Le morceau de 2019 d’AKMU, intitulé « How Can I Love the Heartbreak, You’re the One I Love », connaît un regain de popularité, en particulier après que la première lauréate du prix Nobel de littérature de Corée du Sud, Han Kang, se serait émue en l’écoutant dans un taxi alors qu’elle rédigeait son roman « I Do Not Bid Farewell ».
Après l’annonce du prix Nobel le 10 octobre, la chanson a connu un bond significatif dans les charts quotidiens, passant de la 39e à la 34e position, et grimpant encore jusqu’à la 27e place le 11 octobre, comme le rapporte Melon.
« I Do Not Bid Farewell » se penche sur les événements douloureux de l’incident de Jeju 4.3 à travers le point de vue de trois femmes. Depuis la sortie du roman en 2021, Han Kang a parlé de ses inspirations sur la chaîne YouTube de son éditeur, révélant que le poids émotionnel de « How Can I Love the Heartbreak, You’re the One I Love » l’a fait pleurer après avoir terminé son premier brouillon.
En réfléchissant aux paroles qui l’ont frappée, Han Kang a déclaré : « Comment pourrais-je, pour toi, Notre amour aussi profond que l’océan, Attendre qu’il s’assèche sera notre adieu. » Elle a partagé : « L’image d’un océan en train de s’assécher m’est venue à l’esprit, et cela m’a profondément émue, me faisant monter les larmes aux yeux alors que j’étais assise dans le taxi, me sentant comme quelqu’un qui porte une histoire profonde. »
La chanteuse Park Hye-won, connue sous son nom de scène HYNN, a également été reconnue pour son hommage au roman de Han Kang « L’Élégie de la blancheur ». Elle a été particulièrement touchée par une phrase poignante du livre : « Même si je suis souillée, je ne transmettrai que la pureté. »
Sur les réseaux sociaux, HYNN a exprimé son respect pour Han Kang, déclarant : « Je la vois comme une écrivaine profonde qui comprend vraiment l’esprit du temps et qui résonne avec les gens. En tant qu’artiste émergente inspirée par son travail, j’ai pour objectif de créer une musique qui reflète sa perspective sincère et sa pureté. »
RM, membre du BTS, a également attiré l’attention en partageant ses réflexions après avoir lu « Human Acts » de Han Kang. Lors d’une précédente session V Live, il a mentionné : « Je l’ai lu lors d’un voyage en Europe et à l’hôtel. Même dans un environnement confortable, le livre m’a bouleversé. La prose était vivante et frappante. »
Les fans de l’actrice Seo Hyun-jin ont célébré l’annonce du prix Nobel en faisant la promotion de « Je ne dis pas adieu » sur les réseaux sociaux, où elle a déclaré : « Le récit est d’une sensibilité et d’une délicatesse exquises, semblables à du papier effleurant ma peau. C’est un livre vraiment magnifique. »
Source : Daum
Laisser un commentaire