Comment changer la langue audio et des sous-titres dans Street Fighter 6

Le dernier et le plus grand de Capcom, Street Fighter 6, est la sixième entrée principale de la franchise Street Fighter de longue date. Le jeu propose des améliorations uniques dans les sections de gameplay et d’accessibilité, ce qui en fait le meilleur Street Fighter à ce jour. L’une des nombreuses options que les joueurs s’attendent à avoir dans un titre AAA moderne est de changer de langue et, heureusement, Street Fighter 6 ne déçoit pas à cet égard.

Les joueurs peuvent modifier les paramètres de langue audio et des sous-titres via le menu principal de Street Fighter 6

Changer les langues des sous-titres et de la voix off (Image via Capcom)

Comme prévu d’un titre AAA moderne en 2023, Street Fighter 6 propose une multitude de langues parmi lesquelles choisir dans le jeu. La sélection de la langue n’est cependant pas un processus transparent, obligeant les joueurs à se recharger dans l’écran titre pour continuer. Ils peuvent choisir entre des voix off en anglais et en japonais dans le jeu , avec une option cachée pour changer la langue des sous-titres, du moins à première vue.

Pour passer d’une langue à l’autre, reportez-vous aux étapes suivantes :

Démarrez le jeu si vous ne l’avez pas déjà fait.
Attendez que le jeu se charge.
Une fois dans l’écran de sélection de mode, appuyez sur Tab (PC) pour ouvrir le menu multiple.
Sélectionnez la section Options du menu multiple.
Accédez à la section Langue du menu à l’aide des boutons Q et E (PC).
Sélectionnez le sous-menu Paramètres vocaux.
Confirmez la langue de la voix off que vous souhaitez sélectionner et appuyez sur le bouton Oui.
Les joueurs seront redémarrés à l’écran titre en quittant le menu Paramètres.
La langue de la voix off aura changé pour votre choix souhaité.

Au moment de la rédaction de cet article, les joueurs ne peuvent choisir d’activer ou de désactiver les sous-titres que via le menu Affichage de la page Paramètres sous la sous-section Paramètres d’affichage de base. Cependant, la modification de la langue d’affichage déclenchera une modification de la langue des sous-titres en conséquence.

Quelles langues Street Fighter 6 prend-il en charge ?

Toutes les langues prises en charge (Image via Capcom)

Il y a un total de 13 langues officiellement prises en charge dans le jeu, avec une prise en charge de la voix off disponible uniquement pour l’anglais et le japonais. Les joueurs peuvent choisir de changer leur langue d’affichage via le menu Paramètres (sous l’onglet Langue) avec les options suivantes :

Anglais (sous-titres et voix off)
Japonais (sous-titres et voix off)
Français (sous-titres uniquement)
Italien (sous-titres uniquement)
Allemand (sous-titres uniquement)
Espagnol -Espagne (sous-titres uniquement)
Arabe (sous-titres uniquement)
Portugais – Brésil (sous-titres uniquement)
Polonais (sous-titres uniquement)
Russe (sous-titres uniquement)
Chinois simplifié (sous-titres uniquement)
Chinois traditionnel (sous-titres uniquement)
Coréen (sous-titres uniquement)

https://www.youtube.com/watch?v=iNKO77QDCN4

Street Fighter 6 – Outfit 2 Trailer (https://www.youtube.com/watch?v=iNKO77QDCN4)

Street Fighter 6 est sorti dans le monde entier le 1er juin 2023 pour les consoles PlayStation et Xbox. Un port PC a également été publié simultanément dans le monde entier.