ILLIT fait sensation avec un nouveau mini-album et une controverse
En octobre 2024, le groupe de K-pop ILLIT a marqué son retour avec le lancement de son deuxième mini-album, intitulé I’ll Like You . La sortie est marquée par le titre accrocheur « Cherish (My Love) », qui a déjà gagné en popularité auprès des fans. Pour compléter leur album, ILLIT a également dévoilé un clip vidéo dynamique pour leur titre en face B, « Tick-Tack ».
Exploration du jeune amour dans « Tick-Tack »
La version coréenne de « Tick-Tack » résume l’expérience à la fois délicieuse et éprouvante d’un coup de foudre à l’école. Ses paroles font écho aux incertitudes juvéniles associées au premier amour :
* » Oh, oh, mon Dieu, tu me regardes encoreLe mode le plus cool, clic, clicComment c’est ? Je traîne avec toiQuel genre de journée aimes-tu ?
Garde les trucs enfantinsDans le placardSi je les froisseM’aimeras-tu ?Inquiet, inquiet, soupirTic-tac, ti-tack, boumC’est bruyant, mon cœur” *
Une adaptation anglaise passionnante avec Ava Max
Les fans attendaient avec impatience la version anglaise du morceau, sortie le 22 novembre, avec la participation de la sensation pop américaine acclamée Ava Max. Intitulée « Baby, It’s Both (Tick-Tack English Ver.) », cette adaptation adopte une approche différente en plongeant dans les complexités des relations amour-haine, contrastant fortement avec l’essence insouciante de son prédécesseur coréen.
« Oh, je t’aime, je te déteste, bébé, c’est les deuxDis-moi que tu as besoin de moi, ne t’en fais pasJe t’aime, je te déteste, pars mais ne pars pasJe ne veux pas que tu sois près de moi, bébé, approcheTu me tues mais tu me fais respirerTu me donnes des sentiments déroutantsOh, je t’aime, je te déteste, bébé, c’est les deuxComme tic-tac, ti-tack, tic, tac-ta-tic, tac »
Contrecoup sur les paroles
Malgré la nouvelle perspective apportée par la version anglaise, une controverse a éclaté autour de certaines paroles qui, selon certains fans, comportaient des suggestions tout à fait inappropriées. Ces sentiments ont été intensifiés par les identités de plusieurs membres du groupe, comme Wonhee (17) et Moka (16), ce qui a provoqué un malaise chez les fans concernant le contenu thématique :
« Je dois, je dois te couperIl faut, je dois te toucher maintenantIl faut, je dois me déciderOh, oh, mon Dieu » – Iroha
« Oh, tu veux me faire crier Tu es tellement doué pour ça Je veux te tirer près de moi Et puis te repousser en arrière » – Wonhee
Controverse et réactions négatives
Cette situation a suscité des réactions mitigées parmi les fans, avec des critiques sur la pertinence de tels thèmes lyriques pour les artistes et leur public. De plus, la controverse a été aggravée par les opinions politiques d’Ava Max qui soutiennent Israël, ce qui a incité une faction de fans à lancer un boycott contre la chanson. Pendant ce temps, le management d’ILLIT, Belift Lab, n’a pas encore publié de déclaration officielle pour répondre aux inquiétudes croissantes.
Les luttes continues de l’ILLIT contre le contrôle
Cet incident n’est pas le premier pour ILLIT, car le groupe a déjà fait l’objet d’un examen minutieux pour diverses raisons, notamment des allégations d’imitation stylistique du groupe de K-pop NewJeans et même des réactions négatives en raison des commentaires de certains membres. Alors qu’ILLIT navigue dans ces eaux turbulentes, les implications de l’opinion publique sur son succès naissant restent à voir.
Articles connexes:
Regardez la vidéo de la caméra de réaction de Mnet sur la performance de BIGBANG au MAMA 2024
13:21
Lisa de BLACKPINK entend des bruits étranges de coups à la porte pendant la nuit lors de la représentation sur scène de « Black Out »
17:52
Le premier single d’IZNA, guidé par Teddy, vise la première place du Billboard inspiré par BLACKPINK
12:07
Laisser un commentaire