Le doubleur d’anime Toru Furuya, célèbre pour ses rôles dans Dragon Ball, Gundam, One Piece et Sailor Moon, s’est publiquement excusé après qu’un rapport ait révélé sa relation extraconjugale avec un fan.
En mai 2024, Weekly Bunshun, un magazine japonais, a publié un rapport indiquant que Furuya, qui avait alors 70 ans, avait eu une relation amoureuse avec un fan plus jeune.
Furuya a récemment publié une déclaration d’excuses, reconnaissant qu’il avait entretenu une relation avec la fan d’anime pendant une durée de 4,5 ans au cours de laquelle il lui avait physiquement imposé les mains et l’avait même contrainte à avorter.
« Jusqu’en septembre dernier, j’étais dans une relation de quatre ans et demi avec une fan féminine. J’ai d’abord été attiré par elle en raison de son soutien indéfectible à mon égard, et j’ai commis l’erreur d’initier la relation moi-même », a-t-il expliqué. «Malheureusement, nous avons eu une dispute au cours de laquelle j’ai involontairement levé la main. C’était un acte regrettable qui va à l’encontre de mes valeurs en tant qu’adulte et en tant qu’être humain.
Nous tenons à nous excuser sincèrement pour la couverture du magazine hebdomadaire. pic.twitter.com/GRu7QJIEWP
– Toru Furuya (@torushome) 22 mai 2024
Il reconnaît également l’erreur impardonnable de l’avoir obligée à avorter. Il exprime ses sincères remords pour l’immense douleur et souffrance qu’il a causées à la femme, tant physiquement que mentalement.
L’homme de 70 ans, qui incarnait les personnages de Yamcha dans Dragon Ball et de Sabo dans One Piece, a également exprimé des remords pour avoir « trahi » la loyauté de ses partisans et « porté atteinte » à sa réputation.
« Mes excuses se terminent par une promesse sincère de faire amende honorable de tout mon cœur et de toute mon âme pour le reste de ma vie. Je suis tout à fait prêt à accepter toutes les sanctions et j’éprouve vraiment des remords.
En raison de l’actualité récente, Toru Furuya n’apparaîtra plus à la MomoCon 2024, merci de votre compréhension
– MomoCon (@MomoCon) 22 mai 2024
Les conséquences du comportement de Furuya ont déjà été ressenties. Il devait assister à la MomoCon 2024 en tant que doubleur, mais la convention a décidé d’annuler sa comparution après le rapport préjudiciable et ses excuses ultérieures.
Laisser un commentaire