La controverse autour du nom de la divinité dans Baldur’s Gate 3 suscite l’indignation des joueurs

Baldur’s Gate 3 intègre sans crainte tous les éléments de l’histoire de D&D, y compris les surnoms potentiellement douteux que les prêtres utilisent pour leurs dieux. Ces surnoms sont criés pendant un combat spécifique, ajoutant une couche supplémentaire d’immersion au jeu.

Bien que les fidèles élus des Trois Morts soient représentés comme des méchants dans Baldur’s Gate 3, tous les dieux maléfiques ne sont pas aussi ouvertement impliqués dans le monde. En fait, de nombreux dieux maléfiques ont des temples et des sanctuaires dans les grandes villes pour les apaiser. C’est particulièrement important pour ceux dont les portefeuilles ont un impact direct sur la vie de quelqu’un. Il est sage d’éviter de les mettre en colère.

Umberlee est une divinité ouvertement vénérée pour sa nature maléfique en tant que déesse de la mer. Elle incarne le tempérament imprévisible des océans, il est donc impératif d’éviter de la mettre en colère si vous avez l’intention de vous lancer dans un voyage à travers les eaux.

Dans Baldur’s Gate 3, vous pourrez croiser des prêtres d’Umberlee qui utilisent librement les titres les plus peu conventionnels pour la déesse. Un utilisateur de Reddit sur le subreddit BG3 a été surpris par l’utilisation généralisée de « The Bitch Queen » comme surnom pour Umberlee parmi les habitants des Royaumes Oubliés.

Par quelle reine ? par u/Hazelginge dans BG3

Selon un utilisateur, « Umberlee est une divinité que les gens ordinaires ne vénèrent pas, mais qu’ils supplient plutôt de ne pas leur faire de mal (son alignement est chaotique et mauvais). Cela correspond bien à son statut de dieu de la mer. Elle est consciente de sa nature cruelle et en prend plaisir. »

Un autre commentateur a partagé qu’il y avait eu un échange humoristique entre Astarion et Halsin au temple. Halsin a exprimé son inquiétude quant au fait que quelque chose qu’ils ont dit pourrait offenser la personne à laquelle ils faisaient référence, mais Astarion l’a rassuré en disant : « Elle s’appelle The Bitch Queen, donc je doute qu’elle s’en soucie. »

« Selon un utilisateur, Umberlee est connue comme la déesse capricieuse de la mer. On lui fait des offrandes non pas pour gagner sa faveur, mais plutôt pour éviter son attention. » Pendant ce temps, un spectateur de House of the Dragon a commenté : « Il semble qu’elle canalise son Criston Cole intérieur. »

Le début du jeu révèle en fait le surnom d’Umberlee, même s’il peut facilement être négligé. En cherchant dans les environs du site du crash du Nautiloid, vous pouvez tomber sur un livre de chants de marins qui lui est dédié, et qui est tenu à jour par les pêcheurs de la région.

Baldur’s Gate 3 regorge de références à l’univers de D&D, et les développeurs ont montré qu’ils n’hésitaient pas à inclure du contenu plus osé, comme on peut le voir dans la tristement célèbre scène de l’ours. En ce qui concerne Umberlee, son surnom est tout aussi célèbre que son vrai nom, même s’il est probablement préférable de ne pas le prononcer à voix haute si vous avez l’intention de vous embarquer pour une croisière.