Kagurabachi : La confrontation de Kyora contre Chihiro et Hiyuki (Chapitre 41)

Le chapitre 41 de Kagurabachi a été publié dans le numéro 33 du Weekly Shonen Jump le lundi 15 juillet 2024 à minuit JST. Le chapitre a mis en valeur la fureur de Kyora Sazanami alors qu’il affichait les pouvoirs dominants de Shinuchi contre Chihiro Rokuhira et Hiyuki Kagari dans le sous-espace. Pendant ce temps, il a lancé l’ordre de l’épée de continuer la vente aux enchères.

A Kagurabachi, il avait été révélé que le chef d’Hishaku avait consacré trois ans à briser les sceaux du Shinuchi. De plus, il avait employé Kyora comme cobaye pour évaluer la résistance de la lame, en particulier avec le saint sabre d’origine toujours existant.

Kyora Sazanami est apparu sur le champ de bataille, brandissant le Shinuchi dégainé alors qu’il émergeait du sol. Bien qu’il ne possède qu’une petite fraction de ses pouvoirs, il a mis Chihiro dans une situation difficile. Cependant, les derniers moments du chapitre ont laissé entendre que Hiyuki s’unissait à Chihiro pour affronter Kyora.

Kagurabachi Chapitre 41 : Chihiro et Hiyuki unissent leurs forces pour vaincre Kyora Sazanami

L’ouverture du chapitre 41 de Kagurabachi, intitulé « Fervent », montre le public de la vente aux enchères de Rakuzaichi captivé par la bataille intense entre deux puissantes lames enchantées, Enten et Shunichi.

Armé de sa lame, Kyora se rend compte que l’épée ou l’épéiste expérimenté tente de prendre le contrôle de son esprit. Bien qu’il soit conscient des conséquences potentielles de la réception de telles bénédictions, il reste déterminé à refuser de se rendre.

Kyora utilise le mouvement Araignée (Image via Takeru Hokazono/Shueisha)

Lors de la vente aux enchères de Rakuzaichi, l’aperçu de Kyora Sazanami dans la salle a déclaré qu’il montrerait une petite partie des pouvoirs de Shinuchi en battant Chihiro Rokuhira, suivi de la vente aux enchères d’Enten. Dans le chapitre 41 de Kagurabachi, le chef du clan Sazanami est vu en train d’utiliser une technique connue sous le nom de « Spider ».

Le sort, appelé Dragon Fly, jaillit du sorcier comme une toile d’araignée, piégeant Chihiro Rokuhira et limitant ses mouvements. Au moment où il est sur le point de la frapper, Hiyuki Kagari apparaît et le repousse.

Hiyuki vient à la rescousse de Chihiro (Image via Takeru Hokazono/Shueisha)

Le sorcier Kamunabi se moque de Chihiro alors qu’elle est au bord de la mort. L’utilisateur d’Enten se rend compte que Hakuri a dû envoyer Hiyuki dans le sous-espace. Il l’informe que leur priorité principale devrait être de sauver les prisonniers. Cependant, pour ce faire, ils doivent d’abord vaincre le sorcier et son Shinuchi.

Hiyuki informe l’utilisatrice d’Enten que Hakuri lui a déjà révélé tous les détails de la situation. Elle partage également que le sorcier aux cheveux blancs l’a avertie que si elle faisait du mal à Chihiro, il ne lui permettrait pas de quitter l’espace de Kyora. Le sorcier Kamunabi est curieux de savoir ce qui a pu amener Hakuri à subir une transformation aussi radicale en seulement une semaine.

Chapitre 41 de Kagurabachi : La confrontation de Chihiro avec Kyora

Dans le chapitre 41 de Kagurabachi, l’attention se tourne ensuite vers les sorciers Kamunabi dans la salle des ventes, où ils aperçoivent Hiyuki et Chihiro à l’écran. Tafuku, qui les accompagne, révèle que Hiyuki ne fait qu’accomplir son devoir de sauver Rokuhira. L’un des sorciers de l’équipe d’enchères de Shinuchi souhaite que Hiyuki et Tafuku rencontrent des difficultés.

Alors que Hiyuki continue d’explorer le sous-espace, elle se demande comment Kyora Sazanami a pu être encore en vie malgré des blessures aussi mortelles. Elle pense que c’est probablement le résultat de ses capacités Shinuchi. Pendant ce temps, Chihiro devient de plus en plus consciente de l’instabilité du sous-espace à chaque instant.

Chihiro et Hiyuki dans le chapitre 41 de Kagurabachi (Image via Takeru Hokazono/Shueisha)

Malgré ses conseils pour qu’Hiyuki agisse vite, le sorcier Kamunabi s’inquiète et rappelle à Chihiro qu’il aurait péri si elle n’était pas arrivée à temps. Chihiro lui assure qu’il aurait quand même trouvé un moyen de se protéger de la colère de Kyora.

Cependant, selon le sorcier Kamunabi, la puissance explosive de l’Os de Feu est nécessaire pour contrer les sorts de Shinuchi. Cela est démontré dans le chapitre 41 de Kagurabachi lorsque Chihiro Rokuhira étonne Hiyuki en imprégnant son bras gauche de l’Os de Feu.

Chihiro informe Hiyuki qu’il a la capacité de conserver temporairement la puissance qu’il absorbe grâce à Aka. Lors de leur confrontation initiale, il a utilisé Aka pour absorber l’un des coups de poing de Hiyuki, ce qui lui a permis de posséder depuis lors une fraction de la puissance de Flame Bone.

Chihiro utilise Flame Bone (Image via Takeru Hokazono/Shueisha)

Après cela, Chihiro Rokuhira utilise un Kuro imprégné des flammes de l’Os de Feu. Malgré cela, Kyora démontre ses réflexes rapides et parvient à éviter l’attaque. Chihiro se rend compte que les pouvoirs de Shinuchi ont amélioré les capacités physiques de Kyora Sazanami.

Le chef de Sazanami utilise alors une nouvelle technique, appelée Centipede, qui l’enveloppe dans une cape semblable à celle d’un mille-pattes et libère des ondes de choc qui s’étendent dans toute la zone environnante. Bien qu’elle n’utilise qu’une petite partie du potentiel total de la lame, l’attaque met Chihiro et Hiyuki dans une situation précaire.

Kyora utilise le mille-pattes dans le chapitre 41 (Image via Takeru Hokazono/Shueisha)

Alors que Kyora fait une démonstration de Shinuchi lors de la vente aux enchères, le public est émerveillé. L’aperçu du chapitre 41 de Kagurabachi suit, montrant Kyora entamer les enchères pour Shinuchi avec une somme stupéfiante d’un milliard.

L’appel du chef de Sazanami incite la foule, qui rivalise avec enthousiasme pour obtenir la lame par tous les moyens nécessaires. Le 41e chapitre de Kagurabachi se termine par un panneau dans lequel Chihiro, Hiyuki et Kyora expriment l’importance du Shinuchi pour eux.

Bien que Kyora pense qu’il appartient à la famille Sazanami, Hiyuki le voit comme l’arme de Kamunabi. Cependant, pour Chihiro, il représente la propriété de la famille Rokuhira.

Chapitre 40 de Kagurabachi : faits saillants complets
Le manga Kagurabachi sortira en version imprimée en anglais à l’automne 2024
Kagurabachi devient la première grande série shonen à recevoir une animation manga en anglais
Masashi Kishimoto rejoint Horikoshi dans son appréciation de Kagurabachi avec une recommandation sincère pour le volume 3
Faits saillants du chapitre 1120 de One Piece