Le septième épisode de Grandpa and Grandma Turn Young Again sera diffusé le dimanche 19 mai 2024 à 11h30 JST sur AT-X, suivi de diffusions sur Tokyo MX, KBS Kyoto, Sun TV, BS11 et Aomori Broadcasting. L’émission sera également disponible en streaming sur des plateformes telles que Crunchyroll, Netflix et ABEMA.
Le dernier épisode de Grandpa and Grandma Turn Young Again, l’épisode 7, met en scène Shouzou et Ine se lançant dans leur lune de miel tant attendue à Tokyo. Malgré des difficultés financières et la mauvaise santé d’Ine, ils ont finalement pu faire le voyage après une planification minutieuse. Dans le passé, Shouzou n’avait pas pu quitter leur préfecture en raison de l’état d’Ine, mais avec leur jeunesse retrouvée, ils peuvent désormais profiter pleinement de leur lune de miel.
Attention : cet article contient des spoilers.
Date et heure de sortie de l’épisode 7 pour grand-père et grand-mère redeviennent jeunes
Le septième épisode de Grandpa and Grandma Turn Young Again sera diffusé le dimanche 19 mai 2024 à 23h30 JST, dans le cadre de la saison de sortie des anime du printemps 2024. La date et l’heure de sortie pour chaque fuseau horaire principal sont les suivantes :
| Fuseau horaire | Jour de la sortie | Date de sortie | Temps de libération |
| Heure avancée du Pacifique | Dimanche | 19 mai 2024 | 7h30 |
| Heure avancée du Centre | Dimanche | 19 mai 2024 | 9h30 du matin |
| Heure avancée de l’Est | Dimanche | 19 mai 2024 | 10h30 |
| Heure d’été britannique | Dimanche | 19 mai 2024 | 15h30 |
| Heure d’été d’Europe centrale | Dimanche | 19 mai 2024 | 16h30 |
| Heure standard de l’Inde | Dimanche | 19 mai 2024 | 20:00 |
| Heure des Philippines | Dimanche | 19 mai 2024 | 22h30 |
| Heure standard du Japon | Dimanche | 19 mai 2024 | 23h30 |
| Heure centrale australienne | Lundi | 20 mai 2024 | 00h00 |
Où regarder l’épisode 7 de Grand-père et grand-mère redeviennent jeunes
L’émission sera disponible pour les téléspectateurs du monde entier avec des sous-titres en anglais sur des plateformes comme Crunchyroll, Netflix et ABEMA environ 30 minutes après sa diffusion à la télévision, soit vers minuit JST.
Récapitulatif de Grand-père et grand-mère redeviennent jeunes, épisode 6
Le dernier épisode montrait Ine et Shouzou discutant de leurs projets de lune de miel. Ils envisageaient un train-couchette, mais ont été surpris de constater qu’il n’est plus régulièrement utilisé. Ils ne savaient pas non plus que le Shinkansen ne met que trois heures de Shin-Aomori à Tokyo, ce qui en fait le mode de transport préféré. Conscients de leur manque de connaissances, ils ont invité Shouta, qui était auparavant allé à Tokyo pour jouer au football, et Mino, à les rejoindre dans leur voyage.
Avant de partir, Ine a décidé de s’arrêter au magasin d’une vieille connaissance au marché pour acheter du daigaku imo. À sa grande surprise, le magasin était presque vide. Cependant, le plaisir d’Ine pour les patates douces a attiré l’attention des passants et a contribué à attirer les clients dans le magasin.
Shouzou et Ine sont revenus à eux-mêmes afin de profiter de la réduction senior sur les billets. Ils sont allés rendre visite à leur fille Akemi, qui a d’abord été surprise de voir ses parents retrouver leur jeunesse et qui était également aux prises avec ses propres problèmes de santé. Cependant, elle a trouvé du réconfort en leur compagnie. Lors de leur visite, ils ont également rencontré leur petit-fils Shinji, sa femme Kazuko et leur arrière-petit-fils Kousuke. Ensuite, ils ont continué à explorer Tokyo, faisant du shopping, essayant du parfait et prenant des photos amusantes sur un stand de purikura.
Chez Akemi, Shouzou a surpris Kousuke avec les toupies de combat beigoma qu’il avait apportées pour lui, mais a été déçu. Shunsuke, le fils cadet d’Akemi, a précisé que les enfants préfèrent aujourd’hui jouer avec des topblades de haute technologie. En réponse, Shouzou a proposé une compétition entre le haut traditionnel de Kousuke et le haut moderne, sortant finalement vainqueur et causant encore plus de détresse à Kousuke. Pour se faire pardonner auprès de son petit-fils, il a fini par lui acheter un jouet.
Alors qu’elle restait chez ses grands-parents, Shiori ne pouvait s’empêcher de ressentir un sentiment de nostalgie pour eux. La pression écrasante de grandir, la peur de les perdre et l’idée de n’avoir personne vers qui se tourner lui pesaient lourdement.
L’épisode s’est terminé avec Shouzou et Ine racontant à Mino et Shouta comment ils avaient réussi à dissuader un représentant de Geinou Productions, qui les avait approchés pour figurer dans un magazine. Ils avaient convaincu le représentant qu’ils avaient 80 ans et qu’ils utilisaient du maquillage pour paraître plus jeunes.
À quoi s’attendre dans le 7ème épisode de Grandpa and Grandma Turn Young Again (spéculatif)
Dans l’épisode 7 de Grandpa and Grandma Turn Young Again, intitulé « Grandpa and Grandma on Their Honeymoon Atami Arc », les téléspectateurs pourront voir Shouzou et Ine continuer leur lune de miel à Atami. L’aperçu montre uniquement le couple prenant des photos et visitant le bain thermal, sans révéler plus de détails.
Laisser un commentaire