Comparaison de l’épisode 1 d’Uzumaki : Anime versus Manga

La première de l’épisode 1 d’Uzumaki , le 29 septembre 2024, a captivé le public avec son style artistique visuellement saisissant, qui imitait étroitement le manga original. Cependant, de nombreux fans ont exprimé des inquiétudes concernant le rythme de l’anime, en particulier la façon dont il a sauté des moments clés et n’a adapté que vaguement les trois premiers chapitres du manga.

Bien que l’omission de la scène d’ouverture n’ait pas eu d’impact significatif sur l’épisode, l’exclusion de cases importantes, en particulier celles représentant la mère de Shuichi hantée par son mari décédé, a miné une partie de l’horreur inhérente à la série. Ces scènes cruciales ont ajouté de la profondeur au récit, et l’introduction d’Azami a laissé entendre que ces scènes omises pourraient être incluses dans les prochains épisodes.

Avertissement : cet article contient des spoilers potentiels de l’épisode 1 d’Uzumaki et reflète les idées personnelles de l’auteur.

Examen de l’épisode 1 d’Uzumaki par rapport aux chapitres de manga correspondants

Présentation du père de Shuichi

La première apparition du père de Shuichi a été ignorée dans l'anime (Image via Shogakukan) — La première apparition du père de Shuichi a été ignorée dans l’anime (Image via Shogakukan)

L’épisode 1 d’Uzumaki commence avec Kirei venant chercher Shuichi à la gare alors qu’ils traversent le village pour discuter de l’état du père de Shuichi. Cependant, le récit du manga diverge, car Kirei voit d’abord le père de Shuichi regarder un escargot près de la clôture.

Au fil de l’épisode, la visite de Kirei au domicile de Shuichi pour lui livrer des affaires illustre son appréhension à son égard. Dans le manga, la peur de Kirei trouve son origine dans son expérience directe de l’obsession spirale du père de Shuichi, qui était notablement absente dans l’anime, rendant sa peur moins impactante mais toujours essentielle à l’intrigue.

La hantise de la mère de Shuichi

Les panneaux obsédants sautés dans l'anime (Image via Shogakukan) — Les panneaux obsédants sautés dans l’anime (Image via Shogakukan)

Après la mort du père de Shuichi, sa mère est devenue de plus en plus hantée par sa présence, ce qui a conduit à la paranoïa. Bien que l’anime ait décrit certains de ses moments effrayants, comme lorsqu’elle se coupait le bout des doigts, il a négligé des cases importantes qui ont contribué à la nature étrange de sa hantise.

Dans le manga, le père de Shuichi apparaît sous la forme d’un mille-pattes formant une spirale, tout comme sa mort, et se manifeste également dans la spirale de son intraveineuse et à l’intérieur de son oreille, la forçant à la poignarder avec des ciseaux. Ces scènes effrayantes auraient considérablement renforcé l’impact global de la série.

Présentation d’Azami et Takayama

L'introduction d'Azami a changé dans l'anime (Image via Shogakukan) — L’introduction d’Azami a changé dans l’anime (Image via Shogakukan)

Azami a été introduite lorsque Kirei s’est rendue à la gare pour récupérer Shuichi, ce qui contraste avec le manga où elle a été introduite chez Shuichi. Cette modification suggère que certaines scènes ignorées peuvent encore faire une apparition plus tard, ce qui implique que la mère de Shuichi pourrait être encore en vie et ne pas encore subir la hantise de son mari.

Takayama comme on le voit dans l'anime (Image via Adult Swim) — Takayama comme on le voit dans l’anime (Image via Adult Swim)

Un aspect intriguant de cet épisode était l’introduction de Takayama, un personnage apparaissant dans le chapitre 8 du manga. Étant donné que cet épisode a adapté les trois premiers chapitres, son introduction précoce soulève des questions sur son rôle à l’avenir. On ne sait toujours pas si ce sera sa dernière apparition ou s’il jouera un rôle essentiel dans la révélation de la véritable horreur de la malédiction en spirale, comme le suggère le motif en spirale sur son dos. Restez à l’écoute de l’épisode 2 d’Uzumaki pour plus de détails.

Source