La vie solitaire dans un autre monde Épisode 5 : date de sortie, heure, options de diffusion et plus de détails

Selon le site officiel de la série, la première diffusion de l’épisode 5 de Loner Life in Another World est prévue pour le vendredi 25 octobre 2024 à 00h00 JST. Alors que les sportifs se préparent à passer à l’action, on s’attend à ce que Haruka et ses compagnes féminines profitent de ce moment pour s’engager dans un entraînement intensif.

Même si aucune fuite ou spoiler n’est attendu, les fans peuvent au moins compter sur les détails de sortie confirmés de l’épisode 5 de Loner Life in Another World et avoir un aperçu de ce à quoi s’attendre.

Date et heure de sortie de l’épisode 5 de Loner Life in Another World

L'entraînement continue pour Haruka et l'équipe dans l'épisode 5 de Loner Life in Another World (Image via Hayabusa Film, Passione) — L’entraînement continue pour Haruka et l’équipe dans l’épisode 5 de Loner Life in Another World (Image via Hayabusa Film, Passione)

Le cinquième épisode de Loner Life in Another World sera diffusé à la télévision japonaise à partir de 00h00 JST le 25 octobre 2024. Pour la plupart des publics internationaux, l’épisode sera disponible en streaming le jeudi précédent, le 24 octobre.

Une petite partie des téléspectateurs internationaux pourront assister à la première très tôt le vendredi 25 octobre, les heures de diffusion exactes variant selon les régions et les fuseaux horaires.

Vous trouverez ci-dessous les horaires de diffusion prévus pour l’épisode 5 de Loner Life in Another World sur différents fuseaux horaires :

Fuseaux horaires	Date et heure locales
Heure avancée du Pacifique	08h00, jeudi 24 octobre 2024
Heure avancée de l’Est	11h00, jeudi 24 octobre 2024
Heure d’été britannique	16h00, jeudi 24 octobre 2024
Heure d’été d’Europe centrale	17h00, jeudi 24 octobre 2024
Heure normale de l’Inde	20h30, jeudi 24 octobre 2024
Heure normale des Philippines	23h00, jeudi 24 octobre 2024
Heure normale du Japon	00h00, vendredi 25 octobre 2024
Heure normale du centre de l’Australie	00h30, vendredi 25 octobre 2024

Où diffuser Loner Life in Another World Episode 5 ?

Les sportifs sont sur le point de renouer avec Haruka et ses amis dans l'épisode 5 de Loner Life in Another World (Image via Hayabusa Film, Passione) — Les sportifs sont sur le point de renouer avec Haruka et ses amis dans l’épisode 5 de Loner Life in Another World (Image via Hayabusa Film, Passione)

Au moment de la rédaction de cet article, la seule plateforme disposant des droits de diffusion de cet anime à l’international, avec sous-titres anglais, est HIDIVE, qui diffuse des épisodes chaque semaine au Japon.

Bien qu’il soit possible que la série soit diffusée sur un autre service de streaming à l’avenir, cette transition n’aura probablement pas lieu avant la fin de la diffusion complète de la première saison. De plus, il n’est pas certain que HIDIVE envisage de proposer des doublages en d’autres langues pour l’anime.

Récapitulatif de l’épisode 3 de Loner Life in Another World

Dans l’épisode 4 de Loner Life in Another World , nous avons vu Haruka défendre vaillamment son groupe contre une attaque d’orc lors d’une randonnée à travers la forêt.

Les sportifs ont rattrapé Haruka et les filles, cherchant spécifiquement son aide pour affronter un utilisateur de la compétence Hijack.

Après avoir informé Haruka, ils se séparèrent, promettant de garder un œil sur les délinquants. Une séance de taquineries amicales s’ensuivit entre Haruka et les sportifs alors qu’ils se disaient au revoir, ce qui fut entendu par le délégué de classe. Plus tard, elle confia à Haruka qu’elle était celle qui utilisait la compétence Hijack, l’assurant de sa fiabilité. Finalement, ils sortirent tous des bois, mais leur voyage vers la ville avait encore des défis à relever.

Haruka a remarqué que certains villageois étaient assiégés par des monstres, ce qui a incité les filles à exprimer leur souhait de les aider. Bien qu’elle ait l’intention d’y aller à leur place pour des raisons de sécurité, Haruka a accidentellement amené le délégué de classe avec elle. Ensemble, elles sont intervenues et ont sauvé efficacement les villageois. Les groupes ont uni leurs forces et ont réussi à atteindre la ville.

L’épisode s’est terminé avec les filles célébrant leur arrivée tandis que les délinquants affûtaient leurs compétences et élaboraient des plans pour les poursuivre.

À quoi s’attendre dans l’épisode 5 de Loner Life in Another World (spéculatif) ?

Dans l’épisode 5 de Loner Life in Another World , le récit devrait se pencher sur les plans des délinquants, en particulier sur leur stratégie pour traquer et poursuivre les filles après avoir atteint leur destination. La magie ou un étudiant infiltré peuvent jouer un rôle crucial dans cette poursuite.

Parallèlement, nous pouvons anticiper le développement de liens entre Haruka et Ofter et Gatek, prolongeant ainsi son aventure et s’éloignant de son mode de vie solitaire. Le duo deviendra probablement essentiel pour repousser les sportifs et assurer la sécurité des filles. L’épisode devrait culminer avec la consolidation de ce nouveau lien alors que les nerds aident les sportifs à débloquer leurs compétences.

Source