.
Crunchyroll a annoncé la liste des acteurs et du personnel pour le doublage anglais de la série animée. Au fur et à mesure que le doublage progresse au cours de la première saison, il est probable que davantage de membres du casting seront révélés, d’autant plus que Zac Loera est crédité comme « une voix supplémentaire ».
La série animée I Was Reincarnated as the 7th Prince est basée sur la série de light novels du même nom de l’auteur Kenkyo na Circle et de l’illustrateur Meru. Initialement un roman Web sur le site Shosetsuka ni Naro, l’histoire a commencé en octobre 2019 et se poursuit toujours sous ce format.
I Was Reincarnated as The 7th Prince’s English Dub et Anime Episode 3 Première simultanément
Comme indiqué précédemment, Crunchyroll a officiellement annoncé les doubleurs anglais de la version doublée de la série animée I Was Reincarnated as the 7th Prince, ainsi que la date de sortie du 15 avril. Le casting comprend Sara Ragsdale dans le rôle de Grim, Meg McClain dans le rôle de Lloyd, Travis Mullenix dans le rôle de Pre-Lloyd, Jim Foronda dans le rôle de Grim (Demon), Morgan Berry dans le rôle de Sylpha et Zac Loera dans son rôle jusqu’alors non divulgué.
L’équipe du doublage anglais comprend Lee George en tant que réalisateur et Zach Bolton en tant que producteur. Clayton Browning est responsable de l’adaptation, Rickey Watkins est le mixeur et Ian Emerson est l’ingénieur. Cette liste comprend toute l’équipe pour le doublage anglais, car d’autres rôles traditionnels dans la production d’anime ne nécessitent pas d’homologues anglais par rapport à leurs homologues japonais.
Jin Tamamura, du Tsumugi Akita Anime Lab, supervise l’anime pour la liste du personnel japonais. La composition musicale est gérée par RON, Naoki Tozuka assumant les responsabilités du scénario, de la composition de la série et de la gestion artistique. Yuichi Abe est le directeur de l’action, tandis que Mai Ono est l’artiste clé des couleurs et Yuki Kano est en charge du directeur de la photographie du compositing. De plus, Ryo Tanaka est directeur du son chez Ai Addiction.
Parallèlement à l’anime, au light roman et au roman Web original, la série a également été transformée en une série manga originale par le mangaka Yosuke Kokuzawa et le créateur de personnages Meru. Le manga est sorti sur l’application Magazine Pocket de Kodansha en 2020. Kodansha USA Publishing détient la licence pour la sortie anglaise du manga, le décrivant de la manière suivante :
« Le prince Lloyd n’a pas toujours été un prince… en fait, sa vie antérieure est celle dont il se souvient parfaitement : il était en quelque sorte un sorcier. Alors lorsqu’il fut contraint de se réincarner, il décida de poursuivre ses études, prince du royaume ou non ! Mais sa nouvelle vie comporte ses propres défis… dont celui d’avoir 10 ans ! Que doit faire le 7ème prince/sorcier ?!”
Plus tôt cette semaine, le 15e volume a été publié sur l’application Magazine Pocket de Kodansha.
Liens qui sont liés
« Épisode 2 de I Was Reincarnated as the 7th Prince : date et heure de sortie, compte à rebours, attentes et détails supplémentaires. »
Le premier épisode de I Was Reincarnated as the 7th Prince devrait bientôt sortir, et les fans peuvent s’attendre à un compte à rebours jusqu’à la date et l’heure de sortie. Parallèlement à cela, il y a également des détails sur ce à quoi s’attendre de la première très attendue.
La date de sortie et le casting supplémentaire de l’anime « I Was Reincarnated as the 7th Prince » ont été annoncés.
Laisser un commentaire