Qu’est-ce que 100 ans de solitude ? Série Netflix expliquée

Malgré l’abondance de contenus originaux, les plateformes de streaming privilégient de plus en plus les adaptations inédites. L’année 2024 a été particulièrement saturée de telles adaptations, notamment One Day et Ripley.

Un nouveau prétendant à l’un des meilleurs titres de l’année a émergé sous la forme de 100 Days of Solitude. Si ce titre vous semble familier, vous avez probablement raison.

De quelles informations disposons-nous sur la très attendue série Netflix, 100 Years of Solitude ? Du scénario aux acteurs et autres détails importants, nous avons ce qu’il vous faut.

De quoi parle le livre 100 ans de solitude ?

Le roman 100 ans de solitude raconte l’histoire de la famille Buendía à travers plusieurs générations.

Un extrait de la bande-annonce de 100 ans de solitude — Netflix

Selon le synopsis officiel de Netflix, les cousins José Arcadio Buendía et Úrsula Iguarán défient les souhaits de leurs parents et se lancent dans un voyage à la recherche d’un nouveau foyer. Avec leurs amis et compagnons aventuriers, ils fondent finalement une ville utopique appelée Macondo sur les rives d’une rivière remplie de pierres anciennes.

« L’avenir de cette ville légendaire sera façonné par plusieurs générations de la famille Buendía, qui feront face à la folie, aux romances interdites, à une guerre violente et absurde et à une malédiction imminente qui les condamnera à cent ans d’isolement sans aucune chance d’échapper. .»

On sait également que l’adaptation prévoit de raconter ce conte à travers 16 épisodes.

100 ans de solitude est-il adapté d’un roman ?

En effet, l’adaptation cinématographique de 100 ans de solitude s’inspire du livre du même titre écrit par Gabriel García Márquez.

Bien qu’il ait remporté le prix Nobel en 1982, Márquez reste une figure vénérée de la littérature hispano-américaine. Ses œuvres acclamées telles que L’amour au temps du choléra, Chronique d’une mort annoncée et Souvenirs de mes putes mélancoliques ont solidifié son statut de titan dans le monde littéraire.

En mars 2024, un roman intitulé Under August est sorti à titre posthume sous le nom de Márquez.

Casting de 100 ans de solitude : qui est dedans ?

L’affaire 100 ans de solitude implique Claudio Catano, Jérôme Baron et Marco Gonzalez.

La liste actuelle des acteurs confirmés se compose de :

Claudio Catano
Jérôme Baron
Marco González
Léonard Soto
Suzanne Morales
Ella Becerra
Carlos Suárez
Moreno Borja
Santiago Vásquez

Alex García López et Laura Mora sont les réalisateurs de la série.

100 ans de solitude est-il disponible en espagnol sur Netflix ?

En effet, l’adaptation Netflix de 100 ans de solitude sera en langue originale espagnole.

Ce n’est pas surprenant, étant donné que Gabriel García Márquez est colombien et que l’histoire se déroule dans une ville espagnole fictive, mais le fait que les traductions du roman aient eu un tel succès n’était pas garanti.

Malgré cela, le premier teaser de la série confirme que 100 ans de solitude sera présenté dans sa langue originale, l’espagnol. Les acteurs principaux interpréteront des lignes emblématiques du roman en espagnol, comme « Bien des années plus tard, alors qu’il affrontait le peloton d’exécution, le colonel Aureliano Buendía se souviendra de cet après-midi lointain où son père l’emmena découvrir la glace ».

100 ans de solitude : ça vaut le coup de méditer ?

Pour l’instant, les seules informations dont nous disposons proviennent du teaser. Cependant, d’après les réactions sociales, il semble que 100 ans de solitude sera un énorme succès sur Netflix.

https://www.youtube.com/watch?v=vG45GfgD2JU

Dans le teaser mentionné ci-dessus, Aureliano Babilonia est montré en train de lire le légendaire journal de Melquiades. Il entre ensuite à Macondo, où il voit le colonel Aureliano Buendía face à un peloton d’exécution. Cette rencontre lui rappelle un lointain après-midi où son père l’emmenait découvrir les glaces.

Le voyage de José Arcadio Buendía et d’Ursula Iguarán à la recherche du bonheur commence alors alors qu’ils fuient la malédiction qui a été jetée sur leur famille.

Un fan a commenté sur Reddit que même s’il peut être difficile d’imaginer que le travail de Marquez soit adapté à l’écran, le teaser de la prochaine adaptation semble prometteur. Un autre fan a accepté, déclarant que Cent ans de solitude est un livre incroyablement important en langue espagnole et peut être difficile à adapter, mais le fait que la série comptera 16 épisodes et sera filmée en Colombie en espagnol leur donne de l’espoir.

Si l’attente pour 100 ans de solitude est trop longue, découvrez d’autres films, émissions de télévision, documentaires policiers et drames incroyablement captivants à regarder ce mois-ci.