Genshin Impact : Acteurs de doublage anglais et japonais

Genshin Impact propose une vaste sélection de personnages, chacun incarné par des acteurs de doublage renommés du monde entier.

Les talentueux doubleurs de Genshin Impact donnent vie à la gamme en constante expansion de personnages dynamiques du jeu. D’Alejandro Saab à Miyu Irino, le casting de ce titre en monde ouvert est composé de doubleurs talentueux du monde entier.

Les doubleurs de Genshin Impact ont généralement de l’expérience dans des animes, des jeux vidéo et des séries télévisées bien connus. Leurs performances très appréciées ont suscité la curiosité des voyageurs, qui sont impatients de découvrir l’identité des voix derrière leurs personnages préférés.

Sans plus tarder, voici la liste complète des doubleurs anglais et japonais pour chaque personnage de Genshin Impact, ainsi que leurs œuvres précédentes que vous connaissez peut-être.

Acteurs de doublage pour la version anglaise de Genshin Impact

Personnage	Acteur de doublage anglais	Postes précédents
Éther	Zach Aguilar	Tanjiro Kamado – Tueur de démons : Kimetsu no Yaiba
Albédo	Khoi Dao	Rei Kiriyama – Mars arrive comme un lion
Al-Haitham	Nazeeh H. Tarsha	Uou & Sao – Street Fighter 6
Aloy	Gisèle Fernández	Milio – League of Legends
ambre	Kelly Baskin	Chihiro Fushimi – Rechargement de Persona 3
Guidez-le	Max Mittelman	Saitama – One Punch ManRyuji Sakamoto – Persona 5
Arlequin	Erin Yvette	Esther – Final Fantasy VII Rebirth
Baizhu	Sean DurrieChangsheng : Xanthe Huynh	Haru Okumura – Persona 5
Barbara	Laura Acier	Ray – Le Pays Imaginaire PromisAiger Akabane – Beyblade Burst
Beidô	Allegra Clark	Bloodhound – Apex Legends Achéron – Rail étoilé Honkai
Bennett	Cristina Vee Valenzuela	Ladybug – Miraculous : Les aventures de Ladybug et Chat NoirTulin – La Légende de Zelda : Les Larmes du Royaume
Candace	Shara Kirby	Karin Asaka – Love Live ! Club des idoles du lycée de Nijigasaki
Charlotte	Maya Aoki Tuttle	Guêpe – Spidey et ses incroyables amis
Chevreuse	Erica Lindbeck	Jessie Rasberry – Final Fantasy VII RebirthChat noir – Spider-Man
Chiori	Bretagne Lauda	Riko – Fabriqué dans l’abîme
Chong Yun	Beau Bridgland	Heath – Épreuves de Mana
Clorinde	Cristal Lee	Jade – Toujours Bratz
j’ai pris	Christina Costello	Sivan – Champ d’Étoiles
Cyno	Alexandre Saab	Jing Yuan – Honkai Star Rail
Dainsleif	Youri Lowenthal	Johnny – Final Fantasy VII Rebirth
Dehya	Ambre May	Yanqing – Final Fantasy VII Rebirth
Diluc	Sean Chiplock	Noob Saibot – Mortal Kombat 11
Diona	À Sherman	Mise à jour Yachiru – Bleach : Lame brisée
Médecine	Anjali maintenant	Grim – Les pays des merveilles de la petite Tina
Contrat d’Eula	Suzie Yeung	Ruka Rengoku – Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba – Le film : Mugen Train
Faruzan	Chandni Parekh	Lola Bunny – Bugs Bunny Builders
Poisson	Brittany CoxOz : Ben Pronsky	Bella Parker – Le lycée arc-en-ciel
Fréminet	Paul Castro Jr.	Megalo Don – Fortnite Chapitre 5
Furine	Amber Lee Connors	Pieck Finger – L’Attaque des Titans Shoko Komi – Komi ne peut pas communiquer
Embauche	Jennifer Losi	Gallant A – Les merveilles de la petite Tina
Gorou	Cory Yee	Iroh Bacchus – Frappe
Hu Tao	Brianna Knickerbocker	Sakura – Fire Emblem: Fates
Jean	Stéphanie Southerland	Polly Pocket – La franchise Polly Pocket
Kaedehara Kazuha	Mark Whitten	Kyojuro Rengoku – Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba – Le film : Mugen Train
Kaeya	Josey Montana McCoy	Le voisin de la pourriture – Monster High
Kamisato-Ayaka	Erica Méndez	Gon Freecss – Hunter x HunterRetsuko – Aggretsuko
Kamisato-Ayato	Chris Hackney	Athrun Zala – Mobile Suit Gundam SEED
Kaveh	Je suis Balmaceda	Retsu – Street Fighter 6
Keqing	Moulins Kayli	Cissnei – Final Fantasy 7 Rebirth
Kirara	Julia Gu	Keke Tang – Love Live! Superstar!!
Klee	Poonam Basu	—
Kujou Sara	Jeannie Tirado	Byleth femme – Fire Emblem: Three Houses
Kuki Shinobu	Kira Buckland	Jolyne – L’aventure bizarre de JoJo
Layla	Ashley Biski	Katherine – Maîtres Pokémon
Lisa	Mara Junot	Sindel – Mortal Kombat 1 Orla – Pokémon Horizons
Lumière	Sarah Miller-Crews	Angela – Les épreuves de Mana
Lynette	Anairis Quiñones	Mirko – My Hero Academia
Lyney	Moulins Daman	Lame – Honkai Star RailFrieza – Dragon Ball Super
Mika	Robert Moreira	—
Mona	Félécia Angèle	Asta-Honkai Star Rail
Nahid	Kimberly Anne Campbell	Argo – Sword Art Online le film : progressif
bateau	Brenna Larsen	Partager l’ours – Les Bisounours : découvrez la magie
Neuvillette	Ray Chase	Lucius du ciel nocturne – Final Fantasy XV
Nilou	Dani Chambers	Becky Blackbell – Espionne x Famille
Ningguang	Erin Ebers	Airazor – Trilogie Transformers : La guerre pour Cybertron
Noëlle	Laura Faye Smith	Rosalina – Super Mario 3D World
Paimon	Corina Boettger	Tornade et Ring Girl – One Punch Man
Qi Qi	Christie Cate	Mars – Maîtres Pokémon
Shogun Raiden	Anne Yatco	Nobara Kugisaki – Jujutsu Kaisen
Le rasoir	Todd Haberkorn	Natsu Dragneel – Conte de fée
Rosarie	Élisabeth Maxwell	Ymir – L’Attaque des Titans
Sangonomiya Kokomi	Risa mai	Lynx – Honkai Star Rail
Triste	Lily Ki (Lilypichu)	—
Séthos	Zeno Robinson	Les faucons – My Hero Academia
Shenhe	Chelsea seulement	—
Shikanoin Heizou	Kieran Regan	Montague – Chapitre 5 de Fortnite
Tsiganes	Sarah Williams	Sayaka Miki – Puella Magi Madoka Magica
Saccharose	Valérie Rodríguez	Bleu lagon – Monster High
Tartaglia (Enfant)	Griffin Burns	Joe – Final Fantasy VII Rebirth
Thomas	Enfants chrétiens	Aidan Russell – Le lycée Rainbow
Tighnari	Zachary Gordon	Greg Heffley – Journal d’un dégonflé
Vingt	Erika Harlacher	Violet Evergarden – Violet Evergarden Kurapika – Hunter x Hunter
Vagabond	Patrick Pedraza	Ours porte-bonheur – Les Bisounours : découvrez la magie
Wriothesley	Joe Zieja	Claude – Fire Emblem: Three Houses
Xiangling	Jackie Lastra	Nika Aoi – Beyblade Burst
Xianyun	Stéphanie Panisello	Claire Redfield – Resident Evil 2
Xiao	Laïla Berzins	Déméter – Hadès
Xingqiu	Cristina Vee Valenzuela	Ladybug – Miraculous : Les aventures de Ladybug et Chat NoirTulin – La Légende de Zelda : Les Larmes du Royaume
Xinyan	Laura Acier	Ray – Le Pays Imaginaire PromisAiger Akabane – Beyblade Burst
Yae Miko	Tomber amoureux	Léonie – Fire Emblem: Three Houses
Yanfei	Lizzie Freeman	Trish Una – L’aventure bizarre de JoJo
Yaoyao	Kelsey Jaffer	—
Yélan	Laura Post	Kasumi Yoshizawa-Persona 5 Royal
Yoimiya	Jenny Yokobori	Kumiko – Les Simpson
Yun Jin	Judy Alice Lee	Mélinoë – Hadès II
Zhongli	Keith Silverstein	Papillon – Miraculous : Les aventures de Ladybug et Chat NoirTorbjörn – Overwatch

Acteurs de doublage japonais pour Genshin Impact

Personnage	Acteur de doublage japonais	Postes précédents
Éther	Shun Horie	Amegeo – Pokémon Horizons
Albédo	Nojima Kenji	Mamoru Chiba – Cristal de Sailor Moon
Al-Haitham	Yuichirō Umehara	Tueur de gobelins – Tueur de gobelins
Aloy	Le père de Takagaki	Horace – Pokémon
ambre	Manaka Iwami	Tohru Honda – Panier de fruits
Guidez-le	Takanori Nishikawa	Miguel Aiman – Mobile Suit Gundam SEED
Arlequin	Nanako Mori	Akimoto – Corbeille de fruits
Baizhu	Kôji YusaChangsheng : Yui Shoji	Uratoros – Kamen Rider Den-O
Barbara	Akari Christ	Nezuko Kamado – Tueuse de démons : Kimetsu no Yaiba
Beidô	Ami Koshimizu	Makoto Kino – Cristal de Sailor Moon Yukiko Amagi – Persona 4 Golden
Bennett	Ryōta Osaka	Marco Bodt – L’Attaque des Titans
Candace	Ryōka Yuzuki	Ino Yamanaka – NarutoZan Partizanne – franchise Kirby
Charlotte	Waki à jeun	Rei Saiga – Frontière de Shangri-La
Chevreuse	Shino Shimoji	Kagiroi – Chroniques de Xenoblade 3
Chiori	Ayana Taketatsu	Leafa – Sword Art OnlineAzusa Nakano – K-On!
Chong Yun	Soma Saito	Ekusu Kurosu-Beyblade X
Clorinde	Yui Ishikawa	Mikasa Ackerman – L’Attaque des TitansMiyoko Sahara – A Silent Voice : Le Film
j’ai pris	Ryôko Maekawa	Oméga – L’Éminence dans l’ombre
Cyno	Miyu Irino	Haku – Le Voyage de Chihiro Shôya Ishida – Une Voix Silencieuse : Le Film
Dainsleif	Kenjiro Tsuda	Dyne – Final Fantasy VII RebirthKento Nanami – Jujutsu Kaisen
Dehya	Ayaka Fukuhara	Manon – Street Fighter 6
Diluc	Kensho Ono	Tomohiro Nagatsuka – A Silent Voice : Le filmShikadai – Boruto : Naruto Next Generations
Diona	Shiori Izawa	Nanachi – Fabriqué dans l’abîme
Médecine	Tomoko Kaneda	Culumon – Dompteurs de Digimon
Contrat d’Eula	Rina Satô	Rei Hino – Cristal de Sailor Moon
Faruzan	Yui Horie	Chie Satonaka – Persona 4 Golden
Poisson	Maaya UchidaOz : Yasunori Masutani	Norman – Le Pays Imaginaire PromisMcGuy – One Piece
Fréminet	Shun’ichi Toki	Kiyoshi – Tueur de Démons : Kimetsu no Yaiba
Furine	Inori Minase	Bêta – L’Éminence dans l’ombre
Embauche	Reine Ueda	Miyo Saimori – Mon mariage heureux
Gorou	Tasuku Hatanaka	Ultraman Z – Ultraman Z
Hu Tao	Rie Takahashi	Emilia – Re: Zero, commencer sa vie dans un autre monde
Jean	Chiwa Saitô	Changli – Les vagues hurlantes
Kaedehara Kazuha	Nobunaga Shimazaki	Tsukasa Fuji – Votre nom. Yuki Soma – Panier de fruits
Kaeya	Kosuke Toriumi	Kiba Inuzuka – Naruto
Kamisato-Ayaka	Saori Hayami	Shoko Nishimiya – Une voix silencieuse : le film
Kamisato-Ayato	Akira Ishida	Gaara – Naruto Kotaro Katsura – Gintama
Kaveh	Yuma Uchida	Kyo Soma – Corbeille de fruitsMegumi Fushiguro – Jujutso Kaisen
Keqing	Eri Kitamura	Sayaka Miki – Puella Magi Madoka Magica
Kirara	Sayumi Suzushiro	Nijika Ichichi – Bocchi le Rocher !
Klee	Misaki Kuno	Faputa – Fabriqué dans l’abîme
Kujou Sara	Asami Seto	Nobara Kugisaki – Jujuto Kaisen
Kuki Shinobu	Kaori Mizuhashi	Navi – La Légende de Zelda : Ocarina of TimeMami Tomoe – Puella Magi Madoka Magica
Layla	Miyu Tomita	Riko – Fabriqué dans l’abîme
Lisa	Rie Tanaka	Lac Clyne – Mobile Suit Gundam SEED
Lumière	Aoi Yûki	Sayaka Notori – Votre nom. Vous Hinazuki – Effacé
Lynette	Yu Sasahara	Verina – Les vagues hurlantes
Lyney	Hiro Shimono	Connie Springer – L’Attaque des Titans
Mika	Yuko Sanpei	Boruto Uzumaki – Boruto : Naruto Next Generations
Mona	Konomi Kohara	Chika Fujiwara – Kaguya-sama : L’amour c’est la guerre
Nahid	Yukari Tamura	Suzuha Amane – Steins;Gate
bateau	Aki Toyosaki	Yui Hirasawa – K-On !
Neuvillette	Hiroshi Kamiya	Levi – L’Attaque des Titans
Nilou	Hisako Kanemoto	Ami Mizuno – Cristal de Sailor Moon
Ningguang	Sayaka Ôhara	Futaha Miyamizu – Votre nom.
Noëlle	Kanon Takao	Edens Zero – L’Ermite
Paimon	Aoi Koga	Kaguya Shinomiya – Kaguya-sama : L’amour est la guerre
Qi Qi	Yukari Tamura	Suzuha Amane – Steins;Gate
Shogun Raiden	Miyuki Sawashiro	Kiva-la – Décennie Kamen Rider
Le rasoir	Koki Uchiyama	Tomura Shigaraki – Mon université de héros
Rosarie	C’est Kakuma	Machi Kuragi – Corbeille de fruits
Sangonomiya Kokomi	Suzuka Mimori	Umi Sonoda – Love Live!: Projet School Idol
Triste	Aya Suzaki	Manana – Chroniques de Xenoblade 3
Séthos	Shōya Chiba	Cellule B – Les cellules au travail !
Shenhe	Ayako Kawasumi	Sabre – Fate/Zero
Shikanoin Heizou	Yuichi Iguchi	Keisuke Hiraga – Persona 3 rechargé
Tsiganes	Cinéma Hina	Damamu « Asudama » – Yu-Gi-Oh ! : Go Rush !!
Saccharose	Akane Fujita	Bibeak – Arknights
Tartaglia (Enfant)	Ryōhei Kimura	Scout Man Kimura – Je fais face aux intempéries avec toi
Thomas	Masakazu Morita	Ichigo Kurosaki – Bleach
Tighnari	Sanae Kobayashi	Chris Thorndyke – Sonic X
Vingt	Ayumu Murase	Shoyo Hinata – Haikyu !!
Vagabond	Tetsuya Kakihara	Natsu Dragneel – Conte de fée
Wriothesley	Daisuke Ono	Erwin Smith – L’Attaque du Titan Jotaro Kujo – L’aventure bizarre de JoJo
Xiangling	Ari Ozawa	Nichika Ubuyashiki – Tueur de démons : Kimetsu no Yaiba
Xianyun	Mana Nakatomi	Hamaji – Rendu de l’heure d’été
Xiao	Yoshitsugu Matsuoka	Kirito – Sword Art Online
Xingqiu	Junko Minagawa	Cornelia li Britannia – Code GeassHaruka Tenou – Sailor Moon Crystal
Xinyan	Chiaki Takahashi	Junsa – Pokémon
Yae Miko	Ayane Sakura	Gabi Braun – L’Attaque des TitansAyane – La résistance avec toi
Yanfei	Yumiri Hanamori	Ai Hayasaka – Kaguya-sama : L’amour est la guerre
Yaoyao	Mai Kadowaki	Emil – NieRIllyasviel von Einzbern – Fate/Zero
Yélan	Aya Endo	Sumire – Boruto : Naruto Next Generations
Yoimiya	Kana Ueda	Rin Tohsaka – Fate/Zero
Yun Jin	Kotori Koiwai	PA-san – Bocchi le Rocher !
Zhongli	Tomoaki Maeno	Globules blancs – Les cellules au travail !

Pour l’instant, on ne sait pas encore si les doubleurs de Genshin Impact reprendront leurs rôles dans le prochain anime Genshin Impact. Cependant, on ne sait pour l’instant que le casting anglais et japonais actuel du jeu.

N’oubliez pas de mettre cet article dans vos favoris et de le consulter régulièrement pour connaître les mises à jour sur les nouveaux personnages publiés par HoYoverse. Nous continuerons à mettre à jour cet article au fur et à mesure de la sortie de nouveaux personnages.