La série Netflix récemment sortie comprend de nombreux personnages bien connus de la mythologie grecque. Cependant, si vous avez des inquiétudes concernant l’intrigue, le créateur de KAOS, Charlie Covell, ne souhaite pas en être informé.
Lorsqu’il s’agit d’adapter une œuvre en prises de vues réelles, deux options s’offrent à nous : doit-on rester entièrement fidèle au matériau source ou doit-on laisser une place à l’interprétation artistique ?
KAOS, une nouvelle série télévisée, suit la deuxième approche en réunissant des personnages puissants de la mythologie grecque tels que Zeus, Poséidon et Méduse pour créer un scénario unique. La série, désormais diffusée sur Netflix, se concentre sur six individus qui découvrent leurs liens inattendus avec les dieux.
Il est naturel qu’aucun épisode ne soit une adaptation directe de récits mythologiques, mais cela ne préoccupe pas la créatrice Charlie Covell. En fait, elle ne s’intéresse pas aux problèmes que les téléspectateurs pourraient avoir avec la série.
« J’ai été soulagée de savoir que ceux qui avaient vu le film en avant-première avaient pu saisir toutes les blagues et les easter eggs. Cela m’a réconfortée de savoir que ces personnes étaient aussi des geeks que moi. Je n’étais pas sûre de ce qu’ils en penseraient. »
Quelle que soit la personne à qui vous posez la question, il est probable que nous ayons tous entendu différentes versions d’histoires qui peuvent ou non inclure des personnes réelles.
« Selon Covell, les mythes ont toujours évolué et se sont transformés au fil du temps. Selon elle, il existe aujourd’hui un sentiment d’acceptation de la réinvention de ces contes, qui s’aligne sur la tradition. Elle reconnaît que certains critiques peuvent être en désaccord, mais elle accueille favorablement leur point de vue. »
Chacun des huit épisodes de KAOS aborde ces mythes d’une manière légèrement différente, et cela est intentionnel.
Covell a exprimé le souhait que le spectacle plaise à la fois à ceux qui ne connaissent pas les mythes grecs et à ceux qui en sont passionnés. Il était important pour elle que le spectacle soit inclusif et ne nécessite aucune connaissance ou recherche préalable de la part du public.
« J’ai bon espoir pour la suite. Je crois que les choses pourraient devenir encore plus grandioses, intenses et épiques. »
KAOS est désormais disponible sur le service de streaming. Pour d’autres mises à jour de Netflix, ne manquez pas la saison 6 de Virgin River, la saison 5 de Stranger Things et la saison 3 de Heartstopper. Vous pouvez également parcourir d’autres émissions de télévision disponibles en streaming ce mois-ci.
Laisser un commentaire