Épisode 9 de No Longer Allowed in Another World : La fête d’Osamu Dazai arrive à Samstag alors que Nir prend le devant de la scène

L’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World , intitulé Turn Me Into a Lump of Ash, a été diffusé le 3 septembre 2024 sur plusieurs chaînes japonaises, dont AT-X. L’épisode suit Osamu Dazai et ses compagnons alors qu’ils traversent le désert brûlant connu sous le nom de Samstag, afin d’atteindre la cathédrale de Dritten. Il convient de noter que cette région se trouve être le lieu d’origine de Nir.

Le samedi, Dazai et ses compagnons ont rencontré des extraterrestres et de nouvelles connaissances. Le neuvième épisode de No Longer Allowed in Another World, basé sur les chapitres 20 à 22 de la série manga d’Hiroshi Noda, s’est concentré sur Nir et a été habilement adapté par AtelierPontdarc, capturant avec succès l’essence des scènes emblématiques du manga.

Veuillez noter que cet article contient des spoilers de l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World.

Épisode 9 de No Longer Allowed in Another World : Osamu Dazai arrive dans la ville natale de Nir

Annette et Tama (Image via AtelierPontdarc)
Annette et Tama (Image via AtelierPontdarc)

Le neuvième épisode de « No Longer Allowed in Another World » s’ouvre avec le groupe d’Osamu Dazai atteignant la région étouffante de Samstag. Annette explique que c’est le chemin le plus rapide vers la cathédrale de Dritten, leur destination prévue.

Malgré l’absence de repères notables, Annette et Tama se demandent s’ils doivent ou non continuer leur chemin dans la région. Soudain, Nir révèle qu’il est originaire de Samstag. Le guerrier aux cheveux roux assure au groupe qu’ils peuvent compter sur lui pour être leur guide et ne pas avoir d’inquiétudes.

Dans l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World, l’histoire se transforme en un groupe d’Autres Mondes qui tend une embuscade au groupe d’Osamu Dazai dans le but de leur extorquer de l’argent. Malgré les demandes des Autres Mondes, Annette et Tama refusent d’obtempérer et mettent plutôt en avant leurs impressionnantes capacités de combat pour les repousser.

Nir est pétrifié par la peur (Image via AtelierPontdarc)
Nir est pétrifié par la peur (Image via AtelierPontdarc)

Pendant ce temps, Osamu Dazai continue de ne pas être protégé. Nir tente de sauver Sensei des bandits, mais il est paralysé par la peur. Toru (l’Autre Monde avec un mohawk) met en garde Nir contre son scorpion venimeux, dont une seule piqûre peut entraîner la mort après une heure d’agonie insupportable.

Malgré la demande de Dazai d’une mort douloureuse, le poison de Sensei finit par faire disparaître le scorpion au lieu de tuer Sensei. Dazai s’était volontairement avancé, cherchant la « bénédiction » d’une mort douloureuse, mais le poison de Sensei eut un résultat différent.

Toru devient furieux face au résultat. Après qu’un de ses laquais lui ait suggéré de le faire, Toru part avec son gang. Néanmoins, il a l’intention d’aborder le problème avec Sensei et les autres plus tard.

Kathy et les enfants de l'orphelinat (Image via AtelierPontdarc)
Kathy et les enfants de l’orphelinat (Image via AtelierPontdarc)

Pendant ce temps, Tama, Sensei et Annette parviennent à remonter le moral de Nir. Osamu Dazai rappelle au garçon qu’il est courant que les héros soient ridiculisés avant de devenir forts. Annette demande l’aide de Nir pour traverser le désert, ce qui fait sourire le garçon.

L’intrigue de l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World suit Nir alors qu’il conduit Osamu Dazai et les autres à l’orphelinat Wuste, la maison de son enfance. À son arrivée, Nir retrouve avec joie sa grand-mère adoptive, Kathy, ainsi que ses frères et sœurs de l’orphelinat. Kathy prépare gentiment un repas pour tout le monde, qui est accueilli avec beaucoup de satisfaction, à l’exception de Sensei qui trouve que la saveur manque.

La vieille dame raconte qu’une personne inconnue dépose de la nourriture devant sa porte tous les matins et elle est reconnaissante de sa gentillesse et de son aide. Même si elle ne connaît pas l’identité de cette personne, elle est heureuse de recevoir cette aide.

Épisode 9 de No Longer Allowed in Another World : Nir rencontre le bienfaiteur de l’orphelinat

Sensei et les enfants dans l'épisode 9 de No Longer Allowed in Another World (Image via AtelierPontdarc)
Sensei et les enfants dans l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World (Image via AtelierPontdarc)

Alors que la nuit tombe, Nir et le reste du groupe deviennent vigilants en entendant un hurlement lointain. Kathy les informe qu’un loup affamé a été aperçu dans la région récemment et leur conseille d’éviter de sortir la nuit.

Le récit se tourne ensuite vers Nir, qui aperçoit une silhouette sombre à l’extérieur de la fenêtre. À sa grande surprise, il voit un homme d’âge moyen portant des légumes. Nir se souvient que Kathy a mentionné un donateur qui fournit régulièrement de la nourriture à l’orphelinat et suppose qu’il s’agit du même homme.

Saito, un homme d’âge moyen, exprime à Nir qu’il prend beaucoup de plaisir à voir le sourire des enfants. Cependant, il préfère admirer leur bonheur à distance plutôt que de leur remettre directement les objets. Après cela, Nir partage son passé avec Saito.

Saito et Nir (Image via AtelierPontdarc)
Saito et Nir (Image via AtelierPontdarc)

L’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World révèle que les parents de Nir sont morts quand il était enfant. En conséquence, il a été placé dans un orphelinat où il a été élevé avec les autres enfants. Son ambition est de devenir un vaillant épéiste afin que les orphelins puissent être fiers d’appeler l’orphelinat leur maison.

Inspiré par le récit touchant de Nir, Saito aspire à incarner la même gentillesse que le jeune garçon. Alors que le soleil se lève, Nir invite Saito à se joindre aux enfants pour le petit-déjeuner. Cependant, Saito décline humblement, estimant qu’il ne mérite pas d’être inclus. Au lieu de cela, il rejoint l’homme pour collecter des vivres supplémentaires pour l’orphelinat.

Plus autorisé dans un autre monde Épisode 9 : L’histoire de Saito révélée

Toru et sa bande (Image via AtelierPontdarc)
Toru et sa bande (Image via AtelierPontdarc)

Dans l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World, l’attention se porte sur Kathy alors qu’elle informe de toute urgence Nir et le reste du groupe que Nate, un enfant de l’orphelinat, a été enlevé par le gang des Otherworlders.

Toru insiste pour être payé pour rester dans la région. Annette et Tama résistent, mais le grand nombre d’associés de Toru constitue un obstacle difficile à surmonter. Pendant ce temps, Nir subit une nouvelle crise de paralysie en tentant de sauver son frère.

À ce moment-là, Saito arrive et conduit Nir dans un endroit sûr. Découragé, le garçon réfléchit à sa propre lâcheté. Fait intéressant, Saito se confie sur une expérience traumatisante passée. Il rassure Nir et prend en charge la situation. Le neuvième épisode de No Longer Allowed in Another World révèle la véritable identité de Saito en tant qu’être d’un autre monde avec la capacité de se transformer en loup-garou.

Saito en loup-garou (Image via AtelierPontdarc)
Saito en loup-garou (Image via AtelierPontdarc)

Il est évident qu’il protège la région des monstres impitoyables. Contrairement aux autres habitants malveillants d’Autre Monde, il affiche un comportement gentil et compatissant. Dans l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World, Saito est vu dans un état frénétique alors qu’il combat le gang de Toru.

Alors qu’il s’apprête à utiliser ses crocs pour tuer Toru, Nir intervient et l’en empêche. Nir sait que si Saito continue son carnage destructeur, il ne sera plus jamais la même personne. Grâce à la détermination courageuse de Nir, la colère de l’Autre Monde s’apaise et il retrouve sa véritable forme. Pendant ce temps, Toru et sa bande parviennent à s’échapper de la situation.

Saito évoque un souvenir (Image via AtelierPontdarc)
Saito évoque un souvenir (Image via AtelierPontdarc)

Dans l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World, Saito partage son histoire. Tout comme Nir, il a également vécu la perte de ses parents à un jeune âge. Il a passé ses journées seul en tant que personne handicapée jusqu’au jour où un jeune homme l’a contacté et a changé sa vie.

Malgré ses efforts, Saito n’a pas pu défendre son ami contre un groupe de brutes. Il exprime ses regrets, pensant que s’il avait été physiquement capable, il aurait pu sauver son ami. Dazai, qui a écouté le récit de Saito, rejette ses paroles comme des excuses. Cependant, Nir rappelle à Sensei que tout le monde ne possède pas la même force que lui.

Sensei utilise son talent pour renvoyer Saito dans son monde (Image via AtelierPontdarc)
Sensei utilise son talent pour renvoyer Saito dans son monde (Image via AtelierPontdarc)

Dazai comprend la situation de Saito car lui aussi a tendance à fuir et à trouver des excuses face à des situations difficiles. Cependant, il a également un fort désir de défendre ceux qui lui sont chers et est déterminé à tenir bon. Dans l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World, les remarques de Nir influencent grandement la vision de Dazai.

Malgré son manque de courage, Dazai pense que la nature compatissante de Saito le compense largement. Ainsi, Dazai écrit une histoire pour l’Autre Monde, le forçant à retourner dans son propre monde. Cela donne lieu à des retrouvailles émouvantes entre Saito et son ami sur Terre, marquant la fin de l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World.

  • Faits saillants de l’épisode 8 de « N’est plus autorisé dans un autre monde »
  • Calendrier de sortie complet de « No Longer Allowed in Another World »
  • Wistoria : les points forts de l’épisode 8 de Wand and Sword
  • Temps où je me suis réincarnée en Slime saison 3 épisode 20 points forts

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *