Les doubleurs anglais de Dan Da Dan discutent des réactions des fans au prochain chef-d’œuvre de l’anime

L’adaptation animée de Dan Da Dan se rapproche de devenir réalité avec l’annonce des doubleurs anglais officiels de ses deux personnages principaux, Momo et Okarun.

Dan Da Dan, une série manga bien connue, a suscité beaucoup de battage médiatique en tant que l’une des sorties animées les plus attendues de 2024 en raison de son humour exagéré et de ses scènes d’action visuellement époustouflantes.

La sortie prochaine en octobre mettra en vedette Okarun, un lycéen apparemment ordinaire fasciné par les extraterrestres et les ovnis, et Momo, une Gyaru-gal qui a du mal à accepter les capacités spirituelles transmises par sa grand-mère.

Malgré les défis d’un autre monde auxquels ils sont confrontés, les deux personnages vivent des moments hilarants qui unissent finalement le casting principal contre toute attente. Et maintenant, ils ont découvert leurs voix anglaises.

Selon un communiqué de presse officiel du 29 juillet 2024, AJ Beckles fournira la voix d’Okarun, tandis qu’Abby Trott donnera vie à Momo.

Beckles est devenu connu pour ses rôles notables de Takemichi Hanagaki dans Tokyo Revengers, Michizou Tachihara dans Bungo Stray Dogs et Kaname Tosen dans Bleach.

Il va sans dire que Beckles est extrêmement enthousiaste à l’idée d’incarner Okarun dans Dan Da Dan, décrivant la série comme un « chef-d’œuvre ».

aj-beckles-okarun-anglais-VA-dandadan
GKIDS

AJ Beckles est connu pour avoir prêté sa voix à des rôles dans des séries animées comme Tokyo Revengers et Bleach.

« Il a exprimé son enthousiasme à l’idée de participer à DAN DA DAN, déclarant que c’était un rêve devenu réalité. Il était fan du manga depuis quelques années et admirait les incroyables talents d’actrice de Hanae-san. Avoir eu l’opportunité de jouer l’homologue d’Okarun dans le doublage était un honneur qu’il n’aurait jamais cru possible. »

Tatsu-san est un expert dans son domaine, et je pense qu’il s’agit d’une opportunité rare qui ne se présente qu’une ou deux fois dans une vie. C’est pourquoi j’aborde ce rôle avec la plus grande révérence et la plus grande attention. Je suis impatient de présenter mon interprétation de ce « personnage maladroit » et je tiens à assurer aux fans dévoués de cette adaptation qu’ils n’ont pas à s’inquiéter. Ce sera sans aucun doute une œuvre d’art.

Trott est devenue célèbre grâce à son rôle de Nezuko dans Demon Slayer, ainsi qu’à ses performances dans le rôle de Spiral dans X-Men ’97 et de Machi dans Hunter X Hunter. Elle partage le même enthousiasme que Beckles à l’idée de rejoindre le casting excentrique de personnages de Dan Da Dan.

abby-trott-anglais-VA-dandadan-momo
GKIDS

Abby Trott est surtout connue pour avoir joué Nezuko dans Demon Slayer – et maintenant, elle apporte ses talents à Dan Da Dan.

« Selon elle, vous n’êtes pas encore prêt pour DAN DA DAN. Cependant, en regardant un extrait de l’animation impeccable de Science SARU, il est devenu évident qu’il s’agissait d’une série remarquable. Cette série est incroyablement dynamique, mêlant humour, horreur, beauté, étrangeté, intensité et crudité – et je suis ravie de prêter ma voix à Momo dans l’adaptation animée de ce magnifique manga. Que vous soyez prêt ou non… »

« Dan Da Dan sera d’abord diffusé dans certains cinémas du monde entier d’août à la mi-septembre sous la forme d’une sortie spéciale en salle de trois épisodes, avant d’être disponible sur les services de streaming en octobre 2024. »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *